
词语导航
基本信息
词语:美苏
繁体:美蘇
拼音:měi sū
英语翻译
【经】 U.s.-Soviet
分词翻译
美的英语翻译:
beautiful; beauty; goodWww.wENtiYi.CoM
苏的英语翻译:
revive
翻译例句
1. 保守派人士对于美苏对话这件事大为不满。
Conservatives resented the very fact of a Soviet-American dialogue.
2. 故事将围绕美苏之间的“太空竞赛”展开。
The film centers around the space race between the USSR and the USA.
3. 我们也不承担协调美苏针对第三国行动的义务。
Nor would we undertake an obligation to concert US-Soviet actions toward third countries.
4. 这场危机是美苏进行激烈较量、争夺的必然结果。
The crisis was the direct outcome of fierce struggle for power and control between America and Soviet Union.
5. 冷战也体现在体育对抗上,每四年演绎一场美苏对抗。
The Cold War was also a sporting war, with US–Soviet rivalries played out every four years.
6. 即使在冷战时期,美苏宇航员仍然在共同工作。 。
Even during the cold war American and Soviet astronauts worked together.
7. 如果美苏开始相互核攻击,孩子们就要蹲到课桌下面。
If a nuclear exchange began, children were to crouch beneath their desks.
8. (电话热线)过去是指美苏领导人之间的直接通信链路。
The hot line was a direct communications link between the leaders of the Soviet Union and the United States.
9. 我的这个意见,和英美苏各同盟国的意见是完全一致的。
My view is completely in accord with that of the Allies, Britain, the United States and the Soviet Union.
10. 美苏两国在芬兰赫尔辛基开始第一轮限制战略武器会谈。
The first round of Strategic Arms Limitation Talks (SALT) between the U. S. and U. S. S. R. opened in Helsinki. Finland.
11. 随着美苏两级对峙战略格局的瓦解,世界终于走出了冷战。
With the strategic situation is collapse of US-Soviet confrontation, finally, the world out of the Cold war.
12. 1947年,杜鲁门主义的出台,标志着美苏“冷战”的正式开始。
In 1947, the Truman Doctrine promulgated, which is officially a symbol to the beginning of the US-Soviet "cold war".
13. 他在大使所能及的范围内的个人作用,几乎肯定地说是有利于美苏关系的。
His personal role within the margin available to ambassadors was almost certainly beneficial to US-Soviet relations.
14. 它将对美国的全球战略、美苏争夺的态势以及整个国际关系产生一定影响。
It will affect the global strategy of the United Stated, the posture of US-Soviet rivalry and I...
15. 它将对美国的全球战略、美苏争夺的态势以及整个国际关系产生一定影响。
It will affect the global strategy of the United Stated, the posture of US-Soviet rivalry...
16. 有人辩解如果没有实施这项计划则美苏将在二战后和解而避免冷战带来的恐慌。
Some argued that without it America could have agreed on a post-war settlement with the Soviet Union and thus avoided the horrors of the cold war.
17. 1960年代初期的一些照片显示美苏冷战期间美国为可能发动袭击做准备。
Other photos from the early 1960"s show the U. S. preparing for a possible attack during the Cold War between the United States and the former Soviet Union.
18. 苏联犹太人问题是影响美俄、美苏关系的一个重要因素,其历史可追溯到19世纪中叶。
Soviet Jew problem is an important factor that affects the American-Russian relations and the American-Soviet relations, its history can trace back to till the middle period of 19th century.
19. 成功返回的卫星照搬了美苏40年前的技术成就,这一技术对中国载人登月计划至关重要。
The return of the orbiter replicates a technological feat achieved by the US and Soviet Union over 40 years ago, but is a skill necessary for China"s plans to send an astronaut to the moon.
20. 我警告说,无论苏联进行什么形式的军事干预都将遭到抵抗,并将破坏美苏关系的整个格局。
I warned that any Soviet military intervention would be resisted and wreck the entire fabric of us-soviet relations.
21. 我警告说,无论苏联进行什么形式的军事干预都将遭到抵抗,并将破坏美苏关系的整个格局。
I warned that any Soviet military intervention would be resisted and wreck the entire fabric of us-soviet relations.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
