
词语导航
基本信息
词语:交投清淡
繁体:交投清淡
拼音:jiāo tóu qīng dàn
英语翻译
【经】 tradeless
分词翻译
交的英语翻译:
associate with; bargain; deal; deliver; fall; friend; hand over; join; meet
mutual; relationship
【医】 venerywwW.weNTiYi.CoM
投的英语翻译:
cast; deliver; fling; pitch; send; throw
【医】 administer
清淡的英语翻译:
insipidity
翻译例句
1. 不过,最新这一轮避险行动,是在交投清淡的背景下发生的。
However, the latest bout of risk aversion has occurred against the backdrop of low volumes.
2. 同样,去年圣诞节的加息也使铜价下跌了0.7%,当时由于假日原因,全球交投清淡。
Similarly the Christmas day rate rise sent copper down 0.7 per cent amid light global trading due to the holidays.
3. 除了上面提到的日元波动,今天行情显然由新闻头条还有美国假日导致本周交易时间缩短背景下交投清淡这两个因素左右。
Besides the above mentioned drop in the yen, the day"s moves were clearly influenced by both headline watching and languid markets due to the shortened holiday week in the USA.
4. 虽然这样的走势在交投清淡的市场背景之下形成,但并没有让觉得这部值得参考,因为这将是当大部分市场休息时,新的交易趋势。
Just because the rally began in thin trading doesn"t allow us to dismiss the move as it is common for new trends to begin when the market is" at rest ".
5. 因为美国正值劳动节假期,市场交投清淡。在这样的市况中,一美国报纸刊文指出已被市场遗忘的欧洲银行业压力测试中存在的问题。
With thinned markets due to the US Labor day bank holiday, a US newspaper article that cited the weakness of the now forgotten stress tests in Europe helped to pull risk lower today in Asia.
6. 但交易员们说,股市在收盘前最后一刻大跌是因为市场交投相对清淡,这一迹象显示还可能有更多卖家在场边观望。
But traders said the eleventh-hour plunge came amid relatively light trading volume — a sign there could yet be more sellers waiting on the sidelines.
7. 将日元交叉盘连在一起看,行情更为清淡,但总还是沿着冒险的一面交投。
Along the yen crosses the moves were more subtle, but leaned towards the risk side nonetheless.
8. 因为许多交易商离场度假,纽约时段交投相对清淡。
Markets were relatively subdued during the NY session with many traders away on holiday.
9. 因为许多交易商离场度假,纽约时段交投相对清淡。
Markets were relatively subdued during the NY session with many traders away on holiday.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
