提供证据的事实用英语怎么说,提供证据的事实的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:提供证据的事实

繁体:提供證據的事實

拼音:tí gōng zhèng jù de shì shí

英语翻译

【法】 probative fact

分词翻译

提供证据的英语翻译:

【法】 afford proof; bear testimony to; furnish evidence
induction of evidences

事实的英语翻译:

case; fact; reality; truth
【法】 factum; fait; matters; truth; verity

翻译例句

1. 他们会提供一些很难证实事实,他们也很少会拿出证据来支持他们的声明。

They provide facts that are difficult to verify and they rarely support their claims.wwW.wENtIyI.COm

2. 这样就提供了事实上不可伪造的证据,说明确实发生了特定活动(在我们的示例中,就是执行了由已知的一方发起的事务)。

This provides virtually unforgeable evidence that a specific action occurred (or in our example, a transaction that was executed originated from a party whom we know).

3. 有些时候,即使伪君子们没有对自己的论点提供事实性的证据,他们还是真心相信他们说的内容。

Sometimes the dissemblers are genuine believers in what they say, even if they marshal non-factual evidence for their arguments.

4. 事实上,论点和论证(argument)就是对某一事物表达一个观点并为之提供证据,通常是学术写作的目标。

In fact, making an argument-expressing a point of view on a subject and supporting it with evidence-is often the aim of academic writing.

5. 你会发现,尽管他们试图在新闻报导上提供平衡的事实证据,但他们最终找到的证据往往是那些有助于支持他们自身观点的证据,或者是那些迎合观众观点的证据。

You will find even they try to provide balanced evidence on news coverage, the evidence they found will always support the position they wanted the audience to stand, or the audience wish to stand.

6. 甲方保证向乙方律师提供真实和准确的案件事实、证据,并积极配合乙方律师的工作。

Party A guarantees that the case facts and evidences provided to the lawyer of Party B are true and accurate, and actively cooperates with the lawyer of Party B.

7. 当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。

A party concerned shall be responsible for producing evidence to prove the facts on which his claim is based, or the facts on which he rebuts the opposite party"s claim.

8. 在争议处理过程中,专家组应平等地对待双方当事人,给予当事人双方平等的陈述事实、说明理由及提供证据的机会。

In all cases, the Panel shall ensure that the parties are treated with equality and that each party is given a fair opportunity to present its case, give out its reasons and provide the evidence.

9. 提供证据的责任在陈述事实的一方,而非否认事实的一方。

Proof is incumbent upon the party who affirms a fact, not upon him who denies it.

10. 当你能为自己陈述的所有事实提供绝对的证据时,你就拥有成为获胜者的额外优势。

When you"re able to provide absolute proof that you"re telling all the facts, you have the added edge in coming out on top.

11. 第三十九条【证据及举证责任】当事人提供的证据经查证属实的,仲裁庭应当将其作为认定事实的根据。

Article 39 the arbitral tribunal shall invoke evidence that is adduced by the parties and has been found to be true as the basis for determining facts.

12. 第三十九条【证据及举证责任】当事人提供的证据经查证属实的,仲裁庭应当将其作为认定事实的根据。

Article 39 the arbitral tribunal shall invoke evidence that is adduced by the parties and has been found to be true as the basis for determining facts.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!