失去市场用英语怎么说,失去市场的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:失去市场

繁体:失去市場

拼音:shī qù shì cháng

英语翻译

【经】 loss of market

分词翻译

失去的英语翻译:

lose
【法】 forfeit

市场的英语翻译:

agora; market; mart; piazza; plaza
【化】 market
【经】 market; market place; mart; shopping center

翻译例句

1. 如果你不那样做的话,你会很快失去市场。

If you don"t do this, you"ll be out of the market very soon.

2. 而担心失去市场的碘片剂生产商也反对加碘盐。

So do makers of iodine pills who fear losing their market.

3. 所以,要么进行多元化经营,要么失去市场。

So either we diversify or lose the market share.

4. 但是,可以很容易地改变传统的新闻来源,失去市场份额的网站。

But that could easily change as traditional news sources lose market share to the Web.

5. 此外,汇丰在多个国家失去市场份额,主要是兴旺的当地公司(见图1)。

Furthermore, HSBC has lost market share in many countries, mainly to thriving local firms (see chart 1).

6. 如果制造商使用廉价的原材料来降低成本,他们就会失去市场。wwW.WENTIyI.cOm

When the manufacturer cut corners on production costs by using cheap materials, they lost his market.

7. 嗯,我知道这几天你很忙,可这件事我们得抓紧,否则我们会失去市场。

Well, I know you are pretty busy these days. But we have got to work fast on this. Otherwise, we"ll lose the market.

8. 但是,这些步骤将需要大量时间而且在任何时候都可能因失去市场信心而失败。

But such steps would be time-consuming and could be hit by a loss of market confidence at any moment.

9. 有无数的组织在面对严酷的事实失败的故事,如失去市场优势,破产,和其它财富的逆转。

There are countless business stories where a failure to confront brutal facts has resulted in lost market dominance, bankruptcy, and other reversals of fortune.

10. 过分追求精度而放松其他指标,会使惯性技术走入误区,使惯性产品失去市场。

Over-pursuing accuracy while slackening efforts for other performances would mislead the inertial technology and lose its market.

11. 现在对于瑞士国家银行面临一个非常困难的情况,因为它不希望瑞士出口企业失去市场。

This is a very difficult situation for the Swiss National Bank, as it does not want the Swiss exporting companies to lose their markets.

12. 电视失去市场的原因是现今的人们不愿意认可它,电视新闻和娱乐节目仅仅是广告公司的附属品。

Television Loses Its Reason for Existence People don"t like to acknowledge this, but television news and en-tertainment are mere subsidiaries of the advertising industry.

13. 储蓄银行的合并,对商业银行来说并不是个好消息:历史证明合并的银行都将会在短时间内失去市场的份额。

Mergers among the cajas may be good news for the banks: history shows merged banks lose market share in the short term.

14. 电视失去市场的原因是现今的人们不愿意认可它,电视新闻和娱乐节目仅仅是广告公司的附属品。

Television Loses Its Reason for Existence People don"t like to acknowledge this, but television news and entertainment are mere subsidiaries of the advertising industry.

15. 到1995年丰田章男的叔叔丰田达郎由于中风卸任后,公司一度失去市场份额,并出现了1950年以来的首次亏损。

By the time Akio"s uncle, Tatsuro, stepped down as President in 1995, after a stroke, the company was losing market share and risked Posting its first loss since 1950.

16. 这种认识和行为上的肤浅化,歪曲化,正使相当多的企业遭受严重的短期损失(如产品积压)和长远损失(如失去市场)。

This distorted awareness and behavior is making a considerable number of enterprises suffering serious short-term losses (such as product backlog) and long-term losses (such as loss of market).

17. 不过,越来越多的人担心一旦像西班牙和意大利这样重要的国家失去市场信任,滑向破产边缘时,欧洲金融稳定基金根本无力提供足够资金。

But there is growing scepticism that the EFSF can fill the funding gap if countries as significant as Italy and Spain completely lose the confidence of markets and hover near bankruptcy.

18. 作为欧洲在技术方面最成功的传奇之一,手机巨头诺基亚也不例外,仅仅几年时间就失去了市场份额。

Mobile phone champion Nokia, one of Europe"s biggest technology success stories, was no exception, losing its market share in just a few years.

19. 当政府与Bezaq(一家电话公司)展开竞争时,它的国际分公司失去了40%的市场份额,尽管它提供了有竞争力的价格。

When the government opened up competition with Bezaq, the phone company, its international branch lost 40% of its market share, even while offering competitive rates.

20. 当政府与Bezaq(一家电话公司)展开竞争时,它的国际分公司尽管提供了有竞争力的价格,但还是失去了40%的市场份额。

When the government opened up the competition with Bezaq, the phone company, its international branch lost 40% of its market share, even while offering competitive rates.

21. 因为它全是数字化的,它淘汰了二手书市场,也杜绝了任何共享,而且因为作业和考试都是通过准入码进行的,它让人们失去了选择退出的任何能力。

Because it"s all digital, it eliminates the used book market and eliminates any sharing, and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.

22. 但是现在放松贷款标准去重占三年前失去的市场是一件危险的做法。

But loosening underwriting standards now to recapture market share lost three years ago is a risky approach.

23. 实际上,只要希腊发出对市场失去信心的信号,一切就都水到渠成了。

In practice, once Greece signals it has lost the confidence of the markets, things will move fast.

24. “一旦大量新产品上市,公司希望夺回失去的市场份额”,市场部门的主管埃里克·金表示。

Once its new products are available in large Numbers, the firm expects to recapture its lost market share, says Eric Kim, its head of marketing.

25. 市场正在失去对于欧盟保持单一货币完好能力的信心。

MARKETS are losing confidence in the European Union’s ability to keep the single currency intact.

26. 但是债券市场正在失去耐心,特别是在更加虚弱的欧洲国家。

But the bond markets are getting impatient, especially with weaker European countries.

27. 但是债券市场正在失去耐心,特别是在更加虚弱的欧洲国家。

But the bond markets are getting impatient, especially with weaker European countries.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!