
词语导航
基本信息
词语:破裂伤
繁体:破裂傷
拼音:pò liè shāng
英语翻译
【法】 lacerated wound
分词翻译
破裂的英语翻译:
breach; burst; outburst; rive; rupture
【化】 breakage
【医】 disrupt; ecphlysis; effraction; rhegma; rhexis; ruptio; rupture
伤的英语翻译:
be distressed; be harmful to; get sick of sth.; injure; injury; wound
【医】 injury
翻译例句
1. 目的总结心脏破裂伤的急救体会。
Objective To review the experience of emergency treatment of cardiac penetrating injuries.
2. 这比破裂伤或肋骨骨折都更疼。
It actually hurts worse than a cracked or fractured rib bone.
3. 目的:探讨隐匿巩膜破裂伤的临床特点。
Objective: To discuss the clinic characteristic of the dormant sclera rupture.
4. 目的研究严重后巩膜破裂伤的手术治疗。
Objective To investigate treatment of the posterior sclera ruptured with posterior segment severely injured.
5. 目的:探讨心脏破裂伤早期诊断和救治原则。
Objective: To explore the method of early diagnosis and treatment of cardiac rupture.
6. 目的探讨隐匿性巩膜破裂伤的临床表现和手术方法。
Objective To investigate the clinical appearance of occult scleral rupture and its treatment.
7. 方法回顾分析了10例隐匿性巩膜破裂伤临床资料。
Methods The clinical data of 10 cases of occult scleral rupture were analysed.
8. 目的:探讨玻璃酸钠在严重眼球破裂伤中的应用及疗效。
Objective: To evaluate the application and effect of the sodium hyaluronate in the severe broken eyes.
9. 结论二期玻切是治疗角巩膜破裂伤合并牵引性视网膜脱离的有效方法。wwW.WentIyi.com
Conclusion Vitrectomy procedures are an effective model to treat the corneal and scleral rupture associated with tractive retinal det...
10. 结论:隐匿性巩膜破裂伤的诊断无绝对依据,对疑似病例应及时手术探查。
Conclusion: There are no reliable basis for diagnosis of latent rupture of sclera, detective operation in time is needed to those doubtful cases.
11. 结论严重眼球破裂伤、眼内炎和眼球外伤并发症是外伤后眼球丧失的主要原因。
Conclusion Causes of evisceration of eyeball after ocular trauma were sever eyeball rupture, endophthalmitis and complications of ocular trauma.
12. 结论海水浸泡是导致犬肠管破裂伤合并海水浸泡后血流动力学紊乱的主要因素。
Conclusion Seawater immersion is one of the main factors leading to the disturbance in hemodynamic and pathological changes after perforating injury of the intestine.
13. 受伤之肝脏以破裂伤居首位(占66.6%),故裂伤缝合术仍是手术时的主要治疗方法。
Liver rupture was the most frequent hepatic injuries (66.6%), and therefore, suturing of lacerations remain the first important operating technique.
14. 一期眼球摘除3只眼。结论隐匿性巩膜破裂伤的诊断无绝对依据,对疑似病例应及时手术探查。
Conclusion There are no reliable basis for diagnosis of latent rupture of sclera, detective operation in time is needed to those doubtful cases.
15. 采用撞击实验装置对78只家兔心室前表面撞击,观察撞击参数改变对原发性心脏破裂伤发生的影响。
The study was performed in 78 rabbits to examine the effect of impact parameters on primary cardiac rupture.
16. 早期眼球破裂伤视网膜感光细胞可能有很多原因,而细胞凋亡是早期视网膜感光细胞损伤的重要因素。
The injury is caused by many factors, in which the apoptosis of the photoreceptor cells is an important mechanism.
17. 眼球破裂伤的常见部位是上方角膜缘(占45 % ) ,颞侧、鼻侧角膜缘和肌止点后巩膜(各占15 % )。
The most common rupture location is superior limbus(45%), then temporary, nasal limbus and sclera posterior ocular muscle insertion 15%, respectively.
18. 目的分析犬肠管破裂伤合并海水浸泡后血流动力学及病理学变化的特点,为海战肠管破裂伤的早期救治提供理论依据。
Objective To evaluate the effect of seawater immersion on hemodynamics and pathological changes in dogs with perforating injury of the intestine.
19. 目前,提高创伤性膈肌破裂诊断率的最好方法是提高临床医生面对严重胸腹部伤的警惕性。
At present, the best way to improve the diagnosis rate of TDR is to increase surgeon"s vigilance when they are confronted with patients with severe thoracic-abdominal injury.
20. 目前,提高创伤性膈肌破裂诊断率的最好方法是提高临床医生面对严重胸腹部伤的警惕性。
At present, the best way to improve the diagnosis rate of TDR is to increase surgeon"s vigilance when they are confronted with patients with severe thoracic-abdominal injury.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
