狡猾的的用英语怎么说,狡猾的的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:狡猾的的

繁体:狡猾的的

拼音:jiǎo huá de de

英语翻译

【法】 cunning

分词翻译

狡猾的英语翻译:

foxiness; guile; craftiness; lubricity; wiliness

翻译例句

1. 如果共和主义要在英国生存,就要克服这种下意识的反应,认识到这种表面上的狡猾是君主制的秘密武器。

If republicanism is to survive in Britain it needs to get over such knee-jerk reactions and recognize the visual cunning that is monarchy"s secret weapon.

2. 自从人类有了聪明才智以来,人们就设计出越来越狡猾的工具来从事危险、枯燥、繁重或纯粹是肮脏的工作。

Since the dawn of human ingenuity, people have devised ever more cunning tools to cope with work that is dangerous, boring, burdensome, or just plain nasty.

3. 自从人类有了聪明才智以来,人们就设计出越来越狡猾的工具来从事危险、枯燥、繁重或纯粹是肮脏的工作。

Since the dawn of human ingenuity, people have devised ever more cunning tools to cope with work that is dangerous, boring, burdensome, or just plain nasty.

4. 多么可爱的小猫,多么狡猾的小动物!

What charming kittens, what cunning little creatures!

5. 黄鼠狼家族里最大的陆地居住成员是强有力,坚韧的,有锋利的牙齿而且狡猾。

The largest land-dwelling member of the weasel family is strong, tenacious, sharp-toothed and cunning.

6. 她的才华不在信息收集,而在于分析和评估,她是一个一丝不苟的组织者,像豹子一样狡猾地策划和计划着。

Her talent was not in gathering information but in analyzing and assessing, a meticulous organizer who plotted and planned with the cunning of a leopard.

7. 他真是一个狡猾的辩手,一直拒绝对一个直接的问题给予直截了当的回答。

What a shifty arguer he is, refusing ever to give a straight answer to a straight question.

8. 可以看出,恐怖分子在他们的计划中狡猾地利用了我们系统的弱点。

It"s become clear that terrorists have been shrewdly factoring the weaknesses of our system into their plans.

9. 一个更有可能的解释是,他不是第一次与大众集团主席狡猾的费迪南德·皮希发生冲突。

A likelier explanation is that he clashed, not for the first time, with the chairman of the Volkswagen Group, the wily Ferdinand Piech.

10. 这个可怜的孩子被一个狡猾的律师骗去了遗产。

The poor child was cheated out of his inheritance by a dishonest lawyer.

11. 要让你的衣食父母相信你红口白牙的谎言,这需要演戏的天分、狡猾的计谋和主观的意愿。

It takes talent, cunning, and a willingness to lie through your teeth to the people who pay you.

12. 她描写她本人,她的早熟,青春期的困惑,而且在必要的时候,她利用同样节制的狡猾行为去描写所有别的事情。

She writes about herself and her pubescent, precocious, and, when necessary, cunning behavior with the same sobriety she USES to describe everything else.

13. 一般而言,比起那些你听说或者看到的狡猾伎俩,优良的技术被搜索引擎青睐的机会大得多。

As a general rule, good technique has a far better chance of working on the search engines than any cunning trick you may hear or read about.

14. 他已经完全进化成为约翰牛那种野蛮无理的类型——巨大的鹰钩鼻,狡猾的眼睛,和长下巴。

He was a fully developed John Bull of the outrageous type — with a huge beak of a nose, cunning eyes, and a yard-long chin.

15. 狡猾的森姆喝掉莎莉的汤。wWw.WENTIyi.coM

Sly Sam slurps Sally"s soup.

16. 市场是通过口耳相传,他开创狡猾的新的商业模式。

He has helped to pioneer a crafty new business model.

17. 所有的这些举动透露出一股不顾一切的,也可能是狡猾的,孤注一掷的气息。

All this smacks of a desperate, if cunning, gamble.

18. 狡猾的摊贩把小姑娘的钱全骗走了。

The tricky street pedlar cheated the girl into giving him all her money.

19. 如果你对付的是一个狡猾的躲避者,那你可能需要采取更激烈的措施,每次把他的任务清单减少到一个任务。

If you"re dealing with an Artful Dodger, then you may have to apply more drastic measures and reduce his list to one task at a time.

20. 在这一点上,他们尝试用更加狡猾的方式扼杀公众的选择权。

At this point, however, they"re trying to kill the public option in more subtle ways.

21. 右边的这只狡猾的蚂蚁站在一颗石子上,以比它的仇敌高出那么一英寸。

But the wily ant on the right is standing on a pebble to gain a solid inch over his Nemesis.

22. 我感到缺乏的是一种内在的自由,感到它们的幽默仅仅是一种狡猾的,为了幽默而产生的幽默。

I missed an inner freedom, and felt that their humor was only a slick way of making a virtue from necessity.

23. 这种攻击的想法是找出特定目标主机上打开的端口,但完成的方式非常狡猾,因此被攻击的主机或质量低劣的入侵检测工具不会发现。

The idea is to find out which ports are open on a specific target host, but it is done in such a tricky way that the attacked host or a poor-quality intrusion detection tool may not notice.

24. 这是一个你绝对不愿意去打扰的狡猾的东西!

This is one weasel you don’t want to mess with.

25. 因为这种声音几乎是带有操控性的——你的狗狗知道,如果它大声叫喊绝对是自找麻烦,不如用这种狡猾的“哼哼”婉转的表达它想得到东西的要求。

It"s an interesting sound because it"s almost manipulative - your dog knows if he barks, he"ll get into trouble but the more subtle "grunt" might get him wants he wants.

26. 他所做的,是自私狡猾的。

What he did was selfish and underhanded.

27. 他所做的,是自私狡猾的。

What he did was selfish and underhanded.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!