原告律师用英语怎么说,原告律师的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:原告律师

繁体:原告律師

拼音:yuán gào lǜ shī

英语翻译

【法】 prosecution counsel

分词翻译

原的英语翻译:

former; original
【化】 ortho-
【医】 arch-; arche-; ortho-; pro-; prot-; proto-

告的英语翻译:

accuse; ask for; inform; notify; tell

律师的英语翻译:

lawyer; attorney; barrister; counsellor; gownsman
【经】 attorney; attorney-at-law; barrister counsel; counsel; lawyer
solicitor

翻译例句

1. 原告律师传讯的主要证人站到了证人席上。

The star witness for the prosecution took the stand.

2. 原告律师和被告律师下周将要作终结辩论。

Prosecution and defence lawyers are expected to deliver closing arguments next week.

3. 原告律师詹姆斯•斯潘塞指称证人在撒谎。

James Spencer, prosecuting, claimed that the witness was lying.

4. 即将起诉这件案子的原告律师说他不能透漏涉案金额。

The attorney who will prosecute the case says he cannot reveal how much money is involved.

5. 原告律师仍设法证明他因在知名实业家的家中抢劫而犯法。

The prosecution still managed to nail him for robberies at the homes of leading industrialists.

6. 原告律师说:“问讯证人。”

Counsel for the prosecution said, "Take the witness."

7. 经过进一步的询问,原告律师说:“问讯证人。”

After some further questioning, counsel for the prosecution said, "Take the witness."

8. 美国那些永远渴望打官司的原告律师。www.WeNTiYi.CoM

America"s ever-eager plaintiff lawyers.

9. 原告律师反对被告的休庭申请。

Counsel for the plaintiff opposed the defendant"s application for an adjournment.

10. 保罗·基泽尔是加州贝弗利山的一名原告律师。

Paul Kiesel, a plaintiffs" lawyer in Beverly Hills, Calif.

11. 原告律师反对被告的休庭申请。

The counsel for the plaintiff opposed the defendant "s application for an adjournment.

12. 美国那些总是渴望打官司的原告律师正对丰田虎视眈眈。

America"s ever-eager plaintiff lawyers already have Toyota in their sights.

13. 赛弗•布卡里今年25岁,是原告律师的重要证人。

Mr Saiful, now aged 25, is the prosecution"s star witness.

14. 原告律师要求微软支付爱荷华疼痛和痛苦状损害。

Iowa plaintiff lawyers want Microsoft to pay pain-and-suffering-like damages.

15. 原告律师力图证明被告有罪,辩护律师力图证明客户是无辜的。

The lawyers for the prosecution try to prove that the defendant is guilty, and the lawyers for the defence try to prove that their client is innocent.

16. 美国有个史特拉奖,每年颁给最成功也最荒诞的诉讼案的原告律师和白痴陪审团。

In america, they have one award named stella awards, which they will give to the most successful and most crazy court case"s lawyer.

17. 如果厄瓜多尔法庭否决的了雪佛龙公司,那么原告律师可以在美国提起诉讼以找到解决办法。

If the Ecuadorean courts rule against Chevron, the plaintiffs" lawyers can be expected to file suit in the United States to collect the settlement.

18. 雪佛龙公司认为原告律师与法院官员串通起来算计自己,他们希望逼迫该公司支付荒唐的天价损害赔偿金。

Chevron also claims that the plaintiffs" lawyers have colluded with court officials in calculating absurdly high damages in the hope of forcing the oil firm to settle.

19. 据原告律师PabloFajardo所说,如果判决最终生效,这将是环境诉讼案件史上最高的赔偿金。

If upheld, this will be the highest-ever damages award in an environmental case, according to Pablo Fajardo, a lawyer for the plaintiffs.

20. 在成为参议员之前,爱德华兹是一位专门代理人身伤害案件的出庭辩护律师,总是以原告律师的身份出现。

Before he became a senator, Edwards was a trial lawyer specializing in personal-injury cases, always on the plaintiff"s side.

21. 雪佛龙还指出,在2007年加利福尼亚一法庭驳回了一些个人索赔,认为石油污染导致癌症这一说法纯属捏造,并因此处予原告律师以罚款。

Chevron also notes that in 2007 a California court dismissed as fabricated some individual claims that the pollution caused cancers; it fined one of the plaintiffs’ lawyers for this.

22. 原告律师表示,德士古石油公司被指控破坏北部大片丛林时已被处罚同样数目的罚款,德士古石油公司在2001年被雪佛龙收购。

A lawyer for the plaintiff said they"d been awarded the sum after accusing the Texaco oil company, which was bought by Chevron in 2001, of damaging a swath of the northern jungle.

23. 原告律师StephenPreziosi坚持要求这一案子在美国法庭进行听证。他说,百度向美国公司出售广告并积极保护其美国商标。

The plaintiffs’ lawyer, Stephen Preziosi, insists the case be heard in an American court—Baidu sells advertising to American firms and aggressively protects its American trademark, he says.

24. 原告律师StephenPreziosi坚持要求这一案子在美国法庭进行听证。他说,百度向美国公司出售广告并积极保护其美国商标。

The plaintiffs’ lawyer, Stephen Preziosi, insists the case be heard in an American court—Baidu sells advertising to American firms and aggressively protects its American trademark, he says.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!