法典用英语怎么说,法典的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:法典

繁体:法典

拼音:fǎ diǎn

英语翻译

code; statute book
【医】 code

相关词条

1.pandect  2.table  

分词翻译

法的英语翻译:

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

典的英语翻译:wwW.wENtiyI.CoM

allusion; ceremony; law; standard

翻译例句

1. 他总是活在一种毫无希望、不切实际的荣誉法典里。

He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.

2. 你需要创建一项正式的法典,并有效地实施。

You need to create and efficiently enforce a formal legal code.

3. 在汉穆拉比法典里,如果某人的牛杀死了一个小孩,那么这头牛的主人的小孩也应处死。

In the Code of Hammurabi, where someone"s ox kills a child, then the ox owner"s child is killed.

4. 英国认可单位犯罪,实行两罚制;美国《模范刑法典》亦认可单位犯罪。

The English Approval Unit crime, implements two punishes the system; US "Model Penal code" also approves the unit crime.

5. 他是一个强大的犹太法典编著者。

He was a strong Talmudist.

6. 这是《萨利安法典》的文本。

Here is a text from the Salic law.

7. 各种类型的反译码运动,在一定程度上表明民法典的编纂思想是伟大的。

The recodification movements of one kind or another against the decodification process indicate that the codification idea of civil code is great.

8. 资不抵债事项由《破产法典》调整。

Insolvency matters are covered under the Bankruptcy Code.

9. 新的法典措施将有助于减少风险。

The new Codex measures will help to minimize the risks.

10. 成文法典赋予法庭权力与责任。

The powers and duties are conferred on the tribunal by the statutory code.

11. 《食品法典》标准旨在保护消费者。

Codex standards set to protect consumers.

12. 《食品法典》标准改善出口机会。

Codex standards improve export opportunities.

13. 玛丽亚:不是一部法典吗?

Maria: There isn"t such a code?

14. 联邦所得税事项由《国内税收法典》调整。

The federal income tax is governed by the Internal Revenue Code.

15. 即便是尊奉拿破仑法典的国家也盛产律师。

Even in places with a Napoleonic code, lawyers abound.

16. 法典信托基金资助了24个国家参加会议。

The attendance of 24 countries was supported by the Codex trust fund.

17. 成文法典赋于法庭权力与责任。

The powers and duties are confered on the tribunal by the statutory code.

18. 海盗成员遵循着一套叫做“行为法典”的规则。

Pirate crews followed a set of rules called the Code of Conduct.

19. 要做到符合《食品法典》标准不是没有代价的。

Meeting Codex standards is not without cost.

20. 仿佛他在灵魂方面有一部自然的法典。

It seemed as though he had for a soul the book of the natural law.

21. 《食品法典》使消费者和生产者受益。

Codex benefits consumers and producers.

22. 宽宏大量的军事法典对判处绞刑有着明确的规定,绅士并不例外。

The liberal military code makes provision for hanging many kinds of persons, and gentlemen are not excluded.

23. 公元前500印度的《摩奴法典》就禁止了类似的武器。

In 500 B.C., the Manu treaty in India banned such weapons.

24. 同样,在中亚述法典里,对杀人罪的惩罚取决于死者家人。

In the middle Assyrian laws also, homicide — it"s up to the family.

25. 她们及支持者们说这是挑战日本民法典对姓氏规定的第一桩法律诉讼。

They and their supporters say the case is the first lawsuit to challenge the surname requirement in Japan"s civil code.

26. 食品法典会议还将对中东地区三种区域性食品的最新质量标准进行审议。

The Codex meeting will also consider new quality standards for three regional food products from the Middle East.

27. 并非因为这些人无规无矩,他们有他们的法典,一部颇为特别的法典。

Not that these men lack principles. They have their code, and a very special one.

28. 会议结果将提交给2007年食品卫生法典委员会第39届会议审议。

The output of the meeting will be presented to the committee for consideration at its 39th session in 2007.

29. 会议结果将提交给2007年食品卫生法典委员会第39届会议审议。

The output of the meeting will be presented to the committee for consideration at its 39th session in 2007.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!