
词语导航
基本信息
词语:计划停机
繁体:計劃停機
拼音:jì huá tíng jī
英语翻译
【计】 planned stop【化】 scheduled outage
分词翻译
计的英语翻译:
idea; plan; calculate; count; meter; stratagem【医】 meter
划的英语翻译:
row; pull; draw; scratch; transfer【医】 inscriptio; inscription
停机的英语翻译:
【计】 close-down【化】 in idle; stop; stoppage; trip out
翻译例句
1. 从表2可以看出,停机原因有两类:计划停机和非计划停机。
As seen in Table 2, there are two categories of downtime: unplanned and planned.
2. 它可以将应用程序从需要计划停机以便进行维护的系统中移动到别处。
It moves applications away from systems that require scheduled downtime for maintenance.
3. 相反,您只须短时的有计划停机—只需留出更换坏驱动器的时间即可。
Instead, you can have a short planned downtime — just enough time to replace the dead drive.
4. 在这种气氛下,强调要减少无计划停机由于设备故障的绝对最低限度。
In this climate, the emphasis has to be on reducing unplanned downtime due to equipment failure to the absolute minimum.
5. 使用Informix我睡得踏实,因为它总是正常运行,甚至没有必要计划停机。
I sleep well using Informix, because it just runs with no need for even planned downtime.Www.wEnTiYI.CoM
6. 与环境相关的硬件故障发生的几率最小,而软件故障和计划停机占整个系统停机时间的70%。
The environmentally-related and hardware failures are the least likely to happen, whereas software failures and planned downtime contribute up to 70% of system downtime.
7. 分析了中原乙烯裂解气压缩机长期非计划停机的原因,介绍了为达到稳定运行所采取的措施。
The paper analyzed the cause which made non planning shut down of the cracking gas compressor plant during the past several years. Some measures to keep compressor smoothly operated are presented.
8. 大型锅炉给水泵振动直接影响机组的可靠运行,增加机组非计划停机次数和时间,给电厂带来经济损失。
The performance of high-energy boiler pump directly affects the stability of large power plant. There were some limitations when the pump was designed and installed.
9. 其他团队提供的信息在此阶段非常重要,因为您将开始申请预算资金、计划停机时间和改变人们工作的方式。
Input from other groups is critical at this stage, because you will begin to request budget dollars, plan downtime, and change the way people work.
10. 虽然它有多种用途,但在执行计划停机时使用它是最合适的,它允许在不中断服务的情况下进行系统的维护。
While it has several purposes, it is best used when performing scheduling outages, which allows for system maintenance to occur with no downtime.
11. 系统范围的启动文件也可用于命名打印机,显示关于计划停机的公告,并为新用户提供合理的Shell缺省值。
System-wide startup files are also used to name printers, display bulletins about planned downtime, and provide new users with reasonable shell defaults.
12. 当旋风分离器分离煤、砂、飞灰、焦粉和氧化铝基催化剂等腐蚀性颗粒时,磨损是造成非计划停机的主要原因之一。
Abrasion is one of the main reasons contributing to unexpected stop, while using cyclone to separate powders coal, coke and aluminum oxide.
13. 很多系统发生故障是由于相对便宜的部件损坏,而它导致的非计划停机而发生的维修费用要比这个部件本身的成本高得多。
Many system field failures occur because relativelyinexpensive parts wear out, causing unscheduled shutdowns with costs that arefar greater than the cost of the part.
14. 它们还将受到计划停机的影响,因为在分区的LPAR 中运行的每个WPAR实例都必须具有相同的OS级别,以防止需要在 LPAR 中安装修补程序包。
They are also affected by planned outages, as each WPAR instance running on the partitioned LPAR must have the same OS level in case a fixpack needs to be installed on the LPAR.
15. 对于执行测试周期而遭遇这种干扰的QA团队而言,所有涉众都前瞻性地通知其停机时间,并为之作出计划,这十分关键。
For the QA teams to run test cycles with such interruption, it is critical that all stake holders are proactive in communicating and planning their downtimes.
16. 设置这些系统还需要一些停机时间或服务器的重新启动,所以您需要提前进行计划。
Setting up these systems also requires some downtime or restarting of the servers, so you will want to plant for it well in advance.
17. QA环境通常容许更长时间的停机,这使它成为测试您的迁移计划的适当环境。
The QA environment can withstand generally longer periods of down time which makes it an appropriate environment to test your migration plan.
18. 因为这可以在计划内停机期间保持系统正常运行,从而提高可用性。
Because it allows one to increase their availability by keeping systems up during planned outages.
19. 最佳策略是制定一份详细的迁移计划,记录对稳定状态的更改,选择一种备份解决方案并了解回滚和恢复说明,这一切将有助于最小化停机时间,从而最大化您的工作成果。
Keeping a migration plan, documenting changes to stable states, having a backup solution, and having rollback and recovery instructions will help minimize your downtime and maximize your results.
20. 您可能希望重新部署应用程序,以避免因执行计划的维护任务而造成的停机时间,或者通过将应用程序移动到一台功能更强大的服务器来提高性能。
You might want to relocate applications to avoid downtime resulting from scheduled maintenance or to improve performance by moving an application to a more powerful server.
21. 停机时间包括计划内和计划外停机时间。
Downtime includes both planned and unplanned downtime.
22. 这让系统能够在计划内停机期间正常运行,从而提高系统的可用性。
This increases the availability of systems by allowing the system to keep running during planned outages, without incurring downtime.
23. 不要等到必须使用它们的时候才确定所需的标准,比如在出现了计划内或者计划外停机的情况时。
The worst time to decide that standards are needed is when you need them most, such as during a planned or unplanned outage.
24. 考虑到这一点,人们需要为时间不短的数据中心停机作好计划,因此,这种状态下的可靠性将会变得非常重要。
Given that, one needs to plan for data center outages that are not brief, and reliability in this state will become very important as a result.
25. 这是AIX管理员管理计划内停机或服务器之间的工作负载平衡的关键工具。
This is a key tool for AIX adminisrators for managing planned outages or workload balance between servers.
26. 安排另一次计划内停机,让所有东西回到正常状态。
Schedule another planned outage and move everything back to normal.
27. 当主要服务器脱机时(计划内或计划外停机),备用服务器将联机代替其工作。
When the primary server goes offline for (planned or unplanned) downtime, the standby server is available to be brought online.
28. 在出现LPAR问题的情况下(或计划系统停机),所有其中的WPAR也将受到影响。
In the event of an LPAR problem (or a scheduled system outage, for that matter), all underlying WPARs will also be affected.
29. 在出现LPAR问题的情况下(或计划系统停机),所有其中的WPAR也将受到影响。
In the event of an LPAR problem (or a scheduled system outage, for that matter), all underlying WPARs will also be affected.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
