
词语导航
基本信息
词语:单侧性的
繁体:單側性的
拼音:dān cè xìng de
英语翻译
【医】 lateralized
分词翻译
单的英语翻译:
odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-
侧的英语翻译:
side
【医】 latero-; latus
翻译例句
1. 偏头痛是一种周期发作的血管性头痛,多半是单侧性的,也可能是双侧性的。
Migraine is a type of Vascular Headache with a cyclical nature. Most of the time, the pain is one sided, but it is also possible to experience pain on both sides of the head.
2. 研究了重氮烯氢向前手性烯烃单侧的非对映选择性转移。
Diastereoselective transfer of the diazene hydrogen to one face of the prochiral alkene was studied.
3. 这些征象单侧出现时是典型的癌性淋巴管炎表现。
This appearance and the unilateral distribution are typical of lymphangitic spread of carcinoma.
4. 目的:探讨恢复单侧完全性腭裂腭部正常解剖形态与功能,获得良好语音的方法。
Objective: to explore the method for patients with unilateral complete cleft palate to recover palatal normal anatomical form and function and to get good voice.
5. 作者报道一例罕见的肢端肥大症出现单侧寰椎关节肥大,导致脊髓受压和进行性四肢轻瘫。wWW.wEnTIyI.coM
The authors report an extremely rare case of a patient with acromegaly who had unilateral enlargement of an atlas facet resulting in cord compression and progressive quadriparesis.
6. 分析了单侧CO2激光脉冲曝光导致长周期光纤光栅横截面折射率分布的不均匀性。
The CO2 laser incident on the fiber result in an asymmetric refractive-index distribution within the cross-section of the LPFG.
7. 结果单侧完全性唇裂和唇腭裂患者唇裂术后的上唇面积和上白唇高均明显小于正常对照组。
Results The area and height of upper lip in both complete unilateral cleft lip group and cleft lip and palate group decreased significantly than that of normal group.
8. 目的观察针对性作业疗法对脑卒中所致单侧空间忽略的治疗效果。
Objective To observe the effect of occupational therapy(OT) on unilateral spatial neglect(USN) in stroke patients.
9. 目的:观察单侧腰丛-坐骨神经阻滞用于下肢外伤性手术麻醉的镇痛效果及对血液动力学的影响。
Objective: To evaluate the effect of analgesia and hemodynamic responses on combined lumbar plexus-sciatic nerve block for emergent lower-extremity surgery.
10. 使用结果证明:对于单侧上烧嘴均热炉,辐射-对流组合式换热器有着明显的优越性。
The application results demonstrate that the combined radiation and convection recuperator has remarkable advantages for top one-way-fired soaking pits.
11. 目的探讨单开门颈椎管扩大成形单侧侧块内固定联合植骨术治疗颈椎伤病的可行性和疗效。
Objective To evaluate the feasibility and effectiveness of open-door expansive laminoplasty and unilateral lateral mass fixation for cervical spondylotic myelopathy and cervical trauma.
12. 方法:采用单侧结扎沙土鼠颈总动脉的方法制成局灶性缺血性中风动物模型。
Methods:Anima model of ischemia stroke was made by unilaterally ligature common carotid artery of Mongolian gerbil.
13. 目的:探讨结构光三维扫描系统3dss在重建单侧眶缺损患者面部三维数字化模型的准确性。
Objective to discuss the accuracy of 3dss three-dimensional scanning system, which was used to reconstruct the 3d digital model of unilateral orbital defect patients.
14. 结果:囊性淋巴管瘤的影像学特征为头颈部两侧或背侧的囊性包块,呈单囊或多囊表现,回声或信号可均匀或不均匀,病变范围可延伸至枕部或肩背部及纵隔。
Results:The cervical lymphangioma in fetus was characterized by a cystic mass, single or multilocular with septations, on the back or both sides of the neck, the echo and signal is uniform or not.
15. 方法临床选择16~24岁,单侧完全性唇腭裂病例6例,已行唇腭裂修补术,严重上颌发育不足的患者。
Method Six cases with unilateral complete cleft palate and severe constricted maxilla (age from 16 to 24 years old)were selected, who have been repaired cleft lip and palate previously.
16. 目的观测地氟醚麻醉深度对单侧肺通气(OLV)时低氧性肺血管收缩(HPV)的影响。
Objective To study the effects of different concentration of desflurane on hypoxic pulmonary vasoconstriction (HPV) during one-lung ventilation (OLV).
17. 病人患有肝硬化和门脉高压症,很可能会发生肝性胸水,最常见的是右侧单侧胸腔积液。
The diagnosis of hepatic hydrothorax should be suspected in a patient with established cirrhosis and portal hypertension, presenting with a unilateral pleural effusion, most commonly right-sided.
18. 目的回顾分析本科3年来收治20例单侧性动眼神经麻痹的患者,探讨其病因、治疗及预后。
Objective to study the cause, treatment and prognosis of unilateral oculomotor palsy by analyzing 20 patients suffering from oculomotor palsy in recent 3 years in our department.
19. 目的探讨在单侧完全性唇裂修复术中,既能减小鼻底张力,又简单易行,且能确保鼻底修复的方法。
Objective to explore a simple and reliable method to decrease tension of the nasal floor and guarantee closure of the nasal floor in the treatment of unilateral complete cleft lip.
20. 目的:探讨单侧唇裂功能性修复的护理特点和方法。
Objective To probe the nursing trait and methods for patients subjected to functional reconstruction of unilateral cleft lip.
21. 偏头痛,即严格意义上的单侧头痛,脑自主神经症状的出现会造成与丛集性头痛诊断的混乱。
For migraine with strictly unilateral headache, the presence of CAS might cause diagnostic confusion with ch.
22. 目的观察经鼓室内微导管持续泵入庆大霉素治疗单侧难治性梅尼埃病的疗效。
Objective To assess the curative effect of a continuous gentamicin infusion into the middle ear via a micromedicine infusion pump for the intractable Meniere"s disease.
23. 用10只大白鼠制作了右侧听神经瘤的动物模型。采用单耳刺激两侧诱导法,分别记录两侧听性脑干反应(ABR)。
The ABRs were bilaterally recorded with monaural stimulation from the animal model of acoustic tumor in 10 rats.
24. 结论阻力指数鉴别单侧梗阻性和非梗阻性上尿路积水的能力可能有限,阻力指数率可能有助于单侧上尿路积水的鉴别。
Conclusion ri may play no role in the differential diagnosis for unilateral upper urinary hydrocele. Resistive index ratio may contribute to it.
25. 方法:通过单侧颈内动脉冷灌注法,对7只猴建立了脑选择性深低温断血流模型,观察脑温变化时生命体征的变化,并监测脑温变化前后主要器官酶学指标变化。
Methods: 7 monkeys received selective brain cooling by unilateral internal carotid artery perfusion. Vital signs and essential enzymes of major organs were observed before and after operation.
26. 本文探讨了交叉试验设计资料的两种等效性检验方法,即双单侧t检验和可信区间法。
Two one-side test and confidence interval method can be used to test the equivalence.
27. 目的:评价双膝骨关节炎患者同期双侧全膝关节置换与选择性单侧全膝关节置换后功能恢复情况的差异。
OBJECTIVE: To evaluate the function recovery differences of patients with osteoarthritis knees after bilateral total knee replacement or selective unilateral total knee replacement.
28. 目的探讨耳廓复合组织瓣修复鼻翼单、双侧较大面积缺损的可行性。
Objective: To explore the feasibility of applying auricle compound tissue flap to repair unilateral and bilateral nasal alar large area defects.
29. 并且,单侧的侧的核间性眼肌麻痹为梗塞患者中的136名(87%)、多发性硬化中的38名(27%),48名非常见原因患者(42%)。
Internuclear ophthalmoplegia was unilateral in 136 of the infarct cases (87%), 38 of those with multiple sclerosis (27%), and 48 of the unusual cases (42%).
30. 并且,单侧的侧的核间性眼肌麻痹为梗塞患者中的136名(87%)、多发性硬化中的38名(27%),48名非常见原因患者(42%)。
Internuclear ophthalmoplegia was unilateral in 136 of the infarct cases (87%), 38 of those with multiple sclerosis (27%), and 48 of the unusual cases (42%).
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
