
词语导航
基本信息
词语:附着剂
繁体:附著劑
拼音:fù zhuó jì
英语翻译
【机】 adhesive agent; adhesive material
分词翻译
附着的英语翻译:
adhesion; attachment; coherence
【化】 adhesion; sticking
【医】 attachment; insertio; insertion
剂的英语翻译:
【医】 agent
翻译例句
1. 但是当细菌附着于固体表面并形成膜时,它们就变得难以被杀菌剂消灭。
Once bacteria have attached themselves to solid surfaces and formed films, they are far harder to eradicate with standard disinfectants.
2. 随后氧气就被其它表面活性剂附着而运输到土壤中的更深地方,来滋养那些需要这些养分的植物。
The oxygen then is carried by other surfactants that attach unto it deeper into the soil to nourish those plants requiring such sustenance.
3. 对非镀锌的和未涂防腐剂的金属表面进行磷化处理,以保证油漆的最佳附着效果。
B. Chemically treat non-galvanized, non-bonderized metal surfaces with a phosphate compound to assure optimum paint adhesion.
4. 不然一些实践是油剂的“汽车蜡”会长时间附着在真皮外表而不会被接纳。
Some of the practice is the oil agent, car wax, President of the time attached to the appearance of the dermis and will not be accepted.
5. 磨擦剂作为牙膏的组分之一,在其中起着重要的作用,它能有效的除去附着在牙齿表面的污垢和有色物质。
As one of these components, friction modifier plays an important function for removing the dirt and colored substance attached to the surface of tooth.
6. 介绍了涂层的附着机理;讨论了附着力促进剂的类型、选择和应用。
The adhesion mechanisms of the coatings are introduced. The categories, selections and applications of the adhesion accelerants are discussed.
7. 应迅速除去附着的虱子并使用防虫剂以防止虱子再次附着,从而保证最有效地预防此病。
Prompt removal of attached ticks and use of repellents to prevent tick attachment provide the best prevention against disease.
8. 清洗表面——清洁的表面将使涂料的附着力最大化,并将着色剂渗出的可能性降到最低。
Cleaning the surface - clean surface will maximize paint adhesion, and coloring agents to minimize the possibility of leakage.
9. 糠醛脱羰催化剂失活的主要原因是大量积碳附着于催化剂表面使活性中心被包埋从而使催化剂失去活性。
The deactivation of the catalyst of furfural decarbonylation is mainly due to carbon deposition attached to the catalyst surface, it leads to the active site embedded, so the catalyst losed activity.
10. 介绍了硅烷附着力促进剂研究的进展及改进附着力的作用,重点介绍了附着力促进剂在涂料中的应用。
The research progress of silicone adhesion promoter and the action of modified adhesion promoter are introduced. The application of adhesion promoter in coatings is focused.
11. 氯化聚丙烯(CPP)是用于聚丙烯制品涂饰过程的附着力促进剂。
As an adhesion promoter, the chlorinated polypropylene (CPP) is used in the coated process for polypropylene products.
12. 抗芯吸添加剂与纺丝油剂按一定比例混合后附着在涤纶工业长丝表面,能有效地增强纤维的抗芯吸能力。
The anti-wicking capacity of polyester filament could be effectively enhanced by attaching the blend of anti-wicking additive and spinning oil in certain ratio to its surface.
13. 本文对硅烷偶联剂的水解特性,以及对硅烷偶联剂直接添加到环氧涂料中形成的涂层与钢铁基材的附着力进行了研究。
In this paper, studied the hydrolysis character of silane coupling agent and the adhesion between the iron-steel substrate and epoxy coatings which blended silane coupling agent.
14. 结果表明,催化剂失活的主要原因是糠醛加氢过程中生成的高聚物附着在催化剂的活性表面。
The results showed that adhesion of higher polymers formed during the hydrogenation process onto surface of the catalyst was the main cause for deactivation of the catalyst.
15. 在涂料中加入适量的流平剂或蜡助剂等,能显著地降低液体涂料的表面张力,提高涂膜与芳纶之间的附着力。
The surface tension of liquid coatings will reduce and the adhesion between curing film and aramid fibre will improve obviously under the condition of the addition of suitable additive.
16. 根据该细胞片剥离剂,不会对细胞造成损伤,无需进行温度控制,可以将附着于容器表面的培养细胞剥离。
By the use of this cell sheet detaching agent, cultured cells adhering to a container surface can be detached without causing any cell damaging and without the need to conduct temperature control.
17. 经试验测试,聚丙烯塑料表面经处理剂处理后,其涂层的附着力显著提高。
The experiment results show that the adhesion between coating film and polypropylene is improved after treating the surface of polypropylene by above- mentioned finishing…
18. 讨论了树脂、3D立体魔幻剂、附着力促进剂、防沉剂等对涂料性能的影响。
The effects of resin, 3D stereo apparition agent, adhesion accelerator and anti-sediment agent on coating performance were discussed.
19. 结果表明,改性剂附着在硼酸镁晶须的表面,硼酸镁晶须的表面润湿性发生改变。
The results showed that the surface of borate whisker was attached to the modifier, and its surface wettability was changed.
20. 高光泽、自干、附着力强,高弹性,对不含酒精和汽油的化妆品有良好的抵抗力;稀释剂37 - 02,慢干剂37 -04。
A brilliant gloss, self dried, excellent adhesion and flexibility, good resistance to free petrol and alcohol cosmetics, thinner 37-02, retarder 37-04.
21. 本发明的背板具有优异的耐候性、耐热性、保色性、层与密封剂之间的附着性以及抗划伤性。
The backing sheets of the current invention possess excellent weather resistance, heat resistance, color retention, adhesion between layers and encapsulant, and scratch resistance.
22. 本发明延伸至半导体光催化剂在底漆组合物中作为面涂层对底漆层的附着促进剂或者作为底漆层对面涂层的分层抑制剂的用途。
The invention extends to the use of a semiconductor photocatalyst as a top-coat to primer adhesion promoter or as a primer to top-coat delamination inhibitor in a primer coating composition.
23. 介绍了紫外光固化的概念,讨论了预聚物、活性稀释剂以及添加剂对紫外光固化手机涂料附着力和耐磨性的影响。
Influence of prepolymers, active dilutes and additives on adhesion and abrasion resistance for the coatings of handset were discusses.
24. 以苯甲酸钠为防污剂、硅树脂为基料,制得硅树脂海洋防附着涂料。
The silicone resin marine anti-fouling coating was prepared by using NaPT as the marine anti-fouling agents and silicone resin as the basic material.
25. 有机脲类化合物可以单独作为一种优良的快速固化剂,不但固化速度快,并且有优良的附着性能。
The organic urea compound is used as a kind of effective accelerator, they are not only a sort of rapid and excellent hardener, but also possesses an outstanding adhesion.
26. 在涂刷涂料之前,将602型偶联剂配制成2%的醇溶液直接涂覆于基材上可改善涂层的附着力、耐温性及耐腐蚀性能。
Before varnishing, substrate had to be treated with coupling agent 602 which was diluted to 2% in ethanol solution.wWW.WENtIyi.cOM
27. 在涂刷涂料之前,将602型偶联剂配制成2%的醇溶液直接涂覆于基材上可改善涂层的附着力、耐温性及耐腐蚀性能。
Before varnishing, substrate had to be treated with coupling agent 602 which was diluted to 2% in ethanol solution.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
