
词语导航
基本信息
词语:协定税率
繁体:協定稅率
拼音:xié dìng shuì shuài
英语翻译
【经】 conventional tariff
分词翻译
协定的英语翻译:
accord; concert; convention; deal; pact; agreement
【经】 accord; agreement; agreements; pact; treaty
税率的英语翻译:wWW.WEntIyi.coM
tax rate
【经】 rate of duty; rate of taxation; tariff-rate; tax rate
翻译例句
1. 最惠国税率,协定税率,还有增值税,消费税,退税。
Most-favored-nation tax rate, Conventional tariff rates, Increment duty, Excise tax, tax reimbursement.
2. 第九条进口关税设置最惠国税率、协定税率、特惠税率、普通税率、关税配额税率等税率。
Article 9 Import tariffs cover the most-favored-nation tariff rate, conventional tariff rate, preferential tariff, general tariff rate and quota tariff rate, etc.
3. 税率的进口货物有暂定税率的,应当适用暂定税率;适用协定税率、特惠税率的进口货物有暂定税率的,应当从低适用税率;适用普通税率的进口货物,不适用暂定税率。
In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply.
4. 但是没有任何上述协定得到全面执行,当大部分近东国家继续延用复杂的行政程序的同时,全额关税税率依然适用。
None of these agreements has been fully implemented and full tariff rates are still applied while complicated administrative procedures continue in most countries of the Near East.
5. 税收协定对此规定的税率低于税收法律规定税率的,应适用税收协定规定的税率。
If the tax rate prescribed in the said tax treaty is lower than that prescribed in the tax law, the tax rate prescribed in the said tax treaty shall apply.
6. 根据《税法》股息须按30%缴纳预提所得税,但适用税收协定通常会降低该税率。
While dividends are subject to a 30% withholding tax under the Code, tax treaties generally reduce that rate, when they apply.
7. 根据《税法》股息须按30%缴纳预提所得税,但适用税收协定通常会降低该税率。
While dividends are subject to a 30% withholding tax under the Code, tax treaties generally reduce that rate, when they apply.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
