皱起的用英语怎么说,皱起的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:皱起的

繁体:皺起的

拼音:zhòu qǐ de

英语翻译

pursy

分词翻译

皱起的英语翻译:

purse; purse up

翻译例句

1. “是吗?”他皱起的眉头像两座小山。

"Yes?" his eyebrows rose like two hills.

2. 伊丽莎抚平在膝盖上皱起的衣纹。

Eliza smoothed her dress over her knees.

3. 这一次皱起的眉头就是下一次舒展的笑容。

Please ask him to come with you next time.

4. 幸好,有一段音乐会使皇家贵宾皱起的眉头舒展开来。

Fortunately, one part of the musical soothed the royal brow.

5. 这一次的拒绝就是下一次的赞同,这一次皱起的眉头就是下一次舒展的笑容。

The first blow may cause not a tremor in the wood, nor the second, nor the third.

6. 我不介意他是否将手肘搁在餐桌上——只要他将眼光集中在你微笑时皱起的鼻子上。

I don"t care if he puts his elbows on the dinner table-as long as he puts his eyes on the way your nose scrunches when you smile.

7. 日日成功之道是我要用笑容感染别人,虽然我的目的自私,因为皱起的眉头会让顾客弃我而去。

Each day will be triumphant only when my smiles bring forth smiles from others and this l do in selfishness, for those on whom l flown are those who purchase not my goods.

8. 《窈窕淑女》中有这样的台词:,“我习惯了她的脸庞,她的一举一动,她的微笑,她皱起的眉头“,着看起来跟力比多没有关系。

The line in My Fair Lady: "I become accustomed to her face, her ups, her downs, her smiles, her frowns" That seems to have nothing to do with libido.

9. 有的演员出现的时候突然被发现有着痛苦的张大的嘴唇,古怪的皱起的眉毛,或者是异常的突出的额头,他们便很难让人平常对待。

We all know of actors who suddenly appear with painfully enlarged lips, weirdly raised eyebrows, or stunned foreheads, and who become very difficult to take seriously.

10. 多娜对她的女儿皱起鼻子。

Donna wrinkled her nose at her daughter.

11. 她站起来,看着丝裙上的折痕皱起了眉。

She stood up, frowning at the creases in her silk dress.

12. 她一笑,俊俏的鼻子就会皱起来。

When she laughs, she crinkles her perfectly-formed nose.

13. “我不会变成怪人的。”他又皱起了眉头,下定了决心。

"I am not going to be," and he frowned again with determination.

14. 她皱起眉头,因为她记得她的爸爸妈妈从来没有和她谈过什么特别的事。

She frowned because she remembered that her father and mother had never talked to her about anything in particular.

15. “总是最后一个知道的,哈。”她说,然后皱起眉头,好像说话受伤了。

"Always the last to know, huh, " she said, and then winced, as if speaking hurt.

16. 她微微皱起眉头,恶狠狠地把她的镘刀插进土里。

She frowned a little and gave her trowel a rather spiteful dig into the earth.

17. 以前当Gatais 夫妇收到超过200美元的电费账单时,他们会皱起眉头。

The Gatais used to frown when they received power bills that routinely topped $200.

18. 父亲皱起眉头,不让他的儿子说话。Www.wEnTiyi.cOM

Father frowned his son down.

19. 他的上衣肩部皱起来了。

His coat puckered up at the shoulders.

20. 当她震惊的时候,她会张开嘴巴,同时皱起眉头。

When shocked, she opens her mouth as she knits her brows.

21. 珠儿依旧用她的食指指点着;眉间渐渐皱起;由于这姿态表情来自一个满脸稚气、甚至象婴儿般面孔的孩子,就给人印象尤深。

Pearl still pointed with her forefinger; and a frown gathered on her brow; the more impressive from the childish, the almost baby-like aspect of the features that conveyed it.

22. 我买的那瓶辣根其实不是绝对的刺鼻,但是当我打开它第一次闻到的时候,我立刻皱起鼻子因为这种甜和发霉的味道混在一起实在太让我不喜欢了。

The jar of horseradish I buy isn"t overly strong, but when I open it for an initial sniff test, it definitely has the nose-wrinkling combination of sweet and musty that I so dislike.

23. 整整七年,全世界都曾经对她,对她这孤苦无依的女人,皱起眉头,但她还是挺过来了,从来没有一次掉转开她那坚定而伤心的目光。

All the world had frowned on her - for seven long years had it frowned upon this lonely woman - and still she bore it all, nor ever once turned away her firm, sad eyes.

24. 我想象他的笑,想象他眼睛皱起来的样子,我思考能够逗他发笑的事情。

And I imagine his laugh, and the way his eyes crinkle, and I think of the things that amuse him.

25. 但这却是一系列实验的最新结论,在探讨人们的思维方式如何指导行为时,他们可能会皱起了眉头,然后解释他们处于何种动机,实际上也做得干干净净。

But it is the latest in a series of experiments exploring how people behave in ways they think might be frowned upon, and then explain how their motives are actually squeaky clean.

26. 刘易斯皱起脸来,说尤斯顿的事情已经让他精疲力竭,他计划“听取和观察”关于收费墙的辩论。

Lewis screws his face up and says he has been "flat out" on this Euston thing and plans to "listen to and observe" the paywall debate.

27. “布丁有点儿,怎么说呢,有点儿……”然后他像垂死的小鸟那样扇动双手,嘴唇皱起,肉汁流的到处都是。

A bit…" And then he flutters his hands like a dying bird, and purses his lips, prettily. Gravy goes everywhere.

28. 他的眉毛像往常一样皱起,嘴唇撅着。

His eyebrows were knitted together as usual, and his lips were pursed.

29. 真诚的笑容是皱起眼角,然后带动整个面部表情。

A genuine smile wrinkles the corners of the eyes and changes the expression of the entire face.

30. 真诚的笑容是皱起眼角,然后带动整个面部表情。

A genuine smile wrinkles the corners of the eyes and changes the expression of the entire face.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!