重要的论证用英语怎么说,重要的论证的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:重要的论证

繁体:重要的論證

拼音:zhòng yào de lùn zhèng

英语翻译

【法】 substantial argument

分词翻译

重要的英语翻译:

importance; emphasis; magnitude
【机】 importance

论证的英语翻译:

argumentation; demonstration; expound; proof; prove; reasoning
【化】 argumentation

翻译例句

1. 当时他曾经在一次国际天文学家代表大会上对他的发现作了重要的论证。

On making his discovery, the astronomer had presented it to the International Astronomical Congress, in a great demonstration.

2. 在热塔理论对于全球大气循环的重要性被肯定之后,辛普森开始论证热塔对飓风加强的影响作用。

After establishing their importance to the global atmospheric circulation, Simpson went on to demonstrate the influence of hot towers on hurricane intensification.

3. 更重要的是,该理论引发了一大堆别的预测,科学家们上世纪一直在论证它们。

Crucially, the theory raised a host of other predictions that scientists have been confirming for the past century.

4. 此选项活动关注于通过构建一个架构概念论证来证明解决方案的可行性,并评估架构上重要需求的生存力。

This optional activity aims at demonstrating the solution"s feasibility by building an architectural Proof-of-Concept and assessing its viability against the architecturally significant requirements.WwW.WeNTiYI.cOm

5. 任何会妨碍你顺利陈述你论文的材料,但是它却对论证你论文的结果有重要作用。

Any material which impedes the smooth development of your presentation, but which is important to justify the results of a thesis.

6. 两种推理论证之间,存在这一种几乎被所有人完全忽略了的重要区别——一种同样存在于辩证法中的三段论之间的区别,而且也有着相似的遭遇。

There is an important distinction between two sorts of enthymemes that has been wholly overlooked by almost everybody — one that also subsists between the syllogisms treated of in dialectic.

7. 望远镜在寻找黑洞存在中有着重要作用,但是望远镜的用途已经和伽利略当初的用途有所差异了——它们承载着怀疑、理论和论证的重负。

Telescopes are important in proving their existence, but the telescopes used are very different from Galileo"s, and they carry their own burden of doubt, theory and proof.

8. 可以论证,最重要的是不愿结婚的女性不再被强迫结婚了。

Arguably, the most important thing is that women who do not want to marry are no longer being forced to.

9. 如何解释论证是非形式逻辑重要而困难的研究主题之一。

The interpretation of argument is one of important and difficult research topics in informal logic.

10. 在本专栏中,编辑们简要地概括出Frankel的论证要点,以强调他所建议的出口价格指数挂钩的重要性,在新的一期“政策洞察”中,对此有展开的描述。

In this column, the Editors briefly sketch Frankel’s argument to highlight the importance of his proposed export price index peg, described extensively in the new Policy Insight.

11. 这点对你的论证重要不重要?

Is the point material to your argument?

12. 对技术改造项目进行论证、决策,是企业战略管理中十分重要的内容。

The argument and decision of technology reformation item is very important content in the enterprises strategy management.

13. 论证概念的理解和界定是当代论证理论中一个非常重要却又极具争议的问题。

The understanding and definition of argument has been an important but controversial issue in contemporary argumentation theory.

14. 本文第一章对准备程序的涵义进行了剖析,论证了其价值和功能,明确了研究准备程序的重要性。

The first chapter of the paper analyses the meaning of preparatory procedure, demonstrates its value and function and clarifies the importance of study on preparatoryprocedure.

15. 发现对公司业务重要的东西并设计试点来显示可论证的结果。

Address issues that are important to your business, and design the pilots to show demonstrable, relevant results.

16. 本文的理论论证和经验分析结果表明,金融体系对于经济增长是至关重要的。

Results of theoretic argumentation and empirical analyses show that financial system is very important for economic growth.

17. 论证解释中最重要的问题是未表达前提或省略前提的辨识和填补问题。

The most important problem of interpreting argument is the problem that unexpressed premises or missing premises be identified and filled.

18. 我国传统诉讼法学理论将判决解释为法官对案件实体问题的决定,这种解释忽略了法官在得出结论之前的推理和论证的重要性。

In traditional theory of procedural law, judgment is interpreted as the decision on substantive facts of the case, which neglects the significance of reasoning and argumentation before judgment.

19. 第四章是用ANSYS工程分析软件对氧传感器的重要部件进行模拟,得出最优化的结果,并用试验进行论证。

In the forth chapter, the important parts of the EGO are simulated by ANSYS software in order to get the optimized result.

20. 道德学说是孟子哲学思想的重要组成部分,他的性善论从道德意识先验论角度,论证了人的道德可能和为何可能。

The theory of morals play an important role in Mencius"s philosophy. His conception of good nature of man discussed the possibility of moral consciousness.

21. 在此基础上,文章对产品召回法的经济法性质,以及它与产品责任法的关系等重要的一般性的法理问题作了详细而深入的论证。

And then the article analyzes the economic law character of this law and the relationship between the product recall law system and product liability law system.

22. 文章对比中西方园林艺术的不同风格,在分析园林的各组成要素的曲折多变基础上,论证曲与直的辩证关系,从而得出“曲”是中国古典园林艺术的重要标志。

Compared with west garden art style, and based on analysis on the variability of each constitute part of gardans, the logical relationship between the bend and the straight ness is expounded.

23. 闭合论是怀疑主义的重要论证方式。

Closure theory is an important argument form of skepticism.

24. 本文讨论了动力装置控制系统动态试验设备的重要性并进行了半物理模拟试验设备的方案论证。

In this paper a discussion is made of the importance of the dynamic experimental stand of a power device control system, and of the semi-physical simulating test.

25. 第二部分对本文的重要概念进行解释,论证了休闲和休闲教育在中小学开展的必要性。

The second part is to explain the important concept, demonstrate the need for leisure and leisure education carried out in primary and secondary schools.

26. 其中特别重要的是强而有力地论证,何以法律主体属于同类或不同类(法律平等原则)。

It is of special importance to substantiate why legal subjects belong or do not belong to the same group (the principle of legal equality).

27. 最后通过分析国外景观建设的经验,论证了完善我国景观规划与法规体系的重要性和途径。

Furthermore, through analyzing the experience overseas, it points out the importance and the way to improve landscape planning and legislation system for our county.

28. 最后通过分析国外景观建设的经验,论证了完善我国景观规划与法规体系的重要性和途径。

Furthermore, through analyzing the experience overseas, it points out the importance and the way to improve landscape planning and legislation system for our county.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!