自我意识用英语怎么说,自我意识的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:自我意识

繁体:自我意識

拼音:zì wǒ yì shí

英语翻译

self-awareness
【医】 autopsyche; consciousness of ego; self-consciousness

相关词条

1.self-consciousness  2.egoconsciousness  

分词翻译

自我的英语翻译:

ego; oneself; self; selfhood; subject
【医】 ego; self

意识的英语翻译:

be awake of; be conscious of; realize; sense
【医】 consciousness; Cs

翻译例句

1. 儿童的自我意识是逐渐形成的。

A sense of self develops in young children by degrees.

2. 为了保护你的自我意识,你开始对目标打折扣。

To protect your sense of yourself, you begin to discount the goal.

3. 情绪上的自我意识是情商的下一个基本要素:能够摆脱坏情绪。

Emotional self-awareness is the building block of the next fundamental of emotional intelligence: being able to shake off a bad mood.

4. 尽管幽默本质上是社会性的,但你如何使用它却能反映出你的自我意识。

Though humor is essentially social, how you use it says a lot about your sense of self.

5. 说话的最佳心理场所是一种不自觉的自我意识,它提供了一种自然的幻觉。

The best psychological place from which to speak is an unselfconscious self-consciousness, providing the illusion of being natural.

6. 一方面,它很重要是因为它把有自我意识的动物和没有自我意识的区分开来。

For one thing, it is important because it sets animals with a sense of self apart from those without a sense of self.

7. 自我意识的发展和个体认同的概念是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。

The development of self-consciousness and the notion of individual identity were critical parts of the neurobiological changes that made us human.

8. 发展自我意识需要调整神经学家Antonio Damasio 所说的“直觉”。

Developing self-awareness requires tuning in to what neurologist Antonio Damasio calls "gut feelings”.

9. 自我意识,即使在它的最初阶段,也可能需要他人意识,即从他人的角度看世界的能力。

Self-awareness, even in its earliest stages, might entail an awareness of others, the ability to see their perspective, to look at the world from another"s point of view.

10. 他们变得有自我意识,且不想显得愚蠢。

They become self-conscious and don"t want to appear stupid.

11. 应用将会变得对他们使用的资源有自我意识。

Applications will become self-aware in terms of what resources they use.

12. 发展完整自我意识的第二步就是詹姆斯所说的“自我即客体”。

This second step in the development of a full sense of self is what James called the "self-as-object".

13. 自我意识运作的原则是根据现实。

The ego operates on the reality principle.

14. 但青少年有自我意识的心智能力。

But teens have the mental ability to be self-aware.

15. 你通过反省获取了自我意识。

You gain self-awareness through reflection.

16. 而且,皮普自我意识第一次突然觉醒。

And Pip suddenly becomes aware of himself for the first time.

17. 改变的是我的自我意识。

What changed was my self-awareness.

18. 还要有强烈的自我意识以及一定的灵活性。

And have a strong sense of self, and some degree of flexibility.

19. 确认问题(自我意识)。

Identify the problem (self-awareness).

20. 反省:这使得我们又回到了开始:自我意识。

Reflection: This really brings us back to the beginning — self-awareness.

21. 这是一种生活中自我意识和控制力差的迹象。

That"s a sign of self-awareness and lack of control in one"s life.

22. 我来回转移,埋首于思考,但还有点自我意识。

And as I shifted back and forth, engrossed in thought, I felt a bit self-conscious.

23. 改进你的表现,停止思考(非自我意识)

To improve your performance, stop thinking about it (unselfconsciousness).

24. 驯服烦躁的工具:自我意识与自我控制。

Tools to Tame a Temper: Self-Awareness and self-control.wWW.WENtIyi.com

25. 拥有平衡的生活需要努力,思考和大量的自我意识。

Leading a balanced life takes work, reflection, and a great deal of self-awareness.

26. 没有变化的是脑岛——一个与自我意识有关的区域。

One area that did not change is the insula, which is associated with self-awareness.

27. 结果显示了自我意识程度和前额叶活动的迷人关联。

The results reveal a fascinating correlation between a level of self-awareness and activity in the prefrontal cortex.

28. 你几乎不能捕捉到一丁点儿作者的自我意识。

You almost never catch a whiff of authorial self-consciousness.

29. 他说,通过这些记忆,我们建立了自我意识。

"we create a sense of who we are through these memories," says Dr. Fivush.

30. 他说,通过这些记忆,我们建立了自我意识。

"we create a sense of who we are through these memories," says Dr. Fivush.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!