
词语导航
基本信息
词语:零售信贷
繁体:零售信貸
拼音:líng shòu xìn dài
英语翻译
【经】 retail credit
分词翻译
零售的英语翻译:
resale; retail
【经】 retail; sell by retail
信贷的英语翻译:
credit
翻译例句
1. 按月形成零售信贷资产质量分析报告,向分行行领导汇报;
To formulate the monthly quality analysis report of retail credit asset, and report to the branch leaders;
2. 麦肯锡公司预测,未来几年后,中国的信用卡产业所带来的利润,到2013年就可能达到130亿元左右,信用卡将成为仅次于个人住房贷款的第二大零售信贷产品。
McKinsey Co. predicted that in the next few years, the profits of credit card industry in 2013 would reach 130 billion, and the credit CARDS will become the second-largest retail credit product.
3. 从低价信贷到免费航班,零售商们几乎用尽一切办法说服购物者惠顾。
Retailers have tried almost everything, from cheap credit to free flights, to entice shoppers through their doors.
4. 家庭信贷总部在荷兰,但是它的所有业务差不多都是在新兴市场的零售业借贷,包括俄罗斯,越南和中国。
Home Credit is headquartered in the Netherlands, but almost all of its business is in retail lending in emerging markets, including Russia, Vietnam, and China.
5. 正因为有信息技术,美国银行和零售商才得以在巨大的大陆上全力推广信贷和杂货。
Thanks to IT, America"s banks and retailers have taken fuller advantage of huge continental markets for mortgages and groceries.
6. 法国农业信贷银行,法国巴黎银行和巴克莱银行在意大利都有零售业务,这些业务规模不大,它们希望能将其扩大。
Credit Agricole, BNP Paribas and Barclays all have Italian retail operations which are subscale and which they hope to expand.
7. 瑞士信贷第一波士顿银行(CSFB)零售业分析师PaulLejuez说:“保罗专擅基建及其财务方面。”
“He was good at fixing the infrastructure and the finances of the business, ” says Paul Lejuez, a retail analyst at CSFB, an investment bank.
8. 巴黎银行的零售银行业务已横跨整个欧洲大陆,比如其在西班牙的桑坦德银行(Santander)以及意大利的联合信贷(UniCredit)的相关业务(这样的地位是在2009年收购了一家破产的比利时银行- - - - - - -富通银行的部分资产后获得的)。
Like Spain"s Santander and Italy"s UniCredit it runs retail operations across the continent (a position boosted by the purchase of bits of Fortis, a failed Belgian bank, in 2009).
9. 商人、制造商、经纪人或零售商如果给客户的支付留出了一定的时间,实际上就是在向客户提供信贷。WwW.WenTiyI.CoM
Every merchant, manufacturer, broker, or tradesman who gives a customer time to pay is really loaning his customer the money.
10. 美国的奢华品零售商和信贷公司近期报道了对下一季度的熊市预测。
Luxury retailers and credit-card companies in the U.S. have recently reported bearish projections for the coming quarters.
11. 这些没什么盈利的企业靠低息的银行信贷支撑,包括拓展房产和零售业务的铁路公司,比如近铁。
These barely profitable companies, propped up by cheap bank loans, include railways that expanded into property and retailing, like Kintetsu.
12. 八月的信贷,工业产值以及零售额都超过了分析师们所预测的中位数,而目前的通胀率达到了1.25%,超过了一年期银行存款利率。
In August, loans, industrial output and retail sales topped analysts" median estimates, while the inflation rate was 1.25 percentage points above the benchmark one-year deposit rate.
13. 瑞士信贷第一波士顿(Credit Suisse First Boston)的中国零售分析师MicheleMak表示,从2005年的财务状况可以看到该行业正面临越来越大的压力。
Michele Mak, a China retailing analyst at Credit Suisse First Boston, says these mounting pressures are already showing in the industry"s 2005 financial results.
14. 一类是”本土化“的借贷银行,零售业务高度发达,最出名的有西班牙的桑坦德银行、拉丁美洲的BBVA和东欧的联合信贷银行。
The second are the lenders that have "gone native" with a deep retail presence, most notably Santander and BBVA in Latin America and UniCredit in eastern Europe.
15. 扩大消费信贷将增加高档零售业务同时增长经济型和标准品牌的零售。
Consumer credit expansion will increase upscale retail as well as value and standard retail.
16. 欧盟零售销售、德国工厂订单、美国经济乐观数字、消费信贷和美联储伯南克的讲话将发布重要新闻。
Important news releases would be EU retail sales, Germany Factory Orders, US economic optimism figures, consumer credit and Fed"s Bernanke"s speech.
17. 因为这个群体还没有就业或没有完全就业,所以他们的信用额度要被限制,但是他们是一个数量庞大的阶层并且能产生大量的零售交易信贷。
Their credit lines are limited because they are not employed, or fully employed. But they are a numerous class and can generate a high volume of credit based retail sales.
18. 但是,零售销售、信贷增长及不动产市场出现冷却信号,或进一步延后加息时间。
However, signs that retail sales, credit growth and the property market are cooling may push any further hikes further into the future.
19. 但是,零售销售、信贷增长及不动产市场出现冷却信号,或进一步延后加息时间。
However, signs that retail sales, credit growth and the property market are cooling may push any further hikes further into the future.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
