证据物用英语怎么说,证据物的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:证据物

繁体:證據物

拼音:zhèng jù wù

英语翻译

【法】 evidential item

分词翻译

证据的英语翻译:

attestation; evidence; proof; telltale; testimony; witness
【医】 testimony
【经】 attestment; evidence; exhibit; proof; testimony

物的英语翻译:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【医】 agent

翻译例句

1. 如果存在相似性,则被认为是钻石和内含物真正同源的有力证据。

When present, the resemblance is regarded as compelling evidence that the diamonds and inclusions are truly cogenetic.

2. 来自不同来源的数据,包括保存在海底沉积物中的地球化学证据,都表明晚白垩世的气候非常温和。

Data from diverse sources, including geochemical evidence preserved in seafloor sediments, indicate that the Late Cretaceous climate was very mild.

3. 他们提供的支持这一说法的证据似乎很有说服力:尽管花了很多钱,但这些污染物的年排放量一直在稳步增加。

The evidence they offer in support of this claim might appear compelling: despite the money spent, annual emissions of these pollutants have been increasing steadily.

4. 然而,这一证据还远远不够,因为在过去的十年中,已经建造了大量排放这些污染物的新工业设施。

This evidence is far from adequate, however, since over the last decade a substantial number of new industrial facilities that emit these pollutants have been built.

5. 有证据显示那个通道由同源四聚体或异源四聚体构成的络合物。

There are evidences that channel is constructed by homotetramer or hereotetramer, GIRK1 -GIRK4 subtype express in different locus of central nervous system (CNS) of animals.

6. 总而言之,“我们没有发现证据支持抗氧化剂补充物有主要或次要的预防作用”,他们说。

In conclusion, \ \ \ "we found no evidence to support antioxidant supplements for primary or secondary prevention, \ \ \" they said.

7. CFBDSIR J 1458 + 1013B可能是新型棕矮星的第一个证据,这种新型棕矮星被称为“Y谱”物,它们比其他任何一种棕矮星更像行星。

CFBDSIR J1458 + 1013b May be the first evidence of a new type of brown dwarf, called a "y spectral" object, that more closely resembles a planet than any other type of brown dwarf.

8. 对玻璃管中和蜜蜂身体上的混合物进行的分析为这些物质的存在和有关它们的化学成份的信息提供了首次证据。

Analysis of the compounds in the tubes and on the bees" bodies provided some of the first-ever evidence about the presence of these compounds plus information about their chemical makeup.

9. 而骨骼提取物也符合四环素等化学特征——这一证据表明这种抗生素是在儿童成长过程中沉积于骨骼里的。

And this bone extract also matched the chemical signature of tetracycline — evidence that the antibiotic was built into the kid"s bones as he grew.

10. 会上提供的证据表明,保护性农业能够使农民在减少化肥、农药和能源等投入物的同时,提高产量。

Evidence was presented at the meeting to show that CA allows farmers to increase yields while decreasing inputs such as fertilizers, pesticides and energy.

11. “至于新石器时代,如能在海湾找到与时代匹配的人类建筑物结构的证据,那就非常妙了”,洛兹说。

"As for the Neolithic, it would be wonderful to find some evidence for human-built structures," dated to that time period in the Gulf, Rose said.

12. 上面这些颗粒物的照片可能是第一个能证明火星上存在液态水的证据。

These grainy photographs may be the first evidence that liquid water can exist on Mars.

13. 研究人员发现的证据表明,由于北极湖泊沉积物中冰消失,硫酸盐还原细菌数量在不断增加。

VANISHING ICEIn the sediments of Arctic lakes, researchers found evidence that Numbers of sulfate-reducing bacteria are growing.

14. 航天器传回的照片上有白色的物质,摄影证据终结了关于这种物质究竟是何种自然物的争论。

Photographic evidence settles the debate over the nature of the white material seen in photographs sent back by the craft.

15. 除了牙齿和下巴之外,能为猜测恐龙的食谱提供其它线索的就还有粪便化石胃摄入物,牙印以及胃中出现的“碎石”,这些都是支持他们草食性的证据。

Other clues to dinosaur diet besides teeth and jaws are fossilised dung and stomach contents, teeth marks and the presence of "mill stones" in the stomach for grinding vegetation.

16. 时间过去,河流侵蚀碎片,但我们仍然能看到在支流峡谷中出来的滑坡沉积物和三角洲沉积物中湖泊的证据。

Over time the river eroded out the debris, but we still see evidence of the lake in the landslide deposits as well as delta deposits coming out of the tributary valleys. The O.S.L..

17. 环境保护者说,这种物质——核再处理后的存留物——是电力公司企图误导大众认为核废料可完全回收利用的有力证据。

Environmentalists say the material - the result of nuclear reprocessing - is proof that the industry"s claims to be almost entirely "recyclable" are misleading.

18. “我们观测到大肠(埃希氏)杆菌的细胞在与石墨稀氧化物相互作用的时候被破坏了,”樊说,提供了第一个石墨稀氧化物杀死细菌的证据。

"We observed that E.coli cells were destroyed when they interacted with the graphene oxide," says Fan, providing the first evidence that graphene oxide kills bacteria.

19. 考虑到缺乏需要开展这些研究的科学证据,世卫组织并无评估疫苗中硫柳汞替代物的研究规划。

WHO does not have a research programme for evaluating alternatives to the use of thiomersal in vaccines, given the lack of scientific evidence suggesting that there is a need to do so.

20. 就在科学家们努力理解沙尘是怎样影响气候时,越来越多的证据显示另外一种空气污染物——烟尘可能带来潜在的灾难性后果。

Just as scientists struggle to understand how dust is affecting climate, evidence is growing that another airborne pollutant, soot, is potentially disastrous.

21. 尽管存在大量的证据,但进化论依然难以被接受,这是因为进化论中暗示世间万物都是以偶然的形式存在的。

Despite so much evidence, evolution remains difficult to accept because it implies everything living is largely accidental.

22. 我们进行了一次伟大的旅行,看见了3500米以上地方冰川的证据,但是我知道两天后进行了一次成功的科拉才看到更多河流或与湖泊相关的沉积物。

We had a great trip and saw evidence of glaciers above 3, 500 meters, but I didn"t see any more river - or lake-related deposits until two days and a successful kora later.

23. 在隔离状态下镓盐与有机复合物皆不导电,但Hla和他的同事们有证据表明由这两种物质组成的金属线有超导特性。www.wenTiyi.COM

In the isolated state gallium salt and organic compounds are non-conductive but Hla and his colleagues have evidence that these two substances formed by the metal lines are superconducting properties.

24. 这一高造价的内置物需要在其应用之前需要充分的临床证据的支持。

The high cost of these implants requires that their use be justified by sufficient clinical evidence prior to their application.

25. 在这种情形下,可能需要提供该复合物不会离解的证据。

In such cases, evidence that the complex does not dissociate may need to be provided.

26. 研究人员称,还有证据显示HIV对于新化合物不易产生抗药性,这是目前使用的很多HIV治疗中的关键问题。

There is also evidence that HIV doesn"t easily develop resistance to the new compound, which is a major problem with many current HIV treatments, researchers said.

27. 作者写道:“我们应该接受阿尔茨海默病有一天可以通过生物标记物出现的证据在临床前被诊断,而这将最终可引导在疾病症状出现前进行治疗。

We should be open to the idea that Alzheimer"s could one day be diagnosed preclinically by the presence of biomarker evidence, which may eventually guide therapy prior to the onset of symptoms.

28. 证据:Medline检索,以确定有关1980年后此主题的出版物。

Evidence: MEDLINE search to identify publications related to this topic after 1980.

29. 调查结果增加了越来越多的证据表明,绿茶中被称为黄酮类化合物的强效抗氧化剂可保护心脏。

The finding adds to a growing body of evidence that suggests that powerful antioxidants in green tea called flavonoids may protect the heart.

30. 调查结果增加了越来越多的证据表明,绿茶中被称为黄酮类化合物的强效抗氧化剂可保护心脏。

The finding adds to a growing body of evidence that suggests that powerful antioxidants in green tea called flavonoids may protect the heart.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!