
词语导航
基本信息
词语:变更方式
繁体:變更方式
拼音:biàn gēng fāng shì
英语翻译
【计】 altermode
分词翻译
变更的英语翻译:
cut and carve; modify; permute; variation; alteration; modification
【计】 altering
【医】 alteration
【经】 alteration
方式的英语翻译:
way; fashion; pattern; system
【计】 action; M; mode
【医】 mode; modus
【经】 mode; modus; tool
翻译例句
1. 包装:木箱,也可根据用户要求变更方式。
Packing: Wooden box. And can also change the packaging according to user requirements.
2. 同时,ICT的各种不同申请正在变更方式公司做不动产工业的各种不同部门的生意而且递送实质上的生产力增益。
Meanwhile, various applications of ICT are changing the way firms do business in various branches of the real estate industry and delivering substantial productivity gains.
3. 对我们所有的尊贵供应者:当你知道钩住有变更方式他们命令替换部份以便他们将比较好的服务他们的客户装于罐头。
To all our valued Suppliers: as you know Hooker has been changing the way they order replacement parts so that they can better service their customers.
4. 其中著作人格权的内涵包括了公开发表权、姓名表示权及禁止他人以扭曲、变更方式,利用著作损害著作人名誉的权利。
The connotation of moral rights which include the right to publish, the name that rights and prohibit others to distort, change the way authors use damages the reputation of the right to work.
5. 这种方法同我在图1中的“变更控制严格性”中所描述的逐步增加的方式是一致的。
This approach is consistent with the way that I have depicted the gradual increase in Change Control Rigor in Figure 1.
6. 可以以不同的方式使用版本控制来管理数据库变更项目。
You can use version control in different ways to manage your database change projects.
7. 您可以通过这样一种方式透明地对应用程序启动或静默成员,即应用程序不知道有变更发生。
You can transparently start or quiesce members to the application in such a way that the application is unaware a change has occurred.
8. 然而,一个产品也许要经过改变才能通过自动化方式的测试——这对架构或开发工具的变更要求将会是非常巨大的。
However, a product may need to be altered to be testable through automated means - this could be as dramatic as a change in architecture or development tools.
9. 这种燃烧等待的练习给予组织灵活性和耐力来以一致的且价值驱动方式响应变更。
This wait-burning exercise gives the organization the flexibility and stamina to respond to change in a consistent and value-driven way.
10. 您不能建议 ——至少不是立即 ——您的客户需要完全地变更他们工作的方式。
You can"t suggest -- not immediately, at least -- that your clients need to profoundly change the way they work.
11. 变更的潜在价值和可行性的另一种评估方式是通过可追踪性。
Another way to assess a change"s potential value and feasibility is through traceability.
12. 在软件以较小的方式经常变更,并且新的发布版本经常交付时,回归测试的自动化就十分重要了。
Automation of regression tests is desirable when the software is frequently changed in minor ways, and new releases are often delivered.
13. 每个公司都要以更加合理的方式,分析自己的文化、战略,以及这些变更的阶段。
Each company needs to look at its culture, as well as its strategy, and phase in these changes in a way that makes sense.
14. 同一数据项的不同实现之间的关系和跨多种系统扩展变更的方式将在后面进行模型化。
Relationships between different realizations of the same data item, and the ways in which changes are propagated across the various systems, are modeled at a later stage.
15. 但是相信“那是事情完成的方式”只是我们可以变更的习惯。
But believing that "that"s the way things are done" is merely a habit that we can change.
16. 主要的区别是:在集中化的方式中,变更是在沙箱内完成的,而在分布式方法中则允许开发人员工作于分离的存储库。
The key difference is that instead of sandboxes, where changes are made in the centralized approach, the distributed approach allows developers to work with their repositories while disconnected.
17. 当然,必须实现可靠的配置管理计划,从而确保以慎重且受控制的方式引入这些经常的变更。
Of course, a sound configuration management plan must be implemented to ensure that these frequent changes are introduced in a deliberate and controlled fashion.
18. 但是应纳税所得额却对税制变更相当敏感,富人会调整方式并且选择时机来找回补偿。
But taxable income is very responsive to tax changes. The rich adjust by tweaking the manner and timing of their compensation.
19. 这种方式简化了服务消费者必须了解位置变更的问题,因为它们只需要知道代理和最终接收者。
This approach simplifies the problem of the Service consumer having to know about changes since they just need to know about the proxy and the end-recipient.
20. 最后,EA方法通过考虑了将来的设计(例如建立抽象来轻松应变)的方式来应对变更。
Finally, ea approaches accommodating change by designing for the future by creating abstractions that are easier to change.
21. 同样,我们需要一种正式的方式来管理客户的变更请求、客户所关心的地方和客户的反馈。
Also, we needed a formal means of managing customer change requests, concerns, and feedback.
22. 无论我们多么严密的对变更进行跟踪,也经常会有一些小的变更超出我们预计的范围从而带来一些冲突,以未预料的方式影响其他的代码片断。
No matter how closely we tracked changes, there were often small changes that had an impact beyond the expected scope, breaking other pieces of code in unanticipated ways.
23. 现在,我变更调用makeGradeData 的方式,来做这些WWW.WENTIYi.CoM
Now, I change the way I call makeGradeData, to this
24. 如果想以其他线程可见的方式来变更状态,可能需要采用Clojure的atoms。
If you want to change state in a way that other threads will see it, then you might want to use Clojure"s atoms.
25. 在项目的早期,还可以进行变更的时候,提供一种方式来评估过程效力、进度表、团队生产力,及资源是否充足
Providing a way to evaluate process effectiveness, schedules, team performance, and resource adequacy early in the project while changes can still be made
26. 在ClearQuest先前版本中,必须通过为每个被管理(缺陷、变更请求,等等。)的条目创建记录类型的方式来管理工作。
In previous versions of ClearQuest work was managed by creating a record type for each item to be managed (Defect, Change Request, etc.).
27. 在命令行方式下,变更为目录\updater \eclipse:cd \ updater \ eclipse。
From a command line, change to the directory \ updater \ eclipse: CD \ updater \ eclipse.
28. 在命令行方式下,变更为目录\updater \eclipse:cd \ updater \ eclipse。
From a command line, change to the directory \ updater \ eclipse: CD \ updater \ eclipse.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
