
词语导航
基本信息
词语:开发基金
繁体:開發基金
拼音:kāi fā jī jīn
英语翻译
【化】 development fund
分词翻译
开发的英语翻译:
develop; exploit; exploitation; open out; open up; tap
【经】 development; exploit; exploitation; tapping
基金的英语翻译:
fund
【化】 fund
【经】 funds
翻译例句
1. 因为有威康信托药物开发基金的支持,该小组已确定了临床前的候选人,他们希望在一年之内进入人体试验。
With support from a Wellcome Trust Seeding Drug Discovery award, the team has identified a preclinical candidate that they hope to take into human trials within a year.
2. 基巴拉和其他数百名农民不断移除他们的部分茶树,换成一种由肯尼亚茶叶研究基金会(Tea Research Foundationof Kenya)开发的新品种茶树。
Kibara and hundreds of other farmers have been removing some of their tea bushes and planting a new kind of tea developed by the Tea Research Foundation of Kenya.
3. 博洛格开始在洛克菲勒基金会资助的墨西哥项目中工作,通过开发高产品种来提高小麦产量。
Borlaug began work at a Rockefeller Foundation-funded project in Mexico to increase wheat production by developing higher-yielding varieties of the crop.
4. 假定一个共有基金系统的应用程序开发要求有100多个jsp页,并且大部分页面需要表格数据。
Suppose that the application development of a mutual fund system requires over 100 JSP pages, and most of the pages need table data.
5. 该基金会的任务是开发、评价、示范和加快推出对包括结核病、疟疾和非洲人类锥虫病在内的贫困病新的诊断检测和平台。
Its mission is to develop, evaluate, demonstrate, and accelerate the roll out of new diagnostic tests and platforms for diseases of poverty, including TB, malaria, and human African trypanosomiasis.
6. 用于开发方法的对冲基金可采用大量借贷资金,因此信贷紧缩将导致流动性干涸。
Hedge funds that exploit the approach can use a lot of borrowed money, so a squeeze on credit will cause the liquidity to dry up.
7. 但是美方坚决反对设立任何可能打击美国企业开发新技术积极性的基金。
But they vowed to reject any fund structure that might slash incentives for U.S. companies to develop new technologies.
8. 此前,中国媒体报道称,上交所已授权中国基金公司开发跟踪道琼斯工业平均指数等海外股指的全球ETF。
The announcement follows Chinese media reports that the SSE had given permission to Chinese fund companies to develop global ETFs to track overseas indices such as the Dow Jones Industrial Average.
9. 讨论的议题包括如何设立新的环境基金、让私人企业提供资助并开发新财源。
Issues under discussion include a new fund for the environment, ways to bring the private sector into financing and finding new sources of finance.
10. 该基金会坐落于意大利北部的白云石山脉,紧邻阿尔卑斯山,这个程序开发于此情有可原。
Given the FBK is located in the Dolomites of Northern Italy, a stone"s throw from the Alps, it makes sense it was developed there.
11. Nokia可能通过该设备和其他类似的设备为其开发提供基金。
Nokia funded its development, probably with this device and others like it in mind.
12. 第二个问题的答案是,华尔街的对冲基金运用90年代中期长期资本管理公司开发的技术,计算出借大笔的钱而成本几乎可以不计的方法。
The answer to #2 is that Wall Street hedge funds, using techniques pioneered in the mid-90s by Long Term Capital Management, have figured out ways to borrow large sums of money at virtually no cost.
13. 已得到到该开发与研究基金资助的一家公司就是那个电子供应商Lite - On科技的子公司。
One company that has already received government money for research and development is a division of Lite-On Technology, the electronics supplier.
14. 另一个值得注意的是其它手机技术联盟开发的基于Linux的手机平台例如LiMo基金同样能便利地结合版权保护软件和自由软件。
Another point worth noting is that Linux-based mobile platforms created by other mobile technology coalitions like the LiMo Foundation also facilitate mixing proprietary and open software.
15. 我认为这是越来越重要的事情:例如,Debian为出席Debian会议的部分开发人员提供资金,Linux基金会也有补助计划,让开发人员得到参加活动的机会。
This is something I see more and more: for example, Debian funds some developers to attend Debian conference and the Linux Foundation has a grant program to allow developers to attend events.
16. 目前为止,它只适用于Firefox浏览器,但IE版的也正在一些博物馆和图书馆服务组织的基金支持下开发。
Currently, it is only available for the Firefox web browser, but a version for IE is being developed with a recent Institute of Museum and Library Services grant.
17. 您正在收听对亚伦·卡瓦斯基的采访,他来自美国青少年糖尿病研究基金会,正致力于开发一种人工胰腺。
You are listening to Aaron Kowalski, of the Juvenile Diabetes Research Foundation in the U.S... he is working to develop an artificial pancreas.
18. 有关部门可在高新技术产业开发区建立风险投资基金,用于风险较大的高新技术产品开发。
Departments concerned may establish venture investment funds in the new and high technology industries development zones for the development of new and high technology products with greater risks.
19. 在一个由世卫组织和适宜卫生技术规划开展协调,由盖茨基金会提供支持的项目中,开发出了新型脑膜炎疫苗,我们听到了它对非洲和非洲人民有何意义的第一手情况。
We heard first-hand accounts of what the new meningitis vaccine, developed in a project coordinated by WHO and PATH, with support from the Gates Foundation, means for Africa and its people.
20. 这些制裁最重要的地方就是阻止由世界银行、国际货币基金组织、和亚洲开发银行向缅甸提供援助和贷款。
The most important of these block foreign aid and lending to Myanmar by the World Bank, IMF and Asian Development Bank.
21. 孟德尔和马库斯·弗莱明在国际货币基金组织共同开发了另一个对促成货币联盟形成同样重要的概念——“不可能的三位一体”,这一观点进入了经济学教科书。
Equally important to the decision to join a monetary union was another of Mundell’s insights, developed with Marcus Fleming at the International Monetary Fund, which entered the economics textbooks.
22. 英特尔总部随后在星期二宣布了最新的一系列研发基金计划,它将用于促进开发新技术扩展英特尔芯片的市场。
The announcement by Intel Capital late Wednesday is the latest in a series of funds that it has dedicated to spur technologies that could help broaden the market for Intel chips.
23. 国际货币基金组织和主要多边开发银行需要提供援助。
The Fund and the Development Banks will need to assist.
24. 鉴于这种情况,国际货币基金组织提出这样的做法是“适当的”,并敦促卡塔尔央行开发培养他们自己的技术和工作能力,从而将来能拥有他们自己国家的货币。
Given the situation the IMF argued that the peg was "appropriate" and urged Qatar"s central bank to develop its technical and operational capabilities so that it could someday have its own currency.
25. 鉴于这种情况,国际货币基金组织提出这样的做法是“适当的”,并敦促卡塔尔央行开发培养他们自己的技术和工作能力,从而将来能拥有他们自己国家的货币。wWW.WENtIyI.COm
Given the situation, the IMF argued that the peg was "appropriate," and urged Qatar"s central bank to develop its technical and operational capabilities so that it could someday have its own currency.
26. 鉴于这种情况,国际货币基金组织提出这样的做法是“适当的”,并敦促卡塔尔央行开发培养他们自己的技术和工作能力,从而将来能拥有他们自己国家的货币。
Given the situation, the IMF argued that the peg was "appropriate," and urged Qatar"s central bank to develop its technical and operational capabilities so that it could someday have its own currency.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
