
词语导航
基本信息
词语:在法庭上辩护
繁体:在法庭上辯護
拼音:zài fǎ tíng shàng biàn hù
英语翻译
【法】 plead before the court
分词翻译
在法庭上的英语翻译:
【法】 at bar; before the court
辩护的英语翻译:
defend; plead; vindicate; justification; vindication
【经】 plead
翻译例句
1. 我只有一次听到他在法庭上辩护。
I heard him pleaded in court only once.
2. 这是一个被判欺诈的重罪犯提起的诉讼,我们期待着在法庭上辩护。
This is a fraudulent lawsuit brought by a convicted felon, and we look forward to defending it in court.
3. 他在法庭上进行了顽强的辩护。
He put up a stout defence in court.
4. 我只有一次听到他在法庭上作辩护。
I heard him plead in court only once.
5. 但是在一个自由的社会,和平违法的道德基础必须是出于个人自愿去承担后果,去法庭上辩护并且为法律的变更而争斗。
But in a free society the moral footing for peaceful lawbreaking must be an individual"s readiness to take the consequences, argue in court and fight for a change in the law.
6. 他在法庭上竭力为自己辩护,但是以失败而告终了。wWW.WentIYI.COm
He tried his best to defend himself in court but ended in failure.
7. 他决定聘请律师在法庭上为此案进行辩护。
He decided to engage a lawyer to defend the case in the court.
8. 有些事情你以后在法庭上依靠询问的时候,你不一定要说任何事情,除非如果你不说的话,它会对你的辩护有害。
You do not have to say anything, but it may harm your defense if you do not mention, when questioned, something which you later rely on in court.
9. 尽管他比较邋遢,可他仍不失为一个了不起的律师――这并不是说他是个法律问题专家而是说他在法庭上是个好辩护律师。
Nevertheless, in spite of this untidiness he wAS a great lawyerDnot AS an expert on legal matters, but AS an advocate in court.
10. 律师在法庭上为自己的当事人辩护。
A lawyer defends his clients in court.
11. 在洛杉矶,迈克尔杰克逊私人医生的辩护律师在法庭上表示,杰克逊是自己害死自己的。
The defence lawyer for Michael Jackson"s personal doctor has told a court in Los Angeles that the singer caused his own death.
12. 麦克纳布是一名律师。他说,阿卜杜勒·穆塔拉布星期三在法庭上对所有指控供认不讳,让这个案子得以快速了结。否则的话,辩护一方也不好办。
Douglas McNabb, senior principal with the law firm McNabb and Associates, said the guilty plea brings to a close what could have been a very difficult case for the defense.
13. 李庄的辩护律师指出,对李庄的审判是草率的,而且,虽然证明李庄有罪的那些证人证言作为证据[在法庭上]宣读了,但证人们却不出庭接受质证。
Li"s lawyers say his trial was hasty and that, although their statements were read into evidence, witnesses testifying against him did not appear in court to face cross-examination.
14. 在法庭上,Rushdoony常被家庭教育法律辩护协会称为鉴定证人。
Rushdoony was frequently called as an expert witness by the HSLDA (Home School Legal Defense Association) in court cases.
15. 辩护方的案子被被告在法庭上的行为弄糟。
The defence case is wrecked by the defendant "s behaviour in court.
16. 辩护方的案子被被告在法庭上的行为弄糟。
The defence case is wrecked by the defendant "s behaviour in court.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
