
词语导航
基本信息
词语:掣肘
繁体:掣肘
拼音:chè zhǒu
英语翻译
handicap; impede
分词翻译
肘的英语翻译:
ancon; elbow
【医】 ancon; cubitus; elbow
翻译例句
1. 这件事办得很顺利,没有人掣肘。
As there was no one making things difficult for us, we settled the matter smoothly.
2. 它也会受到文化差异的掣肘,就像在德国一样。
It may stumble for cultural reasons, as it did in Germany.
3. 让他不至于在前线杀敌,背后还得受着掣肘。
Let he be unlikely fore the line kills an enemy, back still must be subjected to Che elbow.
4. 这在需要集成多个串口设备的场合显得十分掣肘。
How can we do in the case of integration of multiple serial devices?
5. 白宫期望通过一项大型工作法案的努力一直处于被掣肘状态。
White House efforts to pass a big jobs bill have been stymied.
6. 可以肯定的是,参议院的“中间派议员”为拯救经济倾尽了掣肘之力。
To be sure, "centrists" in the Senate have hobbled efforts to rescue the economy.
7. 谁觉得既无此岸、亦无彼岸,那么他是无苦恼和掣肘的;我会叫他做婆罗门。
He for whom there exists neither this shore nor the other , nor both , he who is undistressed and unbound , him i call a brahman.
8. 掣肘,例如个别地区未能提供足够学校用地,以及人口增长和分布情况可能出现转变。
In pursuing this aim, the Government recognises constraints such as the availability of sufficient school sites in individual districts and possible shifts in population growth and distribution.
9. 酒店客人可以舒适、安全地前往市内主要商务、观光、购物和娱乐区,没有交通方面的掣肘。
Together these provide fast, traffic-beating transportation to key districts around the city for business, sightseeing, shopping and entertainment.
10. 词汇学习是英语学习的一个重要组成部分,低效的词汇学习成为普通小学生提高英语学习成绩的掣肘。
Vocabulary learning English is an important part of learning, and inefficient learning the vocabulary become a common constraint for primary school students to improve their English scores.WwW.WEnTiYI.Com
11. 鲍尔森表示,目前的绝妙之处就在于投资者和服务商携手应对这一前所未有的状况,所以不存在掣肘的问题,也不会出现市场失灵。
"the magic here is investors and servicers coming together to deal with an unprecedented situation so we don"t have perverse outcomes and so that we don"t have a market failure," Mr. Paulson said.
12. 鲍尔森表示,目前的绝妙之处就在于投资者和服务商携手应对这一前所未有的状况,所以不存在掣肘的问题,也不会出现市场失灵。
"the magic here is investors and servicers coming together to deal with an unprecedented situation so we don"t have perverse outcomes and so that we don"t have a market failure," Mr. Paulson said.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
