心肝用英语怎么说,心肝的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:心肝

繁体:心肝

拼音:xīn gān

英语翻译

conscience; darling

相关词条

1.Schatzi  2.Schatz  

分词翻译

心的英语翻译:

heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart

肝的英语翻译:

liver
【医】 hepar; hepat-; hepatico-; hepato-; jecur; liver

翻译例句

1. 她抱住他的腿,到处吻着,叫道:“啊,我的孩子,我的心肝!”

She embraced his leg, she covered it with kisses, she cried, "O my child, my darling!"

2. 我的心肝,我的挚爱,我美丽的贤妻。

My darling, my lover, my beautiful wife.

3. 它是我最新的、最疼的心肝宝贝。

It"s the newest, hottest baby of mine.

4. 五胞胎个个是他们的心肝宝贝。

Every one of the quintuplets are their darlings.

5. 你是我的心肝,我不能没有你。

You are in my heart. I can never lose you.

6. 这个孩子可是她父亲的心肝宝贝。

The baby is apple of her father"s eye.

7. 从头部到脚趾噢心肝奔驰向前。

Head to toe, ooh baby run and ride.

8. 她的女儿南希是她的心肝宝贝。

Her daughter Nancy is an ewe lamb to her.

9. 如果你愿意,吞了它吧,我的小心肝。WWW.wEntIYi.Com

Swallow it if you like, my love.

10. 这婴儿是全家的心肝宝贝。

The baby is the family darling.

11. 请别哭,心肝儿,你这样我的心都碎了。

Please don"t cry, sweetheart, you break my heart.

12. 没有心肝,我能够生存吗?

Now, could I live without my heart?

13. 只要再有点儿耐心,心肝。

A little more patience, sweetheart.

14. 这婴儿是全家的心肝宝贝。

Thee baby is the family darling.

15. 致敬我的丈夫和女儿,你们是我的心肝。

And to my husband and my daughter. My heart, you and Genesis.

16. “他们并不是没有心肝。”一个人的声音说。

"It is not the will which is lacking," said a voice.

17. 我的心肝宝贝离开了,顺着那条路一直去。

There goes my baby, moving on down the line.

18. 丽萃,我的心肝宝贝,你马上就要大富大贵了!

Oh! my sweetest Lizzy! how rich and how great you will be!

19. 只是一点点,聪明的小心肝儿。你会去开庭吧?

Only a little, bright heart. Will you come hold court?

20. 你真会饶恕你这位全无心肝的朋友这样残酷吧?

You do forgive your thoughtless friend for her cruelty?

21. 从那刻起,我成了一只宠物——妈妈的心肝宝贝。

From that moment I was a pet—a mamma"s own wootsey squidlums.

22. 我的心肝宝贝。

My precious darling!

23. 我想,这孩子实在是个心肝宝贝,所以我老在为她操心。

I suppose the baby is so precious that I worry about her all the time.

24. 到了那里,我就赚得到钱,等我有点钱的时候,我就回头来找我的心肝。

I shall earn money there, and as soon as I have a little I will return for my darling.

25. 弗雷迪是一个健康活泼的婴儿,是她的心肝宝贝和欢乐所在。

A Bonny, bouncing baby, Freddie was her heart"s desire and joy.

26. 不要哭,我的心肝,你把我也惹哭啦,我生来就是个多愁善感的人。

Don"t cry, love; now you"re making me cry. I"m a sentimental16 person to begin with17.

27. 心肝宝贝,你一定要告诉我什么事惹你不开心。乖,告诉妈妈到底是什么脏话!

Darling, baby, you must tell me what has you so upset. Tell your mother those horrlble four-letter words!

28. 我父亲把我叫做他的心肝,而你把我叫做你的爱人,你们都把我叫做你们的孩子!

My father said I was his joy — you style me your love, — and both of you have called me my child.

29. 我父亲把我叫做他的心肝,而你把我叫做你的爱人,你们都把我叫做你们的孩子!

My father said I was his joy — you style me your love, — and both of you have called me my child.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!