
词语导航
基本信息
词语:大气层空气
繁体:大氣層空氣
拼音:dà qì céng kōng qì
英语翻译
【化】 free air
分词翻译
大气层的英语翻译:
aerosphere
【法】 atmosphere
空气的英语翻译:
air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-
翻译例句
1. 来自外太空的各种宇宙射线通过空气进入大气层,但来自太阳的大量辐射却被屏蔽了。
Cosmic rays of various kinds come through the air from outer space, but enormous quantities of radiation from the sun are screened off.
2. 随着那些宇宙粒子进入大气层,并且和空气,水,岩石或别的什么阻挡在他们飞行路径上的东西中的原子碰撞,它们就会触发其他粒子的级联反应。
As cosmic particles enter the atmosphere and bump into atoms of air, water, ice, rock or anything else that happens to stand in their way, they trigger telltale cascades of other particles.
3. 离子是存在于大气层中的电荷,它们存在于我们所呼吸的空气中。
Ions are electric charges that exist in the atmosphere, in the air that we breathe.
4. 在大气层底部,像二氧化硫等污染物会随着下雨几天内就从空气中排出。
In the lower atmosphere, pollutants like sulphur dioxide "rain out" of the air within days.
5. 结果当地许多地方的空气污染状况最终得到了缓解,但排放到地球大气层的温室气体却在日益增加。
The result is that local air pollution is finally easing in many places but emissions of greenhouse gases into the planet"s atmosphere are increasing.
6. 而且由于空气阻力,不可能完全失重-,不过如果十分接近大气层顶端-,那么空气阻力便可以忽略。
However, if you could jump up way - near the top of the atmosphere — - where the air drag is negligible — then you would be weightless for quite some time.
7. 然而,月亮不会完全消失,因为我们大气层里的空气可以折射一部分被挡住的光线,把太阳光光谱中的红色光折射到月球上。
However, the moon doesn"t completely disappear since the gasses in our atmosphere act to bend some of the blocked sunlight, directing the red part of the solar spectrum back to the moon.
8. 而地球向太空所辐射的能量多少,则在于大气层中空气成分构成,尤其是温室气体的含量大小。
The amount of energy emitted by the Earth depends significantly on the chemical composition of the atmosphere, particularly the amount of heat-trapping greenhouse gases.wwW.wEnTiYi.cOM
9. 哈里森说,即使很好的天气情况下,地球大气层的电场依然存在。电场可以使空气中传播的粒子以及云端边缘带电。
Even in fair weather, a very small electric field is present in Earth"s atmosphere. This field can charge airborne particles and the edges of clouds, Harrison said.
10. 热逸过程可分为两种情形,第一种叫做景氏逃逸(Jean " sescape),是指大气层最上方的空气原子或分子一个一个地脱离大气层的蒸发过程。
Thermal escape occurs in two ways. In the first, called Jeans escape, air literally evaporates atom by atom, molecule by molecule, off the top of the atmosphere.
11. 大气层里二氧化碳含量的测量单位是ppm,即一百万体积的空气中所含二氧化碳的体积数。
The level of carbon dioxide in the atmosphere is measured in parts per million (PPM).
12. 另外,大气层中充满了一氧化碳和其他致命的气体,任何人呼吸了这种空气都不可能幸存下来。
For another, the atmosphere is filled with carbon monoxide and other deadly gases and nobody could possibly breather this air and survive.
13. 在地球外面包围着一层空气,叫做大气层。(主语转换为状语)
The earth is surrounded by a layer of air called the atmosphere.
14. 与此同时,Hoskins博士表示:冷空气一直不断潜入大气层中的上层区域,从远离热浪的部分西伯利亚地区向南流动。
At the same time, says Dr Hoskins, cold air has been entering the region in the upper parts of the atmosphere, flowing south from the parts of Siberia that lie beyond the heatwave.
15. 太阳光刺激了地球的大气层,并给予它能量;阳光使空气开始流动,产生节奏,获得生命。
Rays from the sun excite and energize the atmosphere of the earth, awakening it to flow, to movement, to rhythm, to life.
16. 当流星体进入大气层,它压缩的空气在前面的。
When a meteoroid enters the atmosphere, it compresses the air in front of it.
17. 然而火上上喷发出来的硫化物会使大气层上部的空气暖好几度。黑炭吸收太阳散发的热量,并且会导致气温上升的高的多。
Whereas sulfate particles from a volcano might warm the air of the upper atmosphere by a couple degrees, black carbon absorbs heat from the sun and can lead to much more atmospheric warming.
18. 再有,大气层中充满了一氧化碳和其他有毒气体,任何人呼吸这种空气都不可能活下来。
For another, the atmosphere is filled with carbon monoxide and other deadly gases and nobody could possibly breathe this air and survive.
19. 同时,贴地大气层结温度递减率与空气污染物浓度呈显著反相关。
At the same time, the correlation coefficient between temperature vertical decrease rate of low layer atmosphere and air pollutant concentration is negative.
20. 如果光靠良好的用心与正确的观念就能挽救逐步恶化中的大气层,那么地球上这一层脆弱的空气就没问题了。
If good intentions and good ideas were all it took to save the deteriorating atmosphere, the planet"s fragile layer of air would be as good as fixed.
21. 阳光进入地球的大气层时,虚拟。 照射到轻微的空气分子,看着网站流量查询工具。 发生散射。
As sunlight enters the earth"s atmosphere- it strikes the tiny molecules of air and is scattered.
22. 从太空上看,地球的大气层是一个薄薄的蓝色的空气层。
Seen from space, the Earth"s atmosphere is a thin blue layer of air.
23. 也能计算吗?包括空气(大气层)在内,地球的直径可能接近13,000公里。
Should that count? Perhaps the planet"s true diameter is actually nearer 13,000km, including all its air.
24. 这是另一种理论:冷空气重于热空气,理论上说在大气层中,寒冷的空气中应位于接近地面。
Here"s another theory: cold air is heavier than hot air, so theoretically in the atmosphere, cold air should be located closer to the ground.
25. 这是另一种理论:冷空气重于热空气,理论上说在大气层中,寒冷的空气中应位于接近地面。
Here"s another theory: cold air is heavier than hot air, so theoretically in the atmosphere, cold air should be located closer to the ground.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
