
词语导航
基本信息
词语:肠腔
繁体:腸腔
拼音:cháng qiāng
英语翻译
【医】 cavum intestinale
分词翻译
肠的英语翻译:
bowel; bowels; entrails; intestine【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm
腔的英语翻译:
antrum; cavity【医】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium
翻译例句
1. 蚓激酶在蚯蚓的生理盐水提取物中很容易获得,广泛分布于消化道的肠腔。
Lumbrokinase was readily obstained in saline extracts of the earthworm, widely distributed in the entocoele of alimentary tract.
2. 肿瘤在肠腔里生长阻碍了食物排泄。
The tumor growing in the enteric cavity blocked excretion of food.
3. 肠腔内见肠系膜脂肪及血管影15例。
The mesentery fat and the blood vessel were found in the intestines 15 cases.
4. 而冰糖浓度对肠腔液体量没有明显影响。
The intestinal contents. however, did not show correlation with the concentrations of crystal sugar.
5. 结果表明,单环刺消化道起源于原肠胚期内陷而成的原肠腔;
The results showed that, the digestive canal initiated from the gastrocoele, which was formed by invagination at gastrula stage.
6. 结果:低张直肠水充盈CT图像清晰显示了肠腔和肠壁的变化。
Results: ct images clearly showed the changes of lumen and the wall after hypotonic water filling of rectum.
7. 目的探讨断流与肠腔分流联合手术的血流动力学变化及其临床效果。
Objective To study the hemodynamic changes in combined portoazygous devascularization and mesocaval shunt for treating portal hypertension and the effect of this operation.
8. 在胃肠道,M细胞主要承担着向黏膜下转运肠腔内的抗原,进而诱发免疫反应的功能。
M cells in the GI transport transcellularly antigens or organism selectively from the gut lumen and trigger the immune reaction.
9. 结果:溃疡性结肠炎声像图特征性表现为肠壁增厚,回声减低,肠腔变窄,肠气消失。Www.WenTiYi.cOM
Results:The ultrasonic characteristics of ulcerative colitis were the thickening of intestinal wall with decreased echo, narrowing of intestinal lumen, and loss of gas in it.
10. GFP信号主要集中在未成熟卵卵胚,雌虫卵巢、卵黄腺及与生殖系统邻近的肠腔组织。
The GFP signals were mainly enriched in the embryo of immature eggs, ovaries, vitellarium and the lining membrane tissue of the gut lumen of the female worms.
11. 结肠淋巴瘤主要是沿黏膜下层向深层浸润,可引起显著的肠壁增厚,而肠腔狭窄常不明显。
The colon lymphoma mainly infiltrate the submucosa and deeper layers and may cause prominent colonic wall thickening, but lumen stenosis is not obvious.
12. 壳聚糖是来源于节肢、肠腔、环节、原生动物及海藻和真菌类的甲壳素类物质脱去乙酰基的产物。
Chitosan is material from deacetylation of chitin, which from arthropod, coelenterate, annelids, protozoans, part of algae and fungi.
13. 本文用肠腔灌注和原子吸收光谱分析法测定了6例内源性皮质醇增多症病人空肠对钙和镁的吸收功能。
Jejunal absorption of calcium and magnesium was measured with intestinal perfusion technique in 6 normal women and 6 patients with Cushing"s syndrome.
14. 结果与术前相比,脾切除有一定降低门脉压的作用(P< 0.05);肠腔分流术降压效果最佳( P<0.001) ;
Results The effect on portal decompression was excellent in MCS( Poperation( Pin splenectomy( P
15. 结果:鼻腔及鼻旁窦、喉部、气管、支气管及胃、肠腔CT仿真内镜获得类似于纤维内镜显示空腔器官腔壁或腔内病变形态的效果。
Results:The imaging findings of CTVE of nasal cavity and paranasal sinus, larynx, trachea and bronchi, stomach and colon were similar to the results of fiberoptic endoscopy.
16. 腔管状器官的内部腔室或腔,窝,比如在血管或肠中的腔。
The inner open space or cavity of a tubular organ, as of a blood vessel or an intestine.
17. 目的探讨自制双腔T形管在胆道疾病患者术后施行肠内营养中的应用效果。
Objective To explore the application effects of the enteral nutrition administered through self-made double lumen T tube after biliary tract surgery.
18. 结果14例行脾动脉结扎、胃冠状血管及分支结扎、肠-腔C型架桥术;
Results Splenic artery and coronary vein ligation plus C type mesocaval shunt with artificial graft was performed in 14 cases.
19. 在该一个腔室中的肠内营养液比在另一个腔室中的用于流体平衡的流体具有更高的能量含量。
The enteral nutrient solution in the one chamber has a higher energy content than the fluid for balancing the fluid requirement in the other chamber.
20. 该至少两个腔室中的至少一个装有肠内营养液(A),而该至少两个腔室中的至少另一个包含用于满足流体需求的流体(B)。
At least one of the at least two Chambers comprises an enteral nutrient solution (a), while at least another one of the at least two Chambers comprises a fluid (b) for covering the fluid requirement.
21. 本发明涉及一种用于肠内营养的多腔室袋,尤其是聚合物多腔室袋,其具有至少两个彼此隔开的腔室(5、6)。
The invention relates to a multi-chamber bag for use with enteral nutrition, particularly a polymer multi-chamber bag, comprising at least two chambers (5, 6) that are separated from each other.
22. 本发明涉及一种用于肠内营养的多腔室袋,尤其是聚合物多腔室袋,其具有至少两个彼此隔开的腔室(5、6)。
The invention relates to a multi-chamber bag for use with enteral nutrition, particularly a polymer multi-chamber bag, comprising at least two chambers (5, 6) that are separated from each other.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
