偶然的行为用英语怎么说，偶然的行为的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：偶然的行为

繁体：偶然的行為

拼音：ǒu rán de háng wéi

英语翻译

【法】 chance-medley

分词翻译

偶然的英语翻译：

by accident; by chance; contingency; hap; haphazard; incidentally

行为的英语翻译：

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【计】 behaviour
【化】 behaviour
【医】 behavior; praxis

翻译例句

1. 世上没有偶然的行为。

That there are no random ACTS.

2. 没有偶然的行为，我们所有人都是以某种方式连接在一起的。

There is no Random act, we all connected in some way.

3. 如今Galea的白天几乎都在用图绘制人们的行为，他最初开始这项工作则“纯属偶然”。wwW.wEntiYI.cOm

Galea, who spends his days mapping human behaviour, fell into his work "completely by accident".

4. 因为这与我们思考和调查的行为有关，而我们的所有行为都有着偶然性，它们就很难由必然所决定。

For it is about our actions that we deliberate and inquire, and all our actions have a contingent character; hardly any of them are determined by necessity.

5. 我们以为偶然露出商标不会影响我们的行为，但是研究表明即使迅速的瞟一眼标志也会显著地影响我们。

We assume that incidental brand exposures do not affect us, but our work demonstrates that even fleeting glimpses of logos can affect us quite dramatically.

6. 偶然遇到名称空间的奇怪行为时，他们只是摇摇头，通常不再在深加思考。

They shake their heads at the occasional oddities of namespaces, but in general don"t give them all that much thought.

7. 就如大肠杆菌的移动，行为模块的激发建立在大脑中偶然性和规律性因素的相互作用的基础之上。

As with abacterium"s locomotion, the activation of behavioural modules is basedon the interplay between chance and lawfulness in the brain.

8. 偶然防卫是行为人对客观事实的一种错误认识。

Accidental defense is an actor"s false cognition on the objective facts.

9. 在安然公司（Enron）和世通公司（WorldCom）的欺诈行为披露之后就产生了新的严苛的会计规则，这绝非偶然。

Not by accident did strict new accounting rules follow the unmasking of fraud at Enron and WorldCom.

10. 这是深思熟虑的还是偶然发生的行为呢？

Is that deliberate or incidental?

11. 他们必须确定他的错误行为是偶然发生的还是因为他的性格缺陷造成的。

They had to decide whether his misconduct was adventitious or the result of a flaw in his character.

12. 本文从偶然防卫的表象深究其本质，认为偶然防卫只不过是披着防卫外衣的非法行为。

The article investigates the nature of occasional defense from its appearance, and think it is an unlawful act under the defense cover.

13. 然而，出于本文的目的，如果一个行为接受检验后被证明是侵犯方的失误可是引起了破坏，那么这要作为偶然而不是犯罪排除。

For the purposes of this article however, if an act is tested and proven erroneous on the offending parties" part, but destruction is caused, it is ruled out as accidental as opposed to criminal.

14. 这些现象和行为不是孤立的，偶然的。

These are not isolated ACTS, and, by accident.

15. 良好的倾听技巧可以转化为习惯，而非偶然行为。

Well-developed listening skills become a habit rather than an occasional exercise.

16. 贝勒医学院的研究人员偶然发现，饲养在玉米棒子作为草垫的大鼠“既不繁殖也不展示生殖行为。”

Researchers at Baylor College of Medicine accidentally discovered that rats raised on corncob bedding "neither breed nor exhibit reproductive behavior."

17. 挑拨防卫和偶然防卫不符合正当防卫的主观条件，不属于正当防卫； 保护非法利益的行为是否属正当防卫则要视具体情况分析。

The article investigates the nature of occasional defense from its appearance, and think it is an unlawful act under the defense cover.

18. 他们不得不判断他的不正当行为是出于偶然还是由于性格缺陷。

Robertson; they had to decide whether his misconduct was adventitious or the result of a flaw in his character.

19. 赌博，是指用财物作注比输赢，以偶然性的胜负争财物或财产利益得失的行为。

Gamble, be advantages and disadvantages behavior refer to the success or failure using property as notes winning, with contingency than losing compete for property or property benefit.

20. 赌博，是指用财物作注比输赢，以偶然性的胜负争财物或财产利益得失的行为。

Gamble, be advantages and disadvantages behavior refer to the success or failure using property as notes winning, with contingency than losing compete for property or property benefit.