
词语导航
基本信息
词语:里应外合
繁体:裡應外合
拼音:lǐ yìng wài héWWW.wEnTiYi.CoM
英语翻译
collaborate from within with forces from outside
分词翻译
里的英语翻译:
inner; liner; lining; neighbourhood【法】 knot; sea mile
应的英语翻译:
answer; echo; ought to; should; promise; respond; grant; deal with; suit外的英语翻译:
besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-
合的英语翻译:
add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole【医】 con-; sym-; syn-
翻译例句
1. 如果没有强大的内心与之里应外合,就会被外在所控制。
But if our inner-self is not strong enough to interact with the outer means, we will lose control of ourselves.
2. 雷·布雷斯林:要越狱需要具备三个条件,熟悉监狱布局,摸清日常规律,还得有里应外合。
Ray Breslin:Any break requires three things, knowing the layout, understanding the routine, and help from outside or in.
3. 被告利用他们在公司里的内部渠道得到了这些敏感信息,这与偷盗团伙里应外合盗窃银行金库没什么两样。
The defendants took advantage of an insider"s access to sensitive information in much the same way that a gang of thieves might get the combination to the bank vault from an insider.
4. 被告利用他们在公司里的内部渠道得到了这些敏感信息,这与偷盗团伙里应外合盗窃银行金库没什么两样。
The defendants took advantage of an insider"s access to sensitive information in much the same way that a gang of thieves might get the combination to the bank vault from an insider.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
