自首的用英语怎么说,自首的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:自首的

繁体:自首的

拼音:zì shǒu de

英语翻译

【法】 self-confessed

分词翻译

自首的英语翻译:

confess one"s crime; surrender; deliver oneself to the police; give oneself up
【法】 criminate oneself; deliver oneself up; give oneself up; self-accusation
surrender

翻译例句

1. 自首的话就意味着他们做的一切是对的。

To surrender myself means what they did is right.

2. 那些自首的谋杀犯不再被判死刑。

Those convicted of murder are no longer sentenced to death.

3. 第二部分:自首的构成要件。

Part two: The constitution of voluntary surrender to justice.

4. 他不会自己走到警察局自首的,我们得引他出来。

He didn"t just walk into the police station and surrender, we had to smoke him out of hiding.

5. 在第二章中,作者主要讨论单位自首的构成要件。

In the Chapter Two, it mainly explores the elements for determining the voluntary surrender of a legal entity.

6. 第二部分论述了特殊自首的成立条件和司法适用。

The second part focuses on the forming conditions and judicial practice of the special voluntary surrender.

7. 在新闻发布会上,警方的代表律师称,这名自首的枪手的行为并没有改变。

At a news conference, a lawyer for the police said the self-confessed gunman"s demeanour hadn"t changed.

8. 直到这两个盗贼---一个20岁的女人和38岁的男人---自首的那一刻。

That is, until the thieves -- a 20-year-old woman and a 38-year-old man -- turned themselves in.

9. 一个坏人出身的伪善者,她试图淹死007,然后慢慢对他自首的一般明星力量。

A baddie-turned-goodie, she tries to drown Bond, then slowly surrenders to his generic star power.

10. 第一部分是自首的法理基础,在对自首制度法理基础当中又分为两部分来重点探讨。

The first part is surrendered to the legal basis for the legal basis on which surrendered to the system is divided into two parts to focus on.

11. 三名今天自首的纽约警方探员将会面对在一名非武装男子的婚礼上杀害该男子的指控。

Three New York City police detectives surrendered today to face charges in the killing of an unarmed man on his wedding day.

12. 贿赂犯罪存在行贿与受贿的对向性,因此司法机关对受贿犯罪自首的认定上比较混乱。

Bribery crime has the subtending of briber-offering and bribe-taking, so there are confusions in defining the surrender of bribery crimes by judicial organs.

13. 作者认为,一般自首的构成要件包括两个方面,一是自动投案,二是如实供述自己的罪行。

One is that subject should surrender automatically and the other is that he must truly state his crime.

14. 单位一般自首的成立需要具备基于单位的自首意志,单位自动投案和单位如实供述罪行三个条件。

The establishment of units of the general surrender requires the surrender of the will of a premise-based, units and units of the voluntary surrender of the three conditions truthful confession crime.

15. 然而捷径是没有的,所以本文就是要从自首的一般理论等出发,发现自首内在的价值以对其认定有所裨益。

However, there is no shortcut, so this is surrendered to the general theory from the start and found that the intrinsic value of voluntary surrender in order to identify their benefits.

16. 学者们也就这个问题的研究成果层出不穷,欲从其中得出一个模式化的结论,以有利于实践中自首的认定。

Scholars also research this issue after another, people wishing to draw a pattern from one of the conclusions in order to facilitate identification of the practice of surrender.

17. 这个指数可能还要评估县级法院是否在某些地方存在法律保护措施,比如要求在审讯和自首的时候进行录音。

The index would also assess whether a county court has certain legal protections in place, like requiring that interrogations and confessions be taped.

18. 在我因重偷窃罪向警察自首的那天,我本能告诉上帝和我的母亲“对不起我不会再犯了”,但是说对不起是不够的。

The day I turned myself into the police for grand theft, I could have just told God and my mother "sorry I will never do it again", but saying sorry wasn"t enough.WWw.WENTiYI.cOm

19. 他的私人律师艾德.帕拉多里奥周二表示:“我可以证实埃德蒙先生今日被捕。他是自己到警局自首的。除此之外,我不发表任何评论。”

His solicitor, Eddie Parladorio, said on Tuesday: "I can confirm Mr Edmondson was arrested today. He attended voluntarily at the police station. Other than that I have no comment."

20. 后来一个28岁的男子投案自首了,他将于今天出庭。

A 28-year-old man later gave himself up and will appear in court today.

21. 他联系了一名牧师,让他安排在美国大使馆的自首。

He contacted a pastor to arrange a surrender at the American embassy.

22. 然后,他向记者们说,基思愿意自首,他会支持他儿子的行为。

He then tells the reporters that Keith will turn himself in and that he will stand by his son.

23. 到目前为止,已经有8名逃犯自首,捉拿其余逃犯的行动仍在进行。

So far eight fugitives have surrendered, and the hunt for others continues.

24. 在他早上9点15分走入Southwick警察局之前不久,AnnR.Israel通知联邦警察局她48岁的儿子计划自首。

Shortly before he walked into the Southwick police station at 9:15 a.m., Ann R. Israel informed United States marshals that her 48-year-old son planned to surrender.

25. 那是因为它失去了大部分少量的财政收入,85%的收入来自首都或首都附近地区。

That is because it has lost most of its meagre revenues, 85% of which came from in or near the capital.

26. 第二,如果投资者离开黄金市场,来自首饰业的需求何时才能恢复到足以将金价维持在最近这一水平?

Second, if and when they quit the market, will the demand for jewellery revive enough to support the price near recent levels?

27. 这一基本的打包方式自首次引入 1.1发行版之后发生了变化。

This foundational packaging has evolved from the 1.1 release, when it was first made available.

28. 在坦什干机场,大批穿着白衬衣的韩国电子业巨头和资源公司的雇员从来自首尔的航班上下来。

At Tashkent airport flights from Seoul disgorge the white-shirted shock troops of South Korea"s electronics giants and resource companies.

29. 在坦什干机场,大批穿着白衬衣的韩国电子业巨头和资源公司的雇员从来自首尔的航班上下来。

At Tashkent airport flights from Seoul disgorge the white-shirted shock troops of South Korea"s electronics giants and resource companies.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!