出自本意的用英语怎么说,出自本意的的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:出自本意的

繁体:出自本意的

拼音:chū zì běn yì de

英语翻译

【法】 ex proprio motu

分词翻译

出的英语翻译:

come out; exceed; go
【医】 e-; ex-

自的英语翻译:

certainly; from; of course; oneself; self; since
【建】 auto-Www.wentIYi.COm

本意的英语翻译:

original idea

翻译例句

1. 迪蒂激动得说了许多话,并非出自她的本意,只是因为她的良心过意不去。

Deta had said more in her excitement than she had intended, just because her conscience was not quite clear.

2. 不过苹果带来的最大影响,可能未必出自苹果的本意。

Maybe its biggest impact of all, however, was one that Apple didn"t necessarily intend.

3. “我提供给他教训就是"做事千万不要超出自己的本意,"”他说。

"My lesson to him was" Don"t ever go outside your means," "he said.

4. 没有人喜欢孤独的感觉。最近某调查显示,孤独造成的痛苦不仅是心理问题,不是出自本意所需的孤独还会影响到身体健康。

And because of this new evidence of the serious ramifications of loneliness, some researchers are investigating what it is, exactly, that makes lonely people stay lonely.

5. 尽管有一些话的确是让人尴尬的事实,但很多话都不是出自他的本意,甚至有些是他在加盟切尔西之前说的。

Despite some embarrassing facts, like that he never have said most of the things attributed to him as it turned out and that most quotes was dated back to before Didier Drogba even joined Chelsea.

6. 提出非本意是相对于被保险人遭受事故当时的主观状态而言,与非本意相对的就是出自被保险人的“本意”。

The paper pointed that the unintended means the insured person"s subject state at the time of the accident happening, and opposite to unintended, that is "original intent" of the insured.

7. 提出非本意是相对于被保险人遭受事故当时的主观状态而言,与非本意相对的就是出自被保险人的“本意”。

The paper pointed that the unintended means the insured person"s subject state at the time of the accident happening, and opposite to unintended, that is "original intent" of the insured.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!