
词语导航
基本信息
词语:芳环
繁体:芳環
拼音:fāng huán
英语翻译
【化】 aromatic ring
分词翻译
芳的英语翻译:
fragrant; good; virtuous
环的英语翻译:
annulus; hem in; link; loop; ring; surround
【计】 ring up; toroid
【化】 ring
【医】 annuli; anulus; band; circle; circulus; cycle; cyclo-; gyro-; loop; orb
ring; verge
翻译例句
1. 分析了芳环上取代基对氢重排的影响。
The effect of the substituents on the aromatic ring upon the hydrogen rearrangement was studied.
2. 芳环能在一对相邻碳上结合,生成萘、葸和等化合物。
Aromatic rings can be joined at a pair of adjacent carbons to yield compounds such as naphthalene, anthracene and chrysene.
3. 芳环上取代基性质对产物分布的可调性具有重要的影响。
The properties of the substituents on aromatic ring would influence whether the product distribution could be controlled conveniently.
4. 芳环的存在可以增加与其相连的仲碳和叔碳的反应活性。
The reactivity of tertiary and secondary C connected to the arene ring was increased obviously.
5. 该树脂是一种反应条件温和,选择性好的活泼芳环碘化剂。
The resin was a mild yet effective iodinating agent for active aromatic rings with good selectivity.
6. 红外谱图表明,在原来的CPP分子链上接上了芳环基团。
Infrared spectroscopy shows that aromatic group is grafted onto the molecular chain of CPP.
7. 射线衍射分析法适宜于分析有机显微组分的芳环层的层状结构。
X-ray diffraction analysis can be used for analysing the layer structure of aromatic cluster in organic macerals.
8. X射线衍射分析法适宜于分析有机显微组分的芳环层的层状结构。
X-ray diffraction analysis can be used for analysing the layer structure of aromatic cluster in organic macerals.
9. 其它诸如环烷系的芳构化与芳环系的最终缩聚等反应将导致焦炭的生成。
Other reactions such as aromatization of naphthenes systems and eventual condensation of the aromatic ring systems will produce coke.
10. 在84001上发现的一些物质,比如,多芳环烃一般不在被认为是生命的产物。
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), such as those found in ALH 84001, are not generally regarded as being diagnostic of life.
11. 报道了海南粗榧新碱类似物芳环的一种反常氢化反应,并提出了可能的反应机理。
Abnormal hydrogenation of an aromatic ring of hainanensine analogue is reported. The possible mechanism for this reaction is provided.
12. 该文首次论述了在不同的碱性条件下芳环上碳代异戊烯基的方法。参考文献24篇。
In this paper the methods of inducing prenyl into aromatic nucleus under basic condition are discussed for the first time with 24 references.
13. 基于2,2-联吡啶芳环羟基化法,采用荧光光谱研究了胆红素与铜离子相互作用。
The interaction between bilirubin and copper ions was studied by fluorescence method using 2, 2 "-bipyridyl as a hydroxyl radical trapper through the hydroxylation of the aromatic compound.
14. 尤其,对于沿着聚合物主链带有芳基的聚合物通常有至少约55%的芳环位置被氟化。
In particular, for polymers with the aromatic groups along the polymer backbone generally at least about 55 percent of the aromatic ring positions are fluorinated.
15. 木质素结构中含有芳环、脂肪族侧链和许多活性官能团,具有一定的离子交换与吸附性能。
Lignin consists of both aromatic and aliphatic portions containing many active functional groups, which suggests some ion exchange and adsorption properties.
16. 氢的替代亲核取代反应(VNS)是与硝基芳环的亲电反应、亲核反应不同的一种新反应。
Vicarious nucleophilic substitution (VNS) of hydrogen is a new type of reaction which is different from the usual electrophilic and nucleophilic reactions of the nitro arenes.
17. 其结果表明MAE对黑液中的有机物具有一定的氧化作用,能使木质素中的芳环被氧化而打开。
Result showed that organic substances in black liquor were oxidized by MAE through opening the aromatic rings of lignin.
18. 本发明的优点是:原料易得,成本低、收率高,无需分离纯化即可直接制得单溴芳环产物;
The invention has the advantages of abundant raw material, low cost and high yield, and can directly obtain monobromo aromatic ring without separation and purification;
19. 萃取物的结构单元主要由芳环和脂环所构成,萃取物的平均分子量为448,芳碳率为0.53。
The structural unit of extract consists primarily of aromatic rings and cycloparaffinic rings. The average molecular weight of the extract is 448. The aromaticity is 0.53.
20. 值得注意的是, 这种糖片段上有芳环取代的烷酰氧基基团的麦角甾烷型甾体糖苷为真菌中首次报道。
It is worth while to note that the steroidal glycoside possessing an aromatic ring substituted alkanoyl group at its glucose moiety was found for the first time in fungi .
21. 关注的氟化聚合物在它们的重复单元中具有芳基并且具有至少约25 %的有效的可被氟化的芳环位置。
Fluorinated polymers of interest have aromatic groups in their repeat units and at least about 25 % of available aromatic ring positions fluorinated.
22. 此外,在保证重要药效特征的基础上,还选择了4-羟基-喹啉、喹啉和二茂铁类作为芳环A端的构建单元。www.wENtiYI.cOm
In addition, other building blocks such as 4-hydroxy-quinoline, quinoline, and ferrocene were incorporated into group A for our combinatory library design, alternativly.
23. IR光谱分析同样反映出沥青经催化氧化后分子结构中侧链减少,芳环上的氢减少,整个芳环的缩合程度增加。
Meanwhile IR analysis showed that side chain between molecule and hydrogen of aromatic ring were decreased, condensed degree was increased in catalytic oxidation.
24. 测定了降解途径中相关酶的活性,表明对氯苯胺经过苯胺双加氧酶初始氧化和羟基化后,芳环的裂解是由邻苯二酚2 ,3双加氧酶催化。
Enzymatic analysis show that initial reactions ofp-chloroaniline degradation by Diaphorobacter sp. PCA039 are catalyzed by aniline dioxygenase and chlorocatechol 2,3-dioxygenase.
25. 报道了通过串联环加成芳构化反应合成多取代芳族化合物的方法。
The synthesis of polysubstituted aromatic compounds by using a tandem cycloaddition aromatization reaction was reported.
26. 单环芳烃的加氢饱和与环烷烃的选择开环是柴油深度脱芳过程中的重要反应。
The hydrogenation saturation of aromatics and selective ring opening of cycloalkane were the most important process during deep dearomatization of diesel oil.
27. 实验结果表明:焦炭前身物主要由三环取代芳香化合物组成,并有芳醚类化合物存在。
It was found that the coke precursor was mainly three ring aromatic compounds with a few of aromatic ethers.
28. 目的探讨芳氧基环氧丙烷与胺发生开环、胺解时生成的低极性化合物的结构。
Aim To separate and determine the less polar compound in the epoxide-opening reaction with the amine.
29. 本文在对环芳化合物的大量的文献调研的基础上,综述了环芳化合物的合成以及它们在各个领域的应用研究。
The synthesis of cyclophynes and their applications in various fields are reviewed in this paper based on a large number of references.
30. 本文报道用环加成-芳构化串连反应制备多取代芳香族化合物的方法。
The synthesis of polysubstituted aromatic compounds by using tandem cycloaddition aromatization reaction was reported.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
