词语导航
基本信息
词语：良莠不齐
繁体：良莠不齊
拼音：liáng yǒu bù qí
英语翻译
the good and bad are intermingled
分词翻译
良的英语翻译：
fine; good; good people; very莠的英语翻译：
bad people; weed不齐的英语翻译：
【化】 unevenness【医】 irregularity
翻译例句
1. 电影节的影片一如既往的良莠不齐—有优秀的、低劣的和一般的。
The festival has the usual mixture of movies— good, bad and indifferent.
2. 虽然法律新闻报道的质量良莠不齐，但在很多新闻记者中，存在过度依赖律师给他们提供诠释的现象。
While the quality of legal journalism varies greatly, there is an undue reliance amongst many journalists on interpretations supplied to them by lawyers.
3. 当然，房地产也良莠不齐。
Of course, there is good real estate and bad real estate.
4. 剩余的市场则良莠不齐。
The rest of the market is a mixed bag.
5. 英国今天数据良莠不齐。
The UK data was mixed today.
6. 他警告说，年金协议可能非常复杂，同时良莠不齐。
He warns that annuity agreements can be complex, and many bad ones are available.
7. 他警告说，年金协议可能非常复杂，同时良莠不齐。
He warns that annuity agreements can be complex, and many bad ones are out there.
8. 网络语言良莠不齐，要采取审慎的态度对它进行规范。
Because of different language network, we should take scrupulous attitude to standardize it.
9. 中国滨水区域广大，但中国现在的滨水景观设计良莠不齐。
There are extended waterfront areas in China, but the design level has very distinctly difference.
10. 由于良莠不齐的应用程序激增，移动设备上难免遭受恶意攻击。
As apps proliferate, so will malware attacks on mobile devices.
11. 然而，面对良莠不齐的皮鞋市场，消费者更多的是无奈和忧伤。
However, face the leather shoes market of the good and bad are intermingled, consumer more it is helpless with sadness.
12. 当然，不同的方法所设计出来的软件系统会有好有坏，良莠不齐。
Of course, there are better and worse ways to design a software system.
13. 然而，正如所有产品一样，石膏装饰材料的质量也是良莠不齐的。
However, no less than is all the product is same, the quality of gesso adornment material also is the good and bad are intermingled.
14. 因为目前市场上市公司的素质良莠不齐，热炒新股是可以肯定的。
Because the market good and the bad quality of listed companies, new speculation we can be sure.
15. 然而，随着市场的逐步扩大，民间艺术品良莠不齐的现象日益突出。
However, as the escalate of the market, the phenomenon that folk art tastes the good and bad are intermingled is increasingly outstanding.
16. 这意味着他们得依靠那些良莠不齐的代理公司来发售他们的作品来维持生计。
That means they must rely onsometimes sleazy talent agents or their own marketing abilities to sellthemselves to make a living.WwW.WENTIyi.com
17. 这意味着他们得依靠那些良莠不齐的代理公司来发售他们的作品来维持生计。
That means they must rely on sometimes sleazy talent agents or their own marketing abilities to sell themselves to make a living.
18. 值得提出的是：当前的物业管理公司良莠不齐，物业管理的投诉越来越多。
Noteworthy is : current property management companies find that an increasing number of complaints management.
19. 最近还出现了几本良莠不齐的书籍，它们专门讨论Linux系统管理。
More recently, several books, both good and bad, specifically address Linux system administration.
20. 网上的信息丰富多彩，良莠不齐，稍不留神就有可能掉进网络的陷阱不能自拔。
On-line information rich and varied, good and the bad, a little inattentive could find themselves unable to fall into the trap of the network.
21. 如果说这个名单的人物在质量上有些良莠不齐，那么他们至少可以帮你增长心智。
And if that list is a little patchy in terms of quality, that"s growing minds for you.
22. 因为医疗机构的规模、层次不同，不同医疗机构口腔诊疗器械消毒工作良莠不齐。
Medical institutions because of the scale, the level of different medical institutions of different dental instruments disinfection varies.
23. 目前，市场上的混凝土切割机良莠不齐，有些现已远远不能适应和满意用户的需要。
At present, the market of the concrete cutting machine has not adapt to some uneven in quality, and satisfied the needs of users.
24. 人们总是对新型通话方式颇有微词，特别是抱怨移动和互联网电话通话质量的良莠不齐。
People complain a lot about the new style of making phone calls, especially the spotty quality of many mobile and Internet calls.
25. 一家酒店既要接受良莠不齐的员工，又要容纳来自东南西北、五湖四海三教九流的客人。
A cabaret since want to accept to be uneven of employee, and then want to accept to come from a southeast a northwest, five guest of the whole world people of all ways of lifes in lakes.
26. 该公司在美国国外的业绩更是良莠不齐：以伦敦为例，仅有9%的团客在高朋网上购买过东西。
Its success outside America has been patchy: just 9% of its subscribers in London have ever bought anything from it.
27. 结果倒是良莠不齐：不仅安然、世界通信采用了分职制，苏格兰皇家银行、北岩银行也是如此。
The result is a wash: Enron and WorldCom both split the two jobs, as did the Royal Bank of Scotland and Northern Rock.
28. 结果倒是良莠不齐：不仅安然、世界通信采用了分职制，苏格兰皇家银行、北岩银行也是如此。
The result is a wash: Enron and WorldCom both split the two jobs, as did the Royal Bank of Scotland and Northern Rock.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！