
词语导航
基本信息
词语:多数债权人
繁体:多數債權人
拼音:duō shù zhài quán rén
英语翻译
【法】 plurality of creditors
分词翻译
多数的英语翻译:
majority; many; multiplicity; multitude
【医】 multi-; pluri-; poly-
债权人的英语翻译:
creditor; loan; obligee
【经】 claimant; creditors; debtee; obligee
翻译例句
1. 大多数债权人接受该提议,在并没有什么其他选择的情况下。
Most have accepted, having few other options.
2. 该计划必须得到多数债权人及联邦破产法庭的同意。
The plan still must be approved by a majority of creditors and the federal bankruptcy court.
3. 只有得到各级多数债权人的批准,重组交易才能进行。
For a restructuring deal to go through, it has to be approved by a majority (defined differently in different countries) of each "class" of creditor.
4. 由于所有改组方案都必须获得多数债权人的支持,所以债权人对改组的影响力得到加强。
Because any restructuring plan has to be approved by a majority of creditors, the ability of a group of lenders to hold out for a better deal has grown.
5. 杰夫·代尔金融时报报道:大多数债权人认为,债务人需要带头解决自己的问题。
Most creditors believe that the debtor needs to take the lead in addressing their own problems.
6. 哈萨克斯坦重组不同寻常之处在于国家没有提供任何担保,BTA银行——问题最严重的银行——的多数债权人一起分担了痛苦。
The Kazakh restructuring, completed in September this year, is unusual because instead of getting a state guarantee, the majority of the creditors of BTA Bank, the biggest problem, shared the pain.
7. 在信贷的情况下,债务人甚至大多数的债权人最后将失去一切。
In the credit scenario, debtors and even most creditors lose everything in the end.
8. 在大多数新兴市场,如土耳其和墨西哥,基于法国拿破仑式的法规可能限制债权人,在没收借债人资产抵债时,获得像在其他奉行惯例法的国家所能获得的数额。
In some countries, such as Turkey and Mexico, the law is based on the French Napoleonic model where secured creditors may not collect as much as in common-law countries.
9. 不管黄金标准允许货币波动,他们以债权人的损失为代价保护了大多数人的利益。
By going off the gold standard and allowing their currencies to fluctuate, they protected the interests of the bulk of their populations at the expense of creditors.
10. 那时候,大多数经济发达国家都陷入经济危机,公司纷纷破产倒闭,股票和债券在证券市场上被大量抛售,工人失业,成千上万的股东和债权人蒙受巨额损失。WWW.WenTIYi.com
Large Numbers of companies went bankrupt, people scrambled to undersell their stocks and bonds, workers were out of job, and millions of Stockholders and creditors suffered from heavy loss.
11. 那时候,大多数经济发达国家都陷入经济危机,公司纷纷破产倒闭,股票和债券在证券市场上被大量抛售,工人失业,成千上万的股东和债权人蒙受巨额损失。
Large Numbers of companies went bankrupt, people scrambled to undersell their stocks and bonds, workers were out of job, and millions of Stockholders and creditors suffered from heavy loss.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
