合法占有用英语怎么说,合法占有的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:合法占有

繁体:合法占有

拼音:hé fǎ zhān yǒu

英语翻译

【法】 honest possession; possessio civilis

分词翻译

合法的英语翻译:

be within the law; legality; legitimacy
【法】 be within the law; legality

占有的英语翻译:

occupy; own; possess; have; seize on; take possession of
【经】 occupation; possession

翻译例句

1. 区分合法矿主和非法占有者是个难题。

Distinguishing between legitimate miners and rogues is hard.

2. 房地产抵押是指抵押人以其合法的房地产以不转移占有的方式向抵押权人提供债务履行担保的行为。

The real estate mortgage is refers to mortgages the human by the way which does not shift holds to the mortgagee to provide the debt fulfillment guarantee by its legitimate real estate the behavior.

3. 房地产抵押,是指抵押人以其合法的房地产以不转移占有的方式向抵押权人提供债务履行担保的行为。

The real estate mortgage means that the mortgagor uses his real estate without transferring the way of occupancy to provide guarantee of obligation for his mortgagee.wwW.wENTIYi.CoM

4. (占有留置的)必备要素是占有,且该占有必须合法。

The essential element is possession, and that possession must be lawful.

5. 对于侵占罪的成立,确认占有事实是否存在比判断占有性质是否合法更为重要。

For the determination of the crime of misappropriation, the affirmation of the fact of possession is more important than the determination of lawfulness of the possession.

6. 对于侵占罪的成立,确认占有事实是否存在比判断占有性质是否合法更为重要。

For the determination of the crime of misappropriation, the affirmation of the fact of possession is more important than the determination of lawfulness of the possession.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!