净贡献用英语怎么说,净贡献的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:净贡献

繁体:凈貢獻

拼音:jìng gòng xiàn

英语翻译

【经】 net contribution

分词翻译

净的英语翻译:

clean; completely; net; only
【经】 net

贡献的英语翻译:

contribute; dedicate; devote; offer up; proffer; redound; service
【经】 contribute; contribution; dedication

翻译例句

1. 但是,英国一直保持着欧共体预算净贡献第二大的位置,仅次于德国。

But Britain remained the biggest net budget contributor after Germany.

2. 在热介质中,受激的热胶子发射降低部分子的能量,而热吸收增加部分子的能量,其净贡献导致部分子能量损失的减少。

In the thermal medium, the stimulated thermal gluon emission reduces while absorption increases the parton"s energy. The net contribution result in a reduction of the parton energy loss.

3. 预计今年中国的净出口将不会对经济增长有任何贡献。

Net exports are not expected to contribute anything to Chinese growth this year.wwW.WenTIYi.COM

4. 今年净出口对中国的增长的贡献增长如此之多。

The contribution of net exports to China"s growth has increased so far this year.

5. 净出口对GDP增长的贡献回落1.6个百分点,主要因为进口大幅增加,而出口平均没有变化。

The contribution of net exports to GDP growth fell by 1.6 percentage points, mainly because imports increased sharply whereas exports were on average unchanged.

6. 全年净出口第一次对增长有了积极的贡献。

Net exports contributed positively to growth for the first time all year.

7. 的确,净出口的贡献不会像07、06和05年那么多,但仍然是对增长的正面而非负面贡献。

True, the net exports won"t provide as much of a positive contribution as in 07, 06 or 05. But they are still adding to growth not subtracting from it.

8. 在上世纪九十年代中期几年的工夫,这一变革就使得荷兰从欧盟预算的一大净收益者变成了按人头算最大的贡献者。

The biggest was a switch in the EU budget, which within a few years in the mid-1990s turned the Netherlands from a substantial net beneficiary into the biggest net contributor per head.

9. 去年第四季度日本国内生产总值(GDP)折合成年率暴降12.7%中,据摩根大通(J.P. Morgan)推算,净出口急剧下降给这一降幅贡献了10个百分点。

Plunging net exports accounted for 10 points of the 12.7% annualized drop in gross domestic product in the October-to-December quarter, according to J.P. Morgan.

10. 即便是在金融危机最糟糕的2007至2011那几年,他们对英国公共财政的净财政贡献也有将近20亿英镑。

Even during the worst years of the financial crisis, in 2007-11, they made a net contribution of almost 2 billion to British public finances.

11. 量化计算所得原子轨道贡献和原子净电荷布居分析结果与晶体结构中的配位情况相符。

The orbital contribution and atomic net charge results had provided a good testimony for the coordinated condition in the crystal structure.

12. 2008至2014年期间,净出口对全年GDP增长的贡献为零或负值,突显有关中国“出口导向型”经济的传统看法并不准确。

The contribution to annual GDP growth from net exports was zero or negative from 2008 to 2014, undermining the conventional wisdom about China"s "export-led" economy.

13. 在支出法恒等式中进口是负值,利用支出法恒等式测算其各组成部分对GDP的贡献,得到的结果是净出口仅对GDP作出很小的贡献,或者进口对GDP是负贡献。

When using expenditure approach identity to measure the contributions of its components to GDP, the result is that net export only contributes a little to GDP, or import contributes negative to GDP.

14. 在2001至2011年间,从自2004年加入欧盟的东欧国家来的新移民所做的净财政贡献总计50亿英镑。

Between 2001 and 2011, the net fiscal contribution of recent arrivals from the eastern European countries that have joined the EU since 2004 has amounted to almost 5 billion.

15. 前者指要素所有者投入企业的生产要素在创造企业净合作剩余中的贡献大小;

The former means the contribution of the factor its owner has put into the firm in the process of creating firm surplus;

16. 随放牧强度的增加,净辐射或净有效能减少,而且潜热交换的贡献也相对减少。

The net radiation and contribution of latent heat flux tend to decrease due to increasingly grazing intensity.

17. 年的净出口对GDP 的扩张做出了9.6%的贡献并稳定了出口的增长。

The 2012"s net export made the 9.6% contribution to GDP expansion and stable growth in exports.

18. 年的净出口对GDP 的扩张做出了9.6%的贡献并稳定了出口的增长。

The 2012"s net export made the 9.6% contribution to GDP expansion and stable growth in exports.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!