心软的用英语怎么说,心软的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:心软的

繁体:心軟的

拼音:xīn ruǎn de

英语翻译

softhearted; tenderhearted

分词翻译

心的英语翻译:

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

软的英语翻译:

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

翻译例句

1. 关于为什么动物的生命如此短暂,我从来没有听到过比这更让人心软的解释。

I"d never heard a more soft hearted explanation as to why animal lives are so short.

2. 我真想掐死现在懦弱心软的自己!

I really want to choke dead now "heart of their cowardice!

3. 原来,最令人心软的,是一个人的身体。

Actually, what makes you soften is one"s body.

4. 原来让人心软的,是一个不完美的身体。

Actually what makes us soften is a faulty body.

5. 她是个心软的女孩,需要有个人保护她。

She"s a kind-hearted girl, and needs a person to protect her.

6. 在友情的世界里,我们都是渴望被在乎被原谅被了解的那个嘴硬心软的小孩子。

In a world of friendship, we are all eager to be care about the mouth shut softhearted forgive known children.wWw.weNtIyi.com

7. 大水也浇不灭爱火,如果他爱她就迟早会心软的,还会无法自拔地继续爱她下去。

Neither unextinguishable love if he loves her sooner or later will xinruan, will be unable to extricate themselves and continue to love her.

8. 她轻松的笑了——并非因为他无恙,而是因为她担心,看着他的样子,自己可以会因为心软而重新回到他的怀抱。

She smiled with relief - not that he was unharmed but because she"d been worried that, seeing him, she might be drawn back into a relationship.

9. 我们想改进核心软件与插件和插件目录协调运行的方式。

We want to improve how the core software works with your plugin and the plugin directory.

10. 华盛顿是不是担心他会对昔日的华尔街同事心软,从而做出损害纳税人的事情?

Is Washington afraid he will be too soft on his Wall Street buddies to the detriment of the taxpayer?

11. 甚至更重要的是,他们不想每装一个新硬件就得花上好几个小时配置计算机,或是操心软件的永恒升级。

Even more importantly, they don"t want to spend hours configuring their computers to work with every new piece of hardware, or have to worry about constant software updates.

12. 看到这个小女孩哭起来,他的心软了。

His heart melted when he saw the little girl crying.

13. 当然了,如论发生什么事,最好的见证人绝不会心软。所以,最好是选择那些你信任,但是又不是很亲近的人作为见证人。

Of course, the best referee won"t cave, no matter what. For that reason, it"s best to pick someone whom you trust but aren"t too close to.

14. 但是,最重要的是,它是由关心软件、关心它的制造社区的人所制作的产品。

But mostly, it"s the product of individuals who care about the software and about the community that produced it.

15. 根据协议,泰利斯将购买该公司的OPS中心软件装置,用于海上应用,同时还将购买为显示系统开发工具的许可证。

Under the deal, Thales acquires the OPS Center software components used in maritime applications and a license for development tools for display systems.

16. 许多系统使用一个替代的层次结构来存储非核心软件。

Many systems use an alternate hierarchy to store non-core software.

17. 但当我苦苦恳求后,他便心软然后同意,一旦孩子的头出来后,我便可以进去看孩子出生的过程。

When I pleaded my case, he relented a little and agreed that once the baby"s head had been turned, I could come back in to witness the birth.

18. 其实上帝并不想让你伤心软弱,他想让你充满从他而来的喜乐。

God doesn"t want you to be depressed, He wants you to be filled with His joy.

19. 但是,订阅者的初始花费很低,他们能够获得支持服务(通常是24/7服务),而且不用担心软件的服务器、安装、升级以及维护等问题。

However, subscribers benefit from low initial costs, have access to (usually 24/7) support services, and needn’t worry about hosting, installing, upgrading, or maintaining the software.

20. 弱点:唐龙真的很心软,于是呼吁他的温柔的天性及一开始帮助他,就可以接近他往他的食物里下毒了。

Achilles Heel: Tang"s really a bit of a soft touch, so appealing to his gentle nature and befriending him first would get you close enough to slip some poison into his food.

21. 蒂娜心软了,终于把主当成了自己的救星和生命的主人。

Tina"s heart softened, and eventually she invited Jesus Christ to be her Savior and the Lord of her life.

22. 客户还是很关心软件交付的期限的缺乏。

The customer still had concerns about the lack of a drop-dead date for delivery of the software.

23. 我真是想笑又想骂——因为我估计这完全是女孩子的虚荣心——我终于有几分心软了,便问道。

And being really fully as inclined to laugh as scold — for I esteemed it all girlish vanity — I at length relented in a measure, and asked.

24. 一个最普遍的说法是,阿布扎比最初是不愿意为Nakheel的债券持有人解困的,但是想到违约可能给迪拜和自身经济造成的伤害,就心软了。

A common theory holds that Abu Dhabi first refused to bail out Nakheel"s bondholders, then relented when it saw the damage that default would inflict on Dubai"s economy and its own.

25. 注意:使用一键安装的好处是,有些提供商还提供自动升级Drupal核心软件。

Note: one benefit of going with a one-click installation is that some providers also automate the process of upgrading Drupal core software.

26. 他训斥了孩子,但看到孩子安安全全的,又因为高兴而心软了。

He scolded the child, but his heart was melting with joy because she was safe.

27. 他训斥了孩子,但看到孩子安安全全的,又因为高兴而心软了。

He scolded the child, but his heart was melting with joy because she was safe.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!