
词语导航
基本信息
词语:再整理
繁体:再整理
拼音:zài zhěng lǐ
英语翻译
【法】 readjust; reorder
分词翻译
再的英语翻译:
again; anew; more; once more; re-; return
【医】 ana-; re-
整理的英语翻译:
fix; keep; put in order; arrange; clear up; settle; tidy; trim
【计】 collate; collation
【化】 marshal
【经】 codification; rehabilitation; settle; sorting; trimming
翻译例句
1. 我不用再整理私人文件。
I don"t file personal paperwork anymore.
2. 在你离开教室之前一定不要再整理书包了。
You must not pack your school bag before you leave the classroom.
3. 等我回来,我再整理。
Then, when I come back, I"ll unpack.
4. 把所有的东西都倒在那里,我等会儿再整理。
Just dump everythIng over there - I"ll sort It out later.
5. 他本来打算整理房间,但后来又决定改天再整理。
He had originally planned to clean his room but then decided to put it off for another day.
6. 再整理下就是:我用生命爱你,而你却感觉不到。
I love you with my whole life, while you did not feel that.
7. 所有物品的整理、打包、搬运、再整理,安检公司。
All the items of the finishing, packing, handling, and then finishing, security companies.
8. 俊昊:啊…我们再整理一下…?嗯…对我们就是在干这个。
Junho: uh... us reorganizing things...? Yeah... That"s what we are doing.
9. 看得见的物品处理好之后,再整理抽屉和壁橱里的东西。 ---如有疑问欢迎追问! 满意…
Once the visible objects are done with, move on to the drawers and closets.
10. 它是免费参观的,但是后来看完以后发现真的太值了,我会把一些藏品的照片及说明发在相册里,再整理一篇有关那里的日志专门说明。
It"s on free admission but it do worth much more than that. I just put the collection in the album and write another blog for that.
11. 他把思路带回工作室,加以整理后画成水彩画,然后再画成他当时刚刚开始尝试的油画。
He brings his ideas back to his studio to work up into water colors and then oils, with which he just started to experiment.
12. 在老式建筑被铲平了,拾荒者整理好从瓦砾堆中收集的金属,再卖到其它地方。
After old buildings are razed, "scrappers" sort through the rubble collecting metal and other parts to sell.
13. 你不必担心找不到最好的资源,先整理些不好的资源,再确定下一步该学什么。
You don"t have to worry about finding the best resources, sorting out the bad ones, and figuring out what to learn next. It"s all here.
14. 今年夏天,在1.0发布以后,我打算集中精力好好整理一下SproutCore框架的文档,另外再增加些教程。
Later this summer after 1.0 goes out I plan to spend a lot of my time documenting the framework and adding more tutorials as well.WWW.WeNTIYi.Com
15. 通过对大量实例、调研资料的整理、剖析与理论总结,笔者将设计再研究于各章节之中深入展开。
Furthermore, from neatening, analyzing and summarizing large amount of examples and investigated data, the author outspreads the re-study in every chapters.
16. 这并不是什么巧妙的办法,但是这个方法可行,如果我有足够的时间,我会再稍加整理。
Its not the neatest way to do it, but it worked, and if I have enough time I"ll go through and tidy a few things up.
17. 然后再通过特殊的整理工艺,在常规的染整设备上对纯棉针织物进行避蚊整理,从而达到避蚊保健的目的。
It was applied onto the cotton fabric by special finishing process using the common dyeing and finishing equipment so as to impart anti-mosquito and health-care function to the fabric.
18. 方法:跟随刘再朋教授学习,整理其临床经验。
Methods:Professor LiuZaiPeng was followed, finishing the copy cases.
19. 等飞机完全停稳后,请你再解开安全,整理好手提物品准备下飞机。
Pls untie the safety belt after the airplane will be stoped completely and arrange your dunnages to prepare for getting off.
20. 再往后,说不定你只要下一条语音指令,家具就可以自己整理甚至像变形金刚一样变形,同一间屋子不一会儿就能从餐厅变成卧室再变成舞厅。
Later, there could be furniture that could rearrange or transform itself at a voice command, from dining room to den to ballroom in the same space.
21. 提出了先对纱线进行拒水整理,再对面料进行染色来生产拒水导湿针织面料的新方法。
A new method of yarn waterproof finished before the fabric dyed in producing knitted fabric of waterproof and moisture wicking is put forward in this article.
22. 你你会把歌词写下整理再笔记本上吗?
Do you write and accumulate song lyrics in a notebook?
23. 主要目的是,通过对传统语言学经典著作的再研究,发掘与整理当时古人所持有的学术观念与研究方法,并使之积极转化为现代语言学的有机组成成分。
The main purpose is to summarize the contribution that Guangya, the traditional linguistics masterpiece, has given to the modern linguistics in theoretic conception and research methods.
24. 土地收购后,进行开发和整理,使一些规划不合理,环境较差的土地得以再开发和再利用;
After purchasing the land, Land-reserve institution develops and arranger them, redevelop and recycle those that are not in good environment and arrangement.
25. 一些公司担心会遭到报复,就让保安护送被裁员工立刻离开公司。当然,这样的公司还是会给员工一小会的时间整理自己的杂物再离开的。
Fearing retribution, some companies have security escort newly laid-off employees immediately to the door — perhaps allowing them a short detour to their desks to collect belongings.
26. 一些公司担心会遭到报复,就让保安护送被裁员工立刻离开公司。当然,这样的公司还是会给员工一小会的时间整理自己的杂物再离开的。
Fearing retribution, some companies have security escort newly laid-off employees immediately to the door — perhaps allowing them a short detour to their desks to collect belongings.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
