
词语导航
基本信息
词语:证据充足
繁体:證據充足
拼音:zhèng jù chōng zú
英语翻译
【法】 sufficient evidence
分词翻译
证的英语翻译:
card; certificate; evidence; proof据的英语翻译:
according to; depend on; evidence; occupy充足的英语翻译:
abundance; amplitude; plenitude翻译例句
1. 一位政府效率专家发现,几乎所有的临时逮捕都符合监督指挥官执行的证据充足的标准。
A government efficiency expert has found that almost all provisional arrests meet standards for adequacy of evidence that watch commanders enforce.
2. 一名政府效率专家指出,几乎所有的临时逮捕都符合监督指挥官执行的证据充足的标准。
A government efficiency expert has observed that almost all provisional arrests meet the standards for adequacy of evidence that the watch commanders enforce.
3. 女人好像警察:她们即便证据充足,仍然要人认罪。
Women are like the police. They could have all the evidence in the world, but they still want the confession.
4. 专家评审也没有找到充足的证据来推荐任何可以预防或减缓认知能力下降的药物或膳食补充剂。
The expert review also found insufficient evidence to recommend any drugs or dietary supplements that could prevent or slow cognitive decline.
5. 新的证据表明为什么充足的睡眠是头等大事。
New evidence shows why getting enough sleep is a top priority.
6. 尽管最近对公司董事会“被动”和“懒散”的指责可能有些过分,但那些批评董事会业绩的人有充足的实质性证据。
Although recent censure of corporate boards of directors as "passive" and "supine" may be excessive, those who criticize board performance have plenty of substantive ammunition.
7. 他们表示,这意味着,知识产权所有人必须投入大量时间和财力,收集充足的证据,才能促使警方立案。
They said this meant rights holders had to invest a lot of time and money to provide sufficient evidence to the police to open a case.
8. 需要提供充足证据才说得上有望定罪-事隔38年,不是容易的考验。
There needed to be sufficient evidence to provide a reasonable prospect of conviction - not an easy test after 38 years.
9. 充足的证据表明,印度有足够的能力建设和管理重要基础设施项目。
There"s also plenty of evidence that India can build and manage major infrastructure projects.
10. 如果这是出乎神的,神必给我们充足的证据来证实这是出乎祂的,叫我们丝毫没有疑惑的可能。
If the impression be from God, He will Himself give sufficient evidence to establish it beyond the possibility of a doubt.
11. 并不表明我对这种全世界人都有的想法已有了充足的证据,但直觉告诉我,事实上,这种想法是普遍存在的。
I am not indicating that I have evidence of a broad global problem but my hunch is that this attitude is indeed widespread.www.wEntIYi.Com
12. 研究人员还发现,对低于6岁儿童施用多动症药物的证据还不太充足,但两种药物对年龄稍大的儿童是安全而有效的。
The researchers also found insufficient evidence to support the use of ADHD medications in children younger than 6 years of age, but two drugs are generally safe and effective for older children.
13. 他说:“地方警察有充足的证据显示,戴伊曾受到过生命威胁。”
The local cops, the local police had ample evidence that there had been threats to the life of J. Dey.
14. 潘基文星期二在纽约讲话时说,气候变化发生的速度比预期要快很多的证据“相当明显”。同样,人类活动是主要原因的数据也很充足。
Ban, speaking Tuesday in New York, said evidence showing climate change happening much faster than anticipated is "quite clear," as is data that humans are the primary cause.
15. 我最近一次研究得出的结论并没什么改动,但是我们的证据更为充足了。
The main messages from our last study have not changed but the evidence is stronger.
16. 如果你认为有充足的证据来证实此建议有益身体健康,那么你就又错了!
‘You’d think it was based on firm evidence of health benefit. Think again!
17. 充足的证据显示孟加拉国目前的进步与被解放的孟加拉妇女有很大关系,这些妇女开始在该国施展影响。
There is much evidence to suggest that Bangladesh"s current progress has a great deal to do with the role that liberated Bangladeshi women are beginning to play in the country.
18. 虽然在光线充足的环境下阅读总会令人感觉更舒服,但事实上现在还没有任何证据证明昏暗的灯光会影响视力。
While you"ll always be more comfortable reading in good light, there"s no evidence low light causes any permanent harm.
19. 尽管如此,一份研究报告指出由于脱水而引发的健康危险的其实并不明确,同时也没有足够的证据可以表明喝充足的水更够避免众多健康问题的发生。
However, a report describes the danger of dehydration as a ‘myth’ and says there is no evidence behind claims that water prevents multiple health problems.
20. 马丁断定他没有充足的证据。
Martin decided that he had no adequate proof.
21. 但证据不充足也可能只是说明手机被广泛普及使用的时间还不够长,因为很多脑瘤的形成也需要很多年。
However, a lack of evidence could simply mean that mobile phones have not been in widespread use for long enough, for many brain tumors take years to develop.
22. 虽然大多数农产品的库存保持在令人担忧的低位,而需求也在不断上升,但越来越多的证据显示供应充足,这已经推动价格下降了。
Although stocks of most farm commodities remain alarmingly low, and demand continues to grow, the increasing evidence of a strong supply response has helped to push prices down.
23. 在学术文献、他的书以及他自己参加的对话记录里,都能找到充足的证据。
These are well grounded in the scholarly literature and, throughout much of the book, in the notes of conversations in which he himself took part.
24. 对于其他种类的癌症,则“没有充足”证据。
For other kinds of cancer, the evidence was "inadequate."
25. 正在进行的预审听证会的证言将让高等法院法官迈克尔·帕斯特裁决证据是否充足以使莫里医生接受审判。
The testimony came during an ongoing preliminary hearing after which Superior Court Judge Michael Pastor will decide if there is enough evidence for Dr. Murray to stand trial.
26. 我从来没有下令严厉惩罚一个疑犯﹐除非我获得充足的证据证明这个疑犯的确是犯过重罪。
I have never ordered a severe punishment unless I have found sufficient evidence of the suspect"s crime.
27. 我从来没有下令严厉惩罚一个疑犯﹐除非我获得充足的证据证明这个疑犯的确是犯过重罪。
I have never ordered a severe punishment unless I have found sufficient evidence of the suspect"s crime.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
