肌瘫痪用英语怎么说,肌瘫痪的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:肌瘫痪

繁体:肌癱瘓

拼音:jī tān huàn

英语翻译

【医】 myoparalysis; myoparesis; myoplegia

分词翻译

肌的英语翻译:

flesh; muscle
【医】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

瘫痪的英语翻译:

break down; paralysis; standstill
【医】 palsy; paralyses; paralysis

翻译例句

1. 小儿麻痹症:病毒引起的急性传染病,会造成随意肌瘫痪无力。

Poliomyelitis (or polio or infantile paralysis) : acute infectious viral disease that can cause flaccid paralysis of muscles.

2. 很多交流障碍是由于发音肌瘫痪,软弱,不协调或认知功能障碍。

There are a variety of disorders of communication that may be due to paralysis, weakness, or incoordination of the speech musculature or to cognitive impairment.

3. 在临床除皱术中,最常见的并发症是颞支的损伤造成单侧的额肌瘫痪。

In clinical rhytidectomy, the most common complication is the injury of the temporal branches which causes the hemiparalysis of the frontal belly of the occipitofrontalis.

4. 正中神经损伤所致的大鱼际肌瘫痪用小指展肌瓣转位重建拇指外展对掌功能,提供应用解剖学基础。

It is capable of providing applied anatomic basis by using the abductor muscle flap of the little finger transposition for abductor function of thumb restoration.

5. 危重病性多发性神经病及危重病性肌病在重症监护患者中常见,两者均可引起肌肉无力,甚至呼吸肌瘫痪。

Critical illness polyneuropathy (CIP) and critical illness myopathy (CIM) are frequently found in critical ill patients and may cause muscle weakness and even respiratory failure.

6. 在30- 40秒内,瘫痪就开始侵袭手指、脚趾以及眼睛上的小的肌肉以及肋肌横膈膜。

Within 30 to 40 seconds paralysis begins to invade the small muscles of the fingers, toes, and eyes and then the inter costal muscles and diaphragm.

7. 在30 - 40秒内,瘫痪就开始侵袭手指、趾以及眼睛上的小的肌肉以及肋肌横膈膜。

Within30 to40 seconds paralysis begins to invade the small muscles of the fingers, toes, and eyes and then the inter costal muscles and diaphragm.wwW.wENtiYI.COm

8. 贝尔氏麻痹(神经炎的一种)引起面部一侧的肌肉瘫痪。肌营养不良侵袭肌肉也能导致瘫痪。

Bell palsy (a type of neuritis) paralyzes the muscles of one side of the face. Muscular dystrophy causes paralysis by attacking muscle.

9. 目的:探讨脑性瘫痪大鼠交感神经与骨骼肌红、白纤维之间的关系。

Objective: To detect the relationships between twitch muscle fibre and sympathetic nerve on central spastic palsy rats.

10. 目的探讨神经肌肉电刺激(NMES)结合肌力训练对痉挛型脑性瘫痪(脑瘫)患儿运动功能的影响。

Objective to investigate the effects of neuromuscular electrical stimulation (NMES) combined with strength training on motor function in children with spastic cerebral palsy (CP).

11. 主要症状是软弱的内收肌的肌肉,感觉障碍的大腿直至瘫痪和疼痛作业场后早期手术。

The main symptoms are weakness of the adductor muscles, sensory disturbance of thigh till paralysis and pain in the operating - field early after surgery.

12. 结果2 1例中19例患者症状如四肢对称弛缓性瘫痪、呼吸肌麻痹、球麻痹等均得到恢复,2例因严重肺部感染死亡。连续治疗疗效明显高于间隔式治疗及延迟治疗。

Results Except that 2 patients died of pulmonary infection, the rest 19 patients all made a recovery on their symptoms such as symmetrical flaccid paralysis, respiratory failure and bulbar paralysis.

13. 肌肉骨骼肌——四肢肌乏力,肌张力↓,严重迟缓性瘫痪,呼吸肌麻痹,腹胀,肠麻痹。

Muscle——inertia of limbs, muscular tension down, severely retardant paralysis, respiratory muscle paralysis.

14. 结果治疗组平均发育商明显高于对照组(P诊断以脑性瘫痪、良性先天性肌张力低下、智力低下为主。

The diagnosis were adjusted periodically. ResultsThe neurological development quotient of intervention group was significantly higher than that of the control(P

15. 结果治疗组平均发育商明显高于对照组(P诊断以脑性瘫痪、良性先天性肌张力低下、智力低下为主。

The diagnosis were adjusted periodically. ResultsThe neurological development quotient of intervention group was significantly higher than that of the control(P

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!