
词语导航
基本信息
词语:疲惫的
繁体:疲憊的
拼音:pí bèi de
英语翻译
effete; killing; run-down; worn to a frazzle
相关词条
1.frazzled 2.shot 3.wearful 4.flagging 5.exhausted分词翻译
疲的英语翻译:
exhausted; tired; weary惫的英语翻译:
exhausted翻译例句
1. 他疲惫的心灵继续沉溺于自怜之中。
His tired mind continued to wallow in self-pity.
2. 把事实和数字硬灌输给疲惫的学生太难了。
It"s difficult to pump facts and figures into tired students.
3. 邦伯里扑通一声躺倒在床上,休息一下疲惫的双脚。
Bunbury flopped down upon the bed and rested his tired feet.
4. 当23岁的玛丽莲•布朗去年12月开始感到疲惫的时候,她未曾想到她会得肺结核。
When 23-year-old Marilyn Brown started to feel run-down last December, it never occurred to her that she could have tuberculosis.
5. 他不得不在那里呆了漫长而疲惫的四个月。
There he had to remain for four long, weary months.
6. 今天有许多慈善组织专门帮助疲惫的旅行者。
Today there are many charitable organizations which specialize in helping the weary traveler.
7. 她们很难说“不”是女性会感到疲惫的一个原因。
One reason women may feel exhausted is that they have a hard time saying "no".wWW.weNTiYI.COM
8. 这和我痛苦疲惫的分手有关,我觉得一切都完了。
It had something to do with the miserably weary splitting up and my feeling that everything was dead.
9. 这些陌生人还说,他们不想和这些疲惫的学生交往。
The strangers also said they wouldn"t want to socialize with the tired students.
10. 一个疲惫的徒步旅行者在北部森林深处偶然发现了另一个徒步旅行者。
A weary hiker stumbled upon another hiker deep in the North Woods.
11. 托德拖着疲惫的步伐返回,又向水鼠兰特讲述了他那些令人糟心的经历。
The Toad retraced his weary way on foot, and related his disappointing experiences to the Water Rat once more.
12. 他的手温柔地拉着玛丽的手,他把疲惫的眼睛转向她,充满渴望地望着她。
His hand pulled Mary"s gently and he turned his tired eyes on her appealingly.
13. 当疲惫的队伍推推搡搡挤上公共汽车或地铁时,许多刻薄的争论或侮辱性的争吵爆发了。
Many a brisk argument or an insulting quarrel breaks out as the weary queues push and shove each other to get on buses and tubes.
14. 所有家庭成员都被带进了等候室,那里挤满了兴奋的孩子、疲惫的父母,甚至还有一名空乘人员。
Whole families had been brought into the waiting room, and the place was packed with excitable children, exhausted parents, even a flight attendant.
15. 他又重新鼓起勇气,继续往上爬,他终于看到了眼前的目标,但还需要经过漫长而疲惫的努力才能到达。
Climbing further, with renewed courage, he at last saw his goal before him, but not without long and weary exertion.
16. 已婚夫妇可能会为了客人而竭尽全力——包括逗乐,热情四射地讨论——然后在客人走后陷入沉闷而疲惫的沉默。
Married couples are likely to exert themselves for guests—being amusing, discussing with passion and point—and then to fall into dull exhausted silence when the guests have gone.
17. 我需要让我疲惫的神经休息一下。
I need to rest my frazzled nerves.
18. 他们卷入了一场长时间的令人疲惫的斗争,下午他们处于明显的劣势。
They got involved in a long and exhausting struggle and were at a decided disadvantage in the afternoon.
19. 他知道过度疲惫是危险的,这个疲惫的女孩需要休息。
He knew that too much exertion would be dangerous, and rest was needed for the tired girl.
20. 不管天气是冷是热,是干是湿,是好是坏,它们那疲惫的机头都会以同样的节奏上下摆动。
Their wearisome heads went up and down at the same rate, in hot weather and in cold, wet weather and dry, fair weather and foul.
21. 与这些典型的回答不同,我很自豪地说,在漫长而疲惫的一天工作之后,我喜欢跳萨尔萨舞。
Unlike any of these typical responses, I"m proud to say that I love to dance salsa after a long and tiring day of work.
22. 注意观察孩子出现疲惫的征兆。
Watch for the warning signs of an exhausted child.
23. 一脸憔悴和疲惫的邻居开了门。
The neighbor with a look of haggardness and tiredness opened the door.
24. 缺水是导致人疲惫的元凶之一。
Dehydration is a sinister cause of fatigue because it slowly creeps up on you.
25. 因为疲惫的波浪,徒然地破碎时。
For while the tired waves, vainly breaking.
26. 疲惫的心灵也需要片刻的停歇。
Effete heart needs a moment rest.
27. 什么也没做也正是你感觉疲惫的原因。
Well not doing anything is exactly the reason you feel tired!
28. 她用疲惫的眼神朝他看去。
She looked over at him with tired eyes.
29. 也许是因为我疲惫的程度。
Maybe it was my level of exhaustion.
30. 也许是因为我疲惫的程度。
Maybe it was my level of exhaustion.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
