陷用英语怎么说,陷的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:陷

繁体:陷

拼音:xiàn

英语翻译

defect; fall; get stuck; pitfall; sink; trap; frame; deficiency

翻译例句

1. 汽车轮子陷到泥里去了。

The car wheels got stuck in the mud.

2. 汽车陷到泥地里了。

The car got stuck in the muddy ground.

3. 假如瓦片被风刮掉了,或是墙陷下去了,裂了缝,或是窗户被打破了——托德在哪儿?

Supposing tiles are blown off, or walls sink or crack, or windows get broken—where"s Toad?

4. 她身陷一段没有爱情的关系中。

She is in a loveless relationship.

5. 轮子在泥潭中陷得更深了。

The wheels sank deeper into the mire.

6. 谁也没有料到他会身陷乱哄哄的竞选活动。

No one expects him to get involved in the hurly-burly of campaigning.

7. 我们虽然身陷困境,但我很为我们能像这样东山再起感到自豪。

We were in a hole, but I was proud with the way we came back.

8. 他把一只脚踩在上面,就陷下去了。

Having put one foot down, he had sunk in.

9. 他脚下的土地突然陷下去了。

The ground suddenly sank under his feet.

10. 那是我的船,约翰,船的侧面都陷下去了!

There"s my boat, John, with her sides stove in!

11. 地面突然陷下去了。

The ground suddenly sank.

12. 我身陷泥潭中,找不到立足点。

I sink in deep mire, where there is no foothold.

13. 单身,会让我们感到身陷牢笼。WWW.WentIyi.Com

Being single can cause us to feel like we"re trapped.

14. 你已经陷到“微观管理陷阱”里了。

You have fallen into the micromanagement trap.

15. 只是他不曾想到自己会陷得有多深。

He just didn"t how deep he would get.

16. 全球的粮食系统身陷危机之中。

AROUND the world, the food system is in crisis.

17. 报告批评泰国南非加沙难民陷困境。

Report: Thailand, South Africa, Gaza Strip Worst Places for refugees.

18. 华尔街有着身陷困境的公司。

Wall Street has company in its misery.

19. 更糟糕的是该国的银行仍然身陷泥潭。

Worse, the country"s Banks are still in trouble.

20. 现在,两家都身陷困境。

Now both are in trouble.

21. 双方都让自己陷得很深。

Both sides are getting themselves in real deep here.

22. 哈马斯也陷人了麻烦。

Hamas, too, is in trouble.

23. 官方称援助仍要再可能重陷饥荒的地区继续。

Officials say aid deliveries must continue or recovering regions will plunge back into famine.

24. 但是,那些身陷困境的银行和券商们难辞其咎。

But troubled Banks and brokerages can"t pass the blame.

25. 许多欧洲国家目前身陷困境,应当反思如何改进。

Many European countries are now finding themselves in trouble and should reflect on how to improve.

26. 如果你陷了无限循环(向后循环),这时该怎么办?

What should you do if you have infinite loops (loops going backwards)?

27. 人们遇到情况时往往身陷被动局面,不能掌控形势。

People often let situations control them instead of them controlling the situation.

28. 国会正反复考虑向身陷困境的抵押人提供小额补贴。

Congress is chewing over a small subsidy to troubled mortgage owners.

29. 突然间,它前爪踩到的雪沉了下去,自己陷了进去。

Suddenly the snow gave way beneath his fore legs and he sank down.

30. 突然间,它前爪踩到的雪沉了下去,自己陷了进去。

Suddenly the snow gave way beneath his fore legs and he sank down.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!