开赴用英语怎么说,开赴的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:开赴

繁体:開赴

拼音:kāi fù

英语翻译

march to

分词翻译

开的英语翻译:

unclose
【化】 carat
【医】 carat

赴的英语翻译:Www.weNTiYI.cOM

attend; betake; go to

翻译例句

1. 部队准备开赴战场。

The troops prepared themselves to go into battle.

2. 伊哥斯波塔米战役后,斯巴达海军开赴他们所向披靡的地方。

After the Battle of Aegospotami, the Spartan navy sailed where it pleased unopposed.

3. 他们要把援兵开赴前线,必须走这条公路。

That is the only road on which they can bring up reinforcements.

4. 我们新派遣一组护理人员开赴受灾最重的地区。

We "re sending a fresh draft of nurses to the worst hit area.

5. 我们新派遣一组护理人员开赴受灾最严重的地区。

We "re sending a fresh draft of nurses to the worst hit area.

6. 我们需要新派遣一组护理人员开赴受灾最重的地区。

We need to send a fresh draft of nurses to the worst hit area.

7. 而玛莎·帕克斯·林德利的丈夫开赴第六骑兵营,两天后,她也加入了。

But Martha Parks Lindley joined up just two days after her husband left for the 6th U.S. Cavalry.

8. 在日记中,丹说出了自己与另外十三个年轻人开赴非洲实施援助的目的。

In his journal, Dan stated his objectives for the trip that he and thirteen other young people took across Africa to deliver their aid.

9. 弗格森爵士承认自己正为防线的伤病问题头痛,球队马上要开赴狼堡打冠军杯了。

The Manchester United manager Sir Alex Ferguson admitted he is facing a major defensive headache ahead of Tuesday"s Champions League clash with Wolfsburg.

10. 孪生子中一位开赴实行天外观光,其飞翔速率亲近光速,而他的昆玉留在地球上。

Twins in one of space travel, its speed sailing close to the speed of light, and his brother to stay on Earth.

11. 然而,美国更喜欢单独行动,以“自愿联合”原则挑选联盟单位,开赴阿富汗战场。

The United States, however, preferred to act alone, picking allied units in "coalitions of the willing" to go to war in Afghanistan.

12. 里瑟坚持自己决心留在利物浦,虽然有传言自己可能将在一月份开赴阿斯顿·维拉。

John Arne Riise insists he is determined to stay with Liverpool despite being linked with a January move to Aston Villa.

13. 比利时VS捷克:去年的亚军队伍开赴比利时红土场上作战,意在继续他们的良好势态。

Belgium vs Czech Republic: Last year"s runner-ups hope to continue their good form as they head out to the clay courts of Belgium.

14. 持续几个世纪,敌军常对身着褶裥短裙,和着令人生畏的风笛曲开赴战场的高地人闻风丧胆。

Over the centuries, enemy troops have often been terrified at the sight and sound of Highlanders in kilts marching into battle accompanied by the blood-curdling music of the bagpipes.

15. 记者在现场看到,有许多运载着土石的大车正在开赴事故现场,可能是想借助土石掩埋大火。

Reporters on the scene saw many of the carts carrying the debris is being marched at the scene, may want the help of the landslide that buried the fire.

16. 克隆人工兵可以在不稳定地形上开辟一条稳定的小路,架设一座临时桥以供较重的步行机继续开赴前线。

Clone combat engineers would blaze a stable trail over unsteady terrain and construct a makeshift bridge that would accommodate the heavier walkers further down the battle line.

17. ErniePyle,在他从冲绳送出的最后一封信件中描述了陆战第一师开赴冲绳前举办的一次酒会。

Ernie Pyle, in one of his last dispatches from Okinawa, described how the First Division"s Navajos had put on a ceremonial dance before leaving for Okinawa.

18. 生活得并不宽余的亚瑟一家人得到这笔天降之财自然是喜出望外,于是一家人浩浩荡荡开赴那座古老的宅子。

Life was not Kuanyu Arthur family fortune to get this natural heaven is overjoyed, so mighty a people marched that ancient Zhaizi.

19. 已经怀孕的新婚妻子图伊,听到他开赴前线的消息后很焦虑。爱德告诉她不要担心,他会在圣诞节前回到她的身边。

His new wife, Tui, is pregnant and distraught, but he tells her not to worry, he"ll be home by Christmas.

20. 在其他的比赛中,尤文图斯必须在阿森纳身上挽回两球的劣势,国际米兰则手握2 -1的优势开赴比利亚雷亚尔。

In the other games, Juventus must overcome a two-goal deficit against Arsenal while Inter hold a 2-1 leading going to Villarreal.

21. 但是往返路程很漫长——一天半,要搭乘四次飞机和一次船——因此,我带上一本书开赴属于我们的海滩之外的那片苍穹。

But it had been a long commute - a day and a half, four flights and a boat ride - so I grabbed a book and headed for a canopy just off a beach that belonged to only us.

22. 关于特定的军事布署,日本计划派遣更多自卫队地面部队开赴西南诸岛。这些部队将使用移动雷达和侦察机监测海面情况。

Regarding specific deployments, Japan plans to send more ground troops to its southwestern islands. The troops will use mobile radar and fly reconnaissance aircraft to monitor the surrounding seas.

23. 关于特定的军事布署,日本计划派遣更多自卫队地面部队开赴西南诸岛。这些部队将使用移动雷达和侦察机监测海面情况。

Regarding specific deployments, Japan plans to send more ground troops to its southwestern islands. The troops will use mobile radar and fly reconnaissance aircraft to monitor the surrounding seas.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!