
词语导航
基本信息
词语:雕虫小技
繁体:雕蟲小技
拼音:diāo chóng xiǎo jì
英语翻译
insignificant skill
分词翻译
雕的英语翻译:
carve; engrave; vulture
虫的英语翻译:
bug; insect; worm
【医】 bug; vermi-; vermin; worm
小的英语翻译:
for a while; little; minor; petty; small; young
【计】 mic-
【医】 micr-; micro-; mikro-; nano-
技的英语翻译:
ability; skill; trick
翻译例句
1. 也许人们认为歌词是一种雕虫小技,但是写好真是不容易的。
People may consider writing lyrics as a simple task, however, it"s really hard work to write a good one.
2. 但大多数工程师都觉得这些雕虫小技根本算不上“发明”,不值得申请专利。
But most engineers don"t think of these relatively trivial ideas as "inventions" worthy of a patent.
3. 由他来释放这个国家血液里受挫的创造力和对雕虫小技的热衷,正是再合适不过了。
the author is well-placed to tap the nation’s vein of frustrated creativity and fiddling.
4. 神通在佛教中不算一回事,只是雕虫小技而已,哄小孩子的一种戏法,根本不可拿它当一回事。wWw.weNtiyi.COM
Spiritual powers are not a big deal in Buddhism. They are just small skills, a kind of child"s play, and cannot be considered something important.
5. 他注意到,在黑客界内部,阻断服务攻击以及类似的攻击方式只能算是雕虫小技,甚至还不够格被称作真正的“黑”。真正的“黑”是要对一个网络造成真正的危害,而不是暂时关掉一个网站。
In fact, he notes that within the hacker community, DDoS and similar attacks don"t even qualify as true hacking, which involves actually compromising a network, not taking down a site.
6. 他注意到,在黑客界内部,阻断服务攻击以及类似的攻击方式只能算是雕虫小技,甚至还不够格被称作真正的“黑”。真正的“黑”是要对一个网络造成真正的危害,而不是暂时关掉一个网站。
In fact, he notes that within the hacker community, DDoS and similar attacks don"t even qualify as true hacking, which involves actually compromising a network, not taking down a site.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
