词语导航
基本信息
词语：任劳任怨
繁体：任勞任怨
拼音：rèn láo rèn yuàn
英语翻译
willingly bear the burden of hard works
分词翻译
任的英语翻译：
allow; appoint; assume a job; let; no matter; official post劳的英语翻译：
fatigue; put sb. to the trouble of; service; work怨的英语翻译：
complain; enmity; resentment翻译例句
1. 整天工作，任劳任怨像头驴儿。
I work all the day like a donkey.
2. 我们需要任劳任怨，埋头苦干的人。
Richy: What we need is someone who keeps his nose to the grindstone.
3. 我们需要任劳任怨，埋头苦干的人。
What we need is someone who keeps his nose to the grindstone.
4. 骆驼-驯顺、耐心，和任劳任怨的坚持。
Camel - Docility, patience and indefatigable perseverance.
5. 为了这个梦想我要任劳任怨不再满腹牢骚。
For my dream I will grin and bear it, without complaint.
6. 也要向驴一样任劳任怨！
I am a boy donkey!
7. 我们比男人更加柔美、更加耐心，也更加任劳任怨。
We are more mellow, patient and industrious than men.
8. 这种任劳任怨的工作态度是值得我们学习和提倡的。
Such work attitude is worthy of study and advocation.
9. 为了她将要来临的首次可以开口演出，她任劳任怨。
She accepted the drudgery, eagerly anticipating her first speaking part.
10. 父亲不需要用多好的语言来赞美他，像一头任劳任怨的牛！
My father does not need to use good language to praise him, like a hard working cattle!
11. 父亲不需要用多好的语言来赞美他，像一头任劳任怨的牛！
Father doesn"t need to use a good language to praise him, like a hard-working cattle!
12. 另一方面，员工们也愿意任劳任怨地为有远见的领导者工作。
Employees, in turn, are willing to sacrifice a lot to work for a visionary.
13. 牛：担起全家之生计，要如牛牦田，任劳任怨，不敢偷懒稍息。
Cow: Load whole family of living, such as cow Mao farmland, work hard in spite of criticism, dare not lazy at ease.
14. 然而，以巴弗提却因为基督的缘故而任劳任怨，甚至健康受损。
But Epaphroditus gladly did everything he could for Christ"s sake, even though his health suffered.
15. 责任感和团队意识强烈，工作积极主动，任劳任怨，忠于职守；
Personal integrity, strong sense of duty and strong team-building spirits, work hard and can work overtime, strong loyalty;
16. 一天又一天，帕蒂和我不厌其烦地朗诵一遍又一遍。她任劳任怨。
Day after day, Patty and I plodded through recitals. She accepted the drudgery.
17. 我们看到的是一线员工冒寒顶暑、任劳任怨的勤奋辛劳生产场景。
We see is a staff take cold top summer, indefatigable hard toil production scene.
18. 你们爱校如家，爱生如子；勤勤恳恳，任劳任怨；教书育人，无私奉献。
Love your school such as home, sheng; diligent, hard working; teaching and selfless dedication.
19. 是不是因为我没有工作，就该继续在他工作的时候任劳任怨的干家务活？
Should I continue to do my thing around the house while he works since I don"t have a job?
20. “我父母一向为我任劳任怨，”他说。“我知道如果我要求，他们会答应……。”
"My parents have always gone the extra mile for me," he said. "I knew if I asked, she"d say yes..."
21. 牛因为这个缘故，长期以来一直成为人的使用工具，任劳任怨，勤于耕作，辛勤劳动。
Cattle For this reason, has long been a person"s use of tools, hard working, diligent in farming, hard work.
22. 最后记者问：“那个店小二呢？任劳任怨，随叫随到，加班还不给钱，从没怨言。”wWw.WenTIYi.COM
What has the waiter done for a living? Hard-working and within call, he never complains that he doesn"t get any money for working overtime.
23. 他通常以“先生”回称他们，但他对他的职员们则是直呼其名，例如他称任劳任怨的女佣为波莉。
He mostly USES "Mr" in return, though he calls his staff, such as the long-suffering housemaid, Polly, by their first names.
24. 他通常以“先生”回称他们，但他对他的职员们则是直呼其名，例如他称任劳任怨的女佣为波莉。
He mostly USES "Mr" in return, though he calls his staff, such as the long-suffering housemaid, Polly, by their first names.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！