被没收用英语怎么说,被没收的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:被没收

繁体:被沒收

拼音:bèi méi shōu

英语翻译

【经】 forfeit

分词翻译

被的英语翻译:

by; quilt

没收的英语翻译:

confiscate; expropriate; seizure; sequestrate
【经】 confisacte; expropriation; forfeiture; seize; seizure

翻译例句

1. 大量土地从地主家庭被没收。

The large estates were confiscated from the landowning families.

2. 他们的土地在战后被没收。

Their land was confiscated after the war.

3. 即便是最小的金属物品,不论是指甲锉刀还是打火机,都会立刻被没收。

Even the smallest metallic object, whether a nail file or cigarette lighter, is immediately confiscated.

4. 其中仅有540000公顷的土地被没收。

Only 540, 000 hectares of this have been confiscated.

5. 当他试图发表这些照片时,它们被没收走了。

When he tried to publish them, they were confiscated.

6. 部分甚至会面临资产被没收的境地。

Some may even face the expropriation of their assets.

7. 她的电话被没收。

Her phone was confiscated.

8. 它是一种道德的不洁,杀人犯的生活将因此而被没收。

That"s a kind of moral impurity, and his life is forfeit because of that.

9. 12月5日,她试图离境前往居住地德国时被没收签证。

On December 5th her passport was confiscated when she tried to leave for Germany, where she lives.

10. 在英国,人们善意买入的被盗信用额可能被没收。

In Britain stolen credits could be confiscated from people who have bought them in good faith.

11. 需要得到他们的同意以防止许多房屋被没收拍卖。

Their approval would be needed to prevent many foreclosures.

12. 第三十七条裁决机关没收财物,应当给被没收人开具收据。

Article 37. A receipt shall be given to the offender after the penalty of confiscation is enforced by the ruling organs.

13. 有几百万人,有的人的家在危机时期被没收,有的人也将要失去。

Several million have either lost their homes to foreclosure during the recession or are in imminent danger of losing them.

14. 房子被没收,工作保不住,人们不得不搬走,无家可归的人多了起来。

Foreclosures and job losses have caused people to move, and homelessness is up.

15. 奥巴马星期三在亚利桑那州发表讲话,并推出了一个减少住房被没收的项目。

Mr. Obama spoke in Arizona on Wednesday, where he unveiled a program to reduce home foreclosures.

16. 房价下跌可能迫使更多住房拥有者的房子被没收,这是大多数市场最不需要的。

Falling prices could drive more homeowners into foreclosure, which is the last thing most markets need.

17. 我们的部分财产已经被没收。目前,我们不得不暂时中止我们在苏丹的一切行动。

Some of our assets have already been confiscated and we have temporarily, we have to sort of suspend what we are doing in Sudan.

18. 由于建筑是违法的,人们担心有些新建的楼房会被停工,甚至被没收,就算楼款已经付清。

Because the construction is illegal there are fears that some of the newly built blocks might lose their permits or be confiscated even if they have already been paid for.

19. 若不这样做,越来越多的抵押品被没收,而房价又在下降这个恶性循环圈是不能被打破的。

Until that changes the vicious cycle of rising foreclosures and falling prices will continue.

20. 很快,她明白了这个信息,因为她的包包被翻看,她的腰带和鞋带被没收,她的行李被彻底搜查。WWw.WENtiYI.cOm

She immediately gets that message, as her pockets are turned out, her belt and shoelaces are confiscated, her luggage is searched for "sharps".

21. 该校校长彼特·特纳在二月份的学校通讯中提醒家长说,今年在学校发现的任何情人节贺卡将一律被没收。

In his February newsletter, Peter Turner, the head teacher, warned that any CARDS found in school would be confiscated.

22. 而相比之下甘肃和云南的贫穷家庭如果违反了生育限制,则要承担为数不多的财产被没收的风险。

The poor in Gansu and Yunnan, by contrast are at risk of having their meagre property confiscated if they fail to remain within birthing quotas.

23. 没想到这个陌生人是机场的便衣警察。于是,麦凯先生遭到了控诉——辱骂警官,护照也被没收了。

But the man was a plainclothes airport policeman, and Mr McKay was charged with insulting him and his passport was confiscated.

24. 而那些被没收的房子、船只、汽车经过拍卖,所获得的钱都补贴给了那些实施没收行为的治安部门。

What is more, the money raised by auctioning seized houses, boats and cars is often used to boost the budgets of the police department that did the seizing.

25. 而那些被没收的房子、船只、汽车经过拍卖,所获得的钱都补贴给了那些实施没收行为的治安部门。

What is more, the money raised by auctioning seized houses, boats and cars is often used to boost the budgets of the police department that did the seizing.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!