
词语导航
基本信息
词语:事实部分
繁体:事實部分
拼音:shì shí bù fēn
英语翻译
【法】 factual aspect
分词翻译
事实的英语翻译:
case; fact; reality; truth
【法】 factum; fait; matters; truth; verity
部分的英语翻译:
part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【计】 division; element
【医】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones
翻译例句
1. 它具有在图书回以及传记作家和插画家和索引额外的事实部分。
It features extra fact sections at the back of the books as well as author and illustrator biographies and an index.
2. 这个事实部分导致了一个延长的结束时间,这超出了地球测量系统之内的预设时间框架。
This fact is part of what has caused an extended closing down beyond the assumed timeframe in Earth"s system of measurement.
3. 人们似乎无法认同家庭作业的目的,这一事实部分反映应该有什么样的或者是有多少出家庭作业这一矛盾。
The conflict over what or how much homework should be comes partly from the fact that people can"t seem to agree on the purpose of homework.
4. “让我们面对自动化短文评分的事实,”该团体声明中有部分写道。
"Let"s face the realities of automatic essay scoring." the group"s statement reads in part.
5. 这个主要部分将是你要展示的详细信息,这部分可能包括事实、数据、个人经历等。
This main part will be the detailed information you"ll be presenting and could include facts, statistics, personal experiences, etc.
6. 表格本身过于注重事实本身了,你得在这部分内容里加些关于这些数字含义的论述。
It"s too factual on its own, you need to add some comment in that section about the implications of the figures.
7. 事实上,“变得更有效率”是问题的一部分。
In fact, "becoming more efficient" is part of the problem.
8. 事实上,这可能是区别以色列邻国做法的一部分,这些邻国会庆祝这些春季仪式。
This may in fact be then part of the process of differentiation from the practices of Israel"s neighbors, who would have celebrated these springtime rituals.
9. 事实上,我们只能找到一部分情绪。
In fact, only parts of our emotions can be found.
10. 这听起来很自大,但这是事实:我觉得我没有付出我能付出的,哪怕一部分。
It sounds arrogant, but it is the truth: I do not feel I have given out even part of what I can give out.
11. 这个过程看起来很正常,我们有时会认为这是自然成长过程中的一部分,但事实并非如此。
The process seems so normal that we sometimes think of it as a natural part of growing up, but it is not.
12. 我们需要接受这个事实,在地球上的大部分地区,很少或根本没有处理的废物将有充分的理由用于农业。
We need to accept that fact across much of the planet, so waste with little or no treatment will be used in agriculture for good reason.
13. 事实上,大部分中国人说他们吃肉时,他们大多指的是猪肉。
In fact, when most Chinese say they are having meat, it usually means pork.
14. 事实上大部分人都同意的一点是,关于这件事最古老的记载是《出埃及记》第15章的一个诗歌片段。
One thing that most people do in fact agree on is that the oldest account of the event is a poetic fragment that"s found in Exodus 15.
15. 关于很多航空旅客的事实是,他们大部分的旅程都是在已经服役了10年或以上的飞机上进行的。
The reality for many U.S. air travelers is that most of their journeys take place on planes that have been in service for a decade or more.
16. 这一事实体现了在17世纪的大部分时间里风靡欧洲的新思维方式。
This very fact embodied the new ways of thinking that swept through Europe during most of the 17th century.
17. 学习应该包含有激发性游戏的元素,这一概念在学术界的大部分人看来只是愚蠢,但事实就是如此。
The notion that learning should have in it an element of inspired play would seem to the greater part of the academic establishment merely silly, but that is nonetheless the case.
18. 事实上,一些联邦和地方机构甚至为将部分公共工程合同分配给少数民族企业制定了具体的百分比目标。
Indeed, some federal and local agencies have gone so far as to set specific percentage goals for apportioning parts of public works contracts to minority enterprises.
19. 事实上,它对工资的影响可能是可以忽略不计的,因为目前只有非常小的一部分科尔凡迪工人的工资低于5克朗。www.weNtIyI.coM
In fact, its impact on wages will probably be negligible, since only a very small proportion of all Kirfandic workers are currently receiving less than KD5.
20. 造成结果就是人类貌似会产生情绪化的记忆,像‘我确定就是这样’,这根据我们大脑事实记忆部分实际如何回忆起来而不同。
As a result, it appears that people can have an emotional memory that says, "I"m sure about this," that differs from what the factual memory part of our brain actually recalls.
21. 虽然绝大多数男人都不愿意欺骗,但是都习惯撒一点小谎,或者装着不经意地隐藏部分事实。
Although the majority men all are not willing to deceive, but all the custom scatters one slightly to lie, or installs is hiding the partial facts carelessly.
22. 是的,这是有点残酷,不过这就是部分事实。
Yes, it"s a bit crude, but there"s some truth to it.
23. 美国汽车协会对假期旅行的预测,部分事实是根据一份对美国居民的在线调查,考虑教育、收入和地理因素后得到的。
AAA"s predictions for holiday travel are based in part on an online survey of U.S. residents, whose answers are weighted based on factors including education, income and geography.
24. 维度建模包括三个关键部分:事实表、维度表、以及汇总表。
A dimensional model has three key parts: the fact tables, the dimension tables, and the summary tables.
25. 这一印象部分要以事实为根据。
This image is partly rooted in fact.
26. 这也道出了部分事实。
There is some truth to it.
27. 这部分是事实的,我很快会告诉你为什么。
This is partially true, and I will soon show you why.
28. 事实上,部分当地居民对矿业所带来的高收入工作心存感激。
In fact, some locals are grateful for the well-paid jobs that mining brings.
29. 事实上,我们大部分都清楚我们要什么。
The truth is, most of us know what we want.
30. 而且事实上,在大部分的科学领域里抄袭是很少见的。
But, in truth, replication is rare in most areas of science.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
