
词语导航
基本信息
词语:紧缩
繁体:緊縮
拼音:jǐn suō
英语翻译
reduce; retrench; tighten【经】 contraction; curtailment; tighten
相关词条
1.retrench 2.striction 3.stegnosis 4.compression 5.contract 6.condensation 7.restraint 8.austerity 9.condense 10.deflate 11.contraction分词翻译
紧的英语翻译:
close; tighten; pressing; short of money; strict; urgent缩的英语翻译:
contract; crinkle; draw back; shrink; withdraw翻译例句
1. 紧随战争的是多年的经济紧缩。
War was followed by many years of austerity.
2. 一些国家紧缩货币政策以避免通货膨胀。
Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.
3. 服装业开始出现通货紧缩。
Deflation is beginning to take hold in the clothing industry.
4. 国防规划人员们预计,开支紧缩期会延长。
Defence planners predict an extended period of retrenchment.
5. 此后不久,国防开支的削减迫使航空航天业紧缩开支。
Shortly afterwards, cuts in defence spending forced the aerospace industry to retrench.
6. 冰岛是第一个在信贷紧缩中破产的国家。
Iceland, the first nation to go bankrupt in the credit crunch.
7. 政府的政策似乎是紧缩经济以免通货膨胀。
The administration"s policy seems to tighten the economy in order to combat inflation.
8. 由于面临严重的预算紧缩,许多州大幅削减了对高等教育的资助。
Caught in a severe budget crunch, many states have sharply scaled back their funding for higher education.
9. 在遏制通胀方面,印度处于下风,在实施新其它几轮紧缩政策方面,印度倾向于选择“观望”的方式。
India continues to lag in its bout with taming inflation, opting instead for the "wait and see" approach concerning implementing other rounds of tightening.
10. 在未来的几年里,那些紧缩成本,注重债务,注重现金流,且高度关注客户需求的企业将会迎来其商业鼎盛期。wWw.WEnTiyI.COm
In the next couple of years, the businesses that thrive will be those that are tight with costs, careful of debt, cautious with cash flow and extremely attentive to what customers want.
11. 然而,一些政府的决策者坚持认为,在不采取紧缩的货币和财政政策的情况下,直接控制工资和价格能够成功地降低通胀。
Nevertheless, some governments" policymakers insist that direct controls on wages and prices, without tight monetary and fiscal policies, can succeed in decreasing inflation.
12. 在20世纪20年代,欧洲国家开始从第一次世界大战中恢复过来,并制定紧缩计划减少进口,对美国农产品的需求下降了。
In the 1920s demand for American farm products fell, as European countries began to recover from World War I and instituted austerity programs to reduce their imports.
13. 大公司不得不紧缩,小企业则被迫关闭。
Just as large companies are having to cut back, so small businesses are being forced to close.
14. 人们感到钱袋紧缩,对未来缺少安全感。
People feel pinched in their pocketbooks and insecure about their futures.
15. 财政紧缩时期显然要对公共支出进行严格审查。
In times of financial stringency it is clear that public expenditure has to be closely scrutinized.
16. 20世纪90年代是一段通货紧缩期,当时各公司大大丧失了他们的提价能力。
The 1990s was a period of disinflation, when companies lost much of their power to raise prices.
17. 但这些措施不是不计代价搞紧缩。
But that something should not be austerity at any price.
18. 我们已经进入厉行紧缩的时代。
We have entered the Age of Austerity.
19. 美国已经正式迈入了紧缩时代。
We have officially entered the Age of Austerity.
20. 没人认为通货紧缩本身是可取的。
No one thinks that deflation in itself is desirable.
21. 但是信用紧缩并没有接近尾声。
But the credit crunch is not anywhere near over.
22. 因此,信贷紧缩不会迅速缓解。
So the credit crunch will not ease quickly.
23. 2011年是否将成为紧缩之年?
Will 2011 be the year of fiscal austerity?
24. 因此,现在不是财政紧缩之时。
So now is not the time for fiscal austerity.
25. 匈牙利本周紧缩预算的原因也在于此。
That is why Hungary tightened its budget this week.
26. 第一,持续性的信贷紧缩。
One is the continued tightness of credit.
27. 信贷紧缩也给了他们机会。
The credit crunch has given them the opportunity.
28. 日本的问题则是通货紧缩。
In Japan deflation is the problem.
29. 通货紧缩的原因并不神秘。
The sources of deflation are not a mystery.
30. 贷款紧缩使得情况更糟。
The mortgage crunch makes matters worse.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
