特别保证用英语怎么说,特别保证的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:特别保证

繁体:特別保證

拼音:tè bié bǎo zhèng

英语翻译

【法】 special guaranty

分词翻译

特别的英语翻译:

especially; in particular; particularly; specialties
【法】 ad hoc

保证的英语翻译:

guarantee; assure; certify; warrant; ensure; pledge; secure; assurance
guaranty; surety; warranty
【经】 assurance; endorsement; guarantee; guaranty; recognizance; scure
secure; security; surely

翻译例句

1. 一是在保证信息公开透明的情况下,又要特别保证信息的完整性,建立强力的危机应对机制。

The first is to ensure open and transparent information, in particular to ensure the integrity of the information, to establish a strong mechanism to deal with the crisis.

2. 在处理外部组件或者库,并需要保证应用程序传递给它们的数据和从它们那里接收的数据是正确的时候,DBC特别有用。wWW.weNTiYI.cOM

DBC is especially valuable when you"re dealing with external components or libraries and need to ensure that the data your application passes to them and receives from them is correct.

3. 因此,如果我写了一个只代表我特别链表的模式,就不能保证有其他人会读我的模式并从中提取相同的数据模型。

Thus, if I were to write a schema to represent my particular linked list, there is no guarantee that another person will read my schema and extract from it the same data model.

4. 要想保证一个特别的用户体验,真的没有其他办法。

There"s really no alternative if you want to guarantee a particular user experience.

5. 特别地,他应保证可在任何时间以文件或其他形式出具其活动的证据。

In particular, he shall ensurethat he can provide evidence of his activity at any time by means of documentsand other records.

6. 如果您使用动态lpar,那么一定要特别注意保证LPAR不会因为增加而跨越多个插槽边界。

If you are using dynamic LPARs, take extra care to ensure the LPARs do not grow across socket boundaries.

7. 特别地,客户端证书对请求提供了较严格的客户端身份验证和较严格的签名保证。

In particular, client certificates provide strong client identity verification and strong signature guarantees on requests.

8. 总有人们特别需要的东西……但是提供这些东西并不保证你找到了需求。

There are things that people vitally need... and yet providing it is no guarantee you"ll find demand.

9. 但是由于出台了一揽子特别的资本、保证基金和流动资金支持措施,现在的情况好多了。

But it is better placed as a result of the exceptional package of capital, guaranteed funding and liquidity support.

10. 番茄不需要特别的呵护就能保证丰收,不过,如果你在种植初期多花点心思,收获铺天盖地的果实的机会就会陡然上升。

The plants don"t require excessive pampering to guarantee success, but your chances of a blockbuster harvest grow considerably when you take a little extra care at the beginning of the growing season.

11. 软件必须有良好的外观和功能——保证高质量的精确度和完整度(fit and finish)——特别对于商业软件,而你的竞争对手正在对你造成威胁。

The software needs look and behave well - have a high quality of fit and finish - particularly if this is commercial software and you"ve got competitors breathing down your back.

12. 特别感谢JohnS. Graham为保证本文内容的准确性而提供的指导和支持。

Special thanks to John S. Graham for his guidance and support in ensuring the accuracy of the content in this article.

13. 即使在蓬勃发展的中国和印度,决策者担心如何保证有足够像样的工作,特别是提供给年轻人和大学毕业生。

Even in booming China and India policymakers worry about how to ensure there are enough decent jobs, especially for young people and graduates.

14. 教育并不能够保证就业,特别是在像密歇根这样的州。

Education does not guarantee employment, particularly in a state such as Michigan.

15. 特别是更方便的进入国际市场并不能保证近些年出口兴旺局面的延续。

In particular, better access to overseas markets will not guarantee the continuation of the export bonanza of recent years.

16. 质量保证计划是作为系统开发计划的一部分编写的,特别是控制过程的质量。

A quality Assurance Plan is drawn up as part of the System Development Plan, specifically to control the quality of processes.

17. 静态分析工具对于保证代码质量来说非常有用,特别是如果这些工具被统一在一个可以自动构建过程中时。

Static analysis tools are very useful to keep an eye on code quality, particularly if they"re integrated in an automatic build process.

18. 当与人打交道,特别是小孩子的时候,我们不能保证达到预期的结构。

Part of the deal when working with people, especially children, is that there"s no guarantee that any desired outcome will result.

19. 毕竟是要在室外使用到,所以要特别注意保证其表面清洁,不要有太多的灰尘或者是雨水等,避免出现被腐蚀的问题。

After all, it is to be used outdoors, so pay special attention to ensure that its surface clean, do not have too much dust or rain, to avoid corrosion problems.

20. 特别地,如果这些卡是白金级的或黄金级的,品质保证期会延长到一年。 “这是你能从作用卡公司得到的历史上最大的好处了!”

Many of these cards, particularly if they are platinum or gold, will extend the warranty for a year.

21. 看到这些标签时要特别小心:“新鲜”“农场新鲜出品”“乡村新鲜出口”或者“保证农场出口”。

Beware of labelling like "fresh", "farm fresh", "country fresh" or "farm assured".

22. 依赖于Ajax技术的网站必须特别注意保证自己仍然出现在搜索查询中。

A Web site that relies on Ajax techniques will have to put in extra care to ensure that it still shows up in search queries.

23. 这一评审流程提供了一个概括的说明,包括特别的指导,图表,图形以进一步保证一致性。

This audit procedure provides a brief explanation of the methodology to be used including special instructions, charts, and graphics to further assure uniformity.

24. 对交易对手风险的加剧恐惧很有可能影响保证金支付,特别是自九月十五雷曼兄弟破产以来。

Heightened fears over counterparty risk, particularly since the collapse of Lehman Brothers on September 15, is likely to influence margin payments.

25. 特别注意:由于照片显示原因,无法保证页面所显示产品的颜色与产品实际颜色完全一致,我公司将尽力说明。

Special note: because the photo display reasons, can not guarantee the page display product color and the true colors of the products is completely consistent, I will try to explain.

26. 特别注意:由于照片显示原因,无法保证页面所显示产品的颜色与产品实际颜色完全一致,我公司将尽力说明。

Special note: because the photo display reasons, can not guarantee the page display product color and the true colors of the products is completely consistent, I will try to explain.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!