技术签证用英语怎么说,技术签证的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:技术签证

繁体:技術簽證

拼音:jì shù qiān zhèng

英语翻译

【法】 technical visa

分词翻译

技术的英语翻译:

art; science; skill; technique; technology
【计】 switching technique; techno
【医】 technic; technique
【经】 technique; technology

签证的英语翻译:

visa; vise
【化】 visa
【经】 certificate; vise

翻译例句

1. 商业技术签证也适用于那些持有临时签证的同时在澳大利亚已经创办了所需水平和规模的商业公司的人。

They are for people who have established the required level of business in Australia while holding a provisional visa.

2. 韩国签证提供了一个特殊的外国技术工人,使他们能够进入和离开该国三年自由。

South Korea offers a special visa to foreign technology workers that allows them to enter and leave the country freely for three years.

3. 伊朗签证清清楚楚地盖在我的护照上,从技术层面说,我没有不去伊朗的理由。

An Iranian visa is neatly stamped into my passport. There"s technically no reason why I shouldn"t go there.

4. 为增加该效应,澳大利亚已削减了对技术工人发放的签证,马来西亚2009年几乎停发工作许可。

To boost this effect, Australia has cut the number of skilled worker visas that it offers. Malaysia more or less stopped issuing work permits in 2009.

5. 2003年,国会将H 1 B签证的发放数量(高级技术工作人员临时签证)从20万左右削减到65000个,刚好低于需要的人数。

In 2003 Congress reduced the number of H1B visas (temporary visas for highly skilled workers) from about 200,000-well below the number needed-to 65,000.

6. 我在申请485签证的时候已经通过了合格的技术评估,那么我是否还需要通过适工程序(jrp)的评估?

Will I be required to meet the JRP as I already hold a suitable skills assessment obtained when applying for my subclass 485 visa?

7. 当在当地无法找到合适的技术工人时,457签证为澳大利亚工业提供了全球劳工供应的渠道。

The 457 visa program benefits Australian industry by providing access to the global supply of workers when suitably skilled workers cannot be found locally.

8. 移民与公民事务部建议人们应该在申请计分技术移民签证之前仔细考虑自身的情况。

The Department of Immigration and Citizenship (DIAC) recommends that people should give careful consideration to their own situation before applying for a points tested skilled migration visa.

9. 如果你是在2010年1月1日之前申请了永居技术移民签证,那么你不再需要通过适工程序(jrp)的评估。

If your application was lodged before 1 January 2010, you are not required to meet the JRP as part of your skills assessment provided your application is for a permanent GSM visa.

10. 这些外来的雇员将获得“技术与人才”签证,有效期为三年。

The selected foreign employees will be granted "skills and talents" visas, valid for three years.

11. 美国一年为高技术人才发放的签证数量几星期内就发放完毕。

America"s annual quota of visas for the highly skilled can run out in a matter of weeks.

12. 他说,有人建议采取视频会议技术,让美国官员可以远距离与签证申请人面谈,而不是要求申请人到美国领事馆面谈。

For instance, he noted that some have suggested adopting video conferencing technology so that U. S. officials can interview visa applicants from afar, rather than forcing them to visit U.

13. 我是在2010年1月1日之前申请的永居移民技术移民签证,但尚未获得技术评估,那么我是否需要通过适工程序(jrp)的评估?

I lodged my General Skilled migration (GSM) visa application for permanent migration before 1 January 2010 and have not yet received my skills assessment. Am I required to meet the JRP?WWW.wEntiyI.CoM

14. 即使像澳大利亚和加拿大这样率先实施“积分制度”以优先考虑技术工人的国家也削减其劳工签证。

EvenAustraliaandCanada, which pioneered the "points system" to give preference to skilled workers, have cut back on work permits.

15. 许多外国大学生源源不断地涌入美国大学,攻读科学、技术、工程以及数学的硕士和博士学位,但是很多人在毕业之后无法拿到在美国工作和生活的签证。

Many foreign students come to the United States to earn advanced degrees in science, technology, engineering and math. But many are unable to get a visa to live and work here after they graduate.

16. 更多信息见“常见问题”中的《满足澳大利亚学习要求的境外技术移民签证申请申请方面的变化》一文。

Further information can be found in the FAQ, Changes to offshore GSM applicants seeking to meet the Australian study requirement.

17. 卖方应协助买方技术人员办理出入卖方国家的签证和居留期间的一切手续。

The Seller shall assist the Buyer"s technical personnel in dealing with all formalities of obtaining visas for entry and exit as well as their stay in the Seller"s country.

18. 取而代之的是,你需要在你申请的前两年内拥有至少12个月的技术工作经历,以此满足签证要求。

Instead, you must have at least 12 months of work experience in a skilled occupation within the 24 months before you apply in order to qualify for a visa grant.

19. 签证官根本不相信去美国读完硕士,就回到中国的航空公司做器件维修的技术顾问。

I am sure I will come back and work for China Southern Airlines again. They need my technology.

20. 另外,为了保持这项计划的完整性,从2009年7月1日起逐步开始对那些从事技术行业和厨师的457类签证申请人进行技术评估。

In addition, skills assessments for subclass 457 visa applicants in trade occupations and chefs were progressively introduced from 1 July 2009 to maintain the integrity of the scheme.

21. 可是现实是,申请技术移民的人比我们能给予的签证太多了 - 我们今年只能给予108 100签证。那么我们如何理智地从其中选择?

The reality, though, is there are far more applicants for skilled migration at present than places available – 108 100 in this current program year. How then do we sensibly choose from among them?

22. 可是现实是,申请技术移民的人比我们能给予的签证太多了 - 我们今年只能给予108 100签证。那么我们如何理智地从其中选择?

The reality, though, is there are far more applicants for skilled migration at present than places available – 108 100 in this current program year. How then do we sensibly choose from among them?

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!