备案材料用英语怎么说,备案材料的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:备案材料

繁体:備案材料

拼音:bèi àn cái liào

英语翻译

【法】 public record

分词翻译

备案的英语翻译:WWW.wEnTIYi.cOm

put on records
【经】 for reference; for the record

材料的英语翻译:

data; datum; makings; material; stuff
【医】 data; datum; material; stock
【经】 material; materials; spoilage

翻译例句

1. 拟任高级管理人员的备案材料;

The archival materials of the candidate senior managers;

2. 证券与汇兑委员会关于华纳音乐的申请资料(filing这里是上市的申请材料,而不是备案材料。)显示,不久的将来这笔现金将会用于一般用途并用于减少公司债务。

Warner Music"s filing with the Securities and Exchange Commission (SEC) says that in the immediate future the cash would be used for general purposes and to reduce the firm"s debts.

3. 上述材料在备案后如发生变化,出口经营者须及时向各发证机构再次提供。

The export dealer shall provide the said materials again to all license issuing agencies in good time in cases where there is any change thereof after the archival filing.

4. 发布的招生简章和广告应当与向审批机关备案的材料相一致。

The general rules for enrollment and advertisement it issues shall be in conformity with the materials it has reported to the examining and approving organ for the record.

5. 上述材料在备案后如发生变化,出口经营者须及时向各发证机构再次提供。

Export managers should provide above materials again to all license issuing organs in time in case there are any changes of them after the record.

6. 外汇局的备案文件将作为今后外方股东利润购、付汇必备申请材料。

The record documents of the administration of foreign exchange shall be the necessary document for purchase or remittance of profits to foreign shareholders thereafter.

7. 外汇局的备案文件将作为今后外方股东利润购、付汇必备申请材料。

The record documents of the administration of foreign exchange shall be the necessary document for purchase or remittance of profits to foreign shareholders thereafter.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!