
词语导航
基本信息
词语:相关项
繁体:相關項
拼音:xiāng guān xiàng
英语翻译
【计】 contiguous item
分词翻译
相关的英语翻译:
correlation; mutuality
【计】 interfix; interlock
【医】 correlate; correlation; relative field
【经】 correlation
项的英语翻译:
nape; nucha; sum; term
【计】 item
【医】 nape; nape of neck; nucha; scruff of neck; trachel-; trachelo-
【经】 item
翻译例句
1. 相关项不能在未经过可靠性流程的情况下进入生产环境。
Items are not moved to production environments without going through some accountability process.
2. 花括号({和})把相关项组织在一起,而圆括号((和))中是必需的元素。
The curly brackets ({and}) group related items together, and the parentheses ((and)) are required elements.
3. 参考资料部分列出了本文参考的其它所有红皮书和文章以及您可能感兴趣的其它相关项。
Other redbooks and articles are referenced throughout the article, all of which are listed in the References section, along with other related items of interest.
4. 理想的结果是,这些相关项能彼此协作,从而提供工作正常的门户来供客户使用。
The desired end result is that these items come together and provide a successful working portal for use by your customers.
5. 在基于负相关的神经网络群学习算法中,相关项由目标输出或网络群输出定义。
In the negative correlation training method of ensemble networks, the correlation item is defined by means of the tar - get output or the ensemble output.
6. 通过裁剪不相干项、改进增强相关项、增加新问题项,指导模型可为具体项目提供指导。
The guidance model feeds project - specific architectural decision models in a tailoring step that might involve deleting irrelevant issues, enhancing relevant ones, or adding new issues.
7. 您可使用bean的setter方法来设置依赖项,容器将调用它们来连接相关项。
You use setter methods of the bean to set the dependencies and the container will invoke them to wire the associations.
8. 现在可以登录到Web应用程序,该程序将通过从LDAP目录检索相关项来验证用户ID和凭据。
Now you can login to the Web application, which verifies the user ID and credentials by retrieving the entries from the LDAP directory.
9. 请注意,这与从多线程代码中获得的死锁类型不同——errno及其相关项一定能够帮助您跟踪到这些。
Note that this is not the sort of deadlock you get in multithreaded code — errno and its friends definitely can"t help you track those down.
10. 有效的店内设计与营销活动就因此能被识别并得到改善,而那些效率低的类似项目则可被更盈利的相关项取代。
In-store designs and marketing campaigns that work can be identified and improved upon, and those that do not can be replaced with something more profitable.wWW.WEnTIyi.Com
11. 她也有一个RUP10要素的笔记本,分别按照RUP和CMM的相关项进行了裁剪,包括了将RUP映射到CMM的IBM白皮书。
She also has a RUP10 essentials notebook tailored to her needs with the respective RUP and CMM related items, including IBM whitepapers that map the RUP to the CMM.
12. 通过分析蓝牙通讯协议模型及其核心思想,总结归纳了各层次相关项协议的作用和功能,为蓝牙家居控制网络的设计奠定基础。
Through analyzing Bluetooth protocol and summing up the role and function for each level agreements, it lays the foundation for home network design.
13. 在那个视频中,我构建了一些简单的视图模型并展示了一个基于用户的选择动态变换的视图,并使用MEF框架把所有相关项联系到一起。
In that video, I build some simple viewmodels and show a view that is dynamically swapped based on user selection, and use MEF to wire everything up.
14. 大多数关键字都有一个索引,显示词汇项及其相关术语是如何组织的。
Most keywords have an index that shows how lexical items and their related terms are organized.
15. 另一种观点认为,这些画与狩猎直接相关,是一项特殊的准备仪式的一个重要组成部分。
Another opinion is that the paintings were directly related to hunting and were an essential part of a special preparation ceremony.
16. 但是另一种相关的力量——一项经常被深深埋藏在课程目录中的政策即“分数谅解”——正在帮助提高平均成绩。
But another, related force—a policy often buried deep in course catalogs called "grade forgiveness"—is helping raise GPAs.
17. 多伦多大学的社会心理学家乔纳森·弗里德曼在回顾相关文献时,只发现了大约200项有关看电视和攻击性的研究。
When Jonathan Freedman, a social psychologist at the University of Toronto, reviewed the literature, he found only 200 or so studies of television-watching and aggression.
18. 我正在进行一项有关中国学生和英国学生的寒假差异的调查。因此,我写这封信与你交换相关信息。
I"m conducting a survey about the differences between Chinese students and English students in their winter holidays. Therefore, I"m writing this letter to exchange relevant information.
19. 这里其实涉及到一项简单的准则:要具有相关性。
One important maxim is simply: be relevant.
20. 一个业务术语表不但应该包含商定的数据元素定义,还应该包含与这个元素相关联的任何变体或依赖项。
A business glossary should contain not only the agreed-upon definition for a data element, but any variations or dependencies associated with that element.
21. 我们的最后一项研究是1980年的,但它仍然与今天息息相关。
Our final study is from 1980, but it"s still relevant today.
22. 在美国,众议院科学委员会已经批准了一项法案,规定每年拨款1000万美元用于研究与能源相关的行为。
In the US, the House of Representatives Science Committee has approved a bill allocating $10 million a year to studying energy-related behaviour.
23. 他表示在研究中一项令人惊奇的发现是,无论对于男性还是女性,大腿围的多少与患心脏病的风险都是密切相关的。
He said that a surprising finding in the research is that the risk associated with thigh circumference and heart disease is almost the same for men and women.
24. 最近两项不相关的研究结果支持了这样一种观点,即海豚可能与人类和类人猿具有某些相同的认知能力。
The results of two recent unrelated studies support the idea that dolphins may share certain cognitive abilities with humans and great apes.
25. 一项政府研究建议建立一个33920英里的全国高速公路系统,因此国会通过了1944年的联邦援助高速公路法案,该法案要求为沙漠地区制定严格、集中管理的相关准则。
A government study recommended a national highway system of 33,920 miles, and Congress passed the Federal-Aid Highway Act of 1944, which called for strict, centrally controlled design criteria.
26. 根据一项研究,贯叶金丝桃素含量与治疗效果相关。
According to one study, hyperforin content correlates with therapeutic effect.
27. 当你选择一项扩展,相关的描述就会显示在右侧的面板中。
When you select an extension, the related description is displayed in the right pane.
28. 这种方法有一个例子,那就是利用图书馆搜索寻找书籍或其他材料,但当前的图书馆里没有相关的项时。
An example of this approach is a library search for books or other materials, when the item of interest may not be available from the current library.
29. 索引编号只是文件相关信息中一项重要的内容。
The inumber is only one important item of information for a file.
30. 用户可以查看、签出、签入或者下载与工作项相关的附件。
A user can view, check out, check in, or download attachments associated with a work item.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
