兴致用英语怎么说,兴致的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:兴致

繁体:興致

拼音:xìng zhì

英语翻译

interest

分词翻译

兴的英语翻译:

encourage; maybe; prevail; prosper; rise; start

致的英语翻译:

deliver; devote; extend; cause; delicate; fine; incur; send

翻译例句

1. 她不想让任何事情来影响她今天的兴致。

She wasn"t going to let anything dampen her spirits today.

2. 重新上路非常令人欢欣,他的兴致高涨了起来。

It was exhilarating to be on the road again and his spirits rose.

3. 我兴致勃勃地看着。

I watched with interest.

4. 没有什么可以减少他的兴致。

Nothing could damp his spirits.

5. “说下去,托德。”鼹鼠莫尔兴致勃勃地说。

"Go on, Toad," said the Mole, immensely interested.

6. 晚上要是有兴致的话,我要去跑步。

I"ll go for a run this evening, if the spirit moves me.

7. 汽酒还可以提高玩乐的兴致。

Sparkling wine can also put you in the party spirit.

8. 她当时兴致高,所以一定喜欢那出戏。

Her good mood predisposed her to enjoy the play.

9. 查尔斯兴致勃勃地听她演唱。

Charles listened with rapture to her singing.

10. 我的职责似乎随着老板的兴致每天改变。

My duties seem to change daily at the whim of the boss.

11. 他一直在讲话,破坏了我看比赛的兴致。

He spoiled my enjoyment of the game by talking all through it.

12. 管弦乐队演奏得兴致勃勃。

The orchestra played with evident enjoyment.

13. 他们兴致勃勃地唱歌。www.WEnTiYI.COm

They sang with gusto.

14. “多棒啊!”她装出一副兴致勃勃的样子说道。

"How wonderful!" she said with simulated enthusiasm.

15. 他下决心这次旅行不让任何事情影响他的兴致。

He was determined not to let anything detract from his enjoyment of the trip.

16. 首相兴致勃勃。

The Prime Minister was in ebullient mood.

17. 她默默地坐在那儿,饶有兴致地听着时高时低的谈话声。

She sat in silence enjoying the ebb and flow of conversation.

18. 萨瑟恩夫人兴致勃勃地听着,偶尔插入一个相关的问题。

Mrs. Southern listened keenly, occasionally breaking in with pertinent questions.

19. 早期的报告显示学生学习更刻苦、持续的时间更长,而且兴致高昂。

Earlier reports pointed to students working harder, more continuously, and with enthusiasm.

20. 他们正兴致勃勃地讨论时装展。

They are discussing the fashion show with great interest.

21. “他们穿金戴银。”乔兴致勃勃地说。

"All gold and silver and di"monds," said Joe, with enthusiasm.

22. 那只知更鸟显然兴致勃勃,胆大得很。

The robin was evidently in a fascinating, bold mood.

23. 孩子的欢乐是无穷无尽的,汤姆的兴致也不相上下。

The child"s delight was boundless; and Tom"s not more moderate.

24. 你可能发现你的朋友们正在饶有兴致地谈论一个活动。

Maybe you can tell that your friends are very excited about discussing an event.

25. 他们兴致勃勃地比了起来,比得气喘吁吁,汗流浃背。

They went it lively, panting and perspiring with the work.

26. 他以一种傲慢而又饶有兴致的方式盯着本·威瑟斯塔夫。

He fixed his eyes on Ben Weatherstaff in his funny imperious way.

27. 闲杂的人群继续拥挤着前进,他们的兴致丝毫不受这件事的影响。

The mob pressed on, their enjoyment nothing disturbed by this episode.

28. “是啊,我是那么想的。”玛莎答道,一边兴致勃勃地擦着炉栅。

"Aye, that I do," answered Martha, cheerfully polishing away at the grate.

29. 他们回到营地时神清气爽,兴致勃勃,却也饥肠辘辘;不久,他们又把篝火点着了。

They came back to camp wonderfully refreshed, glad-hearted, and ravenous; and they soon had the camp-fire blazing up again.

30. 火车进入托斯卡尼平原时我们兴致很高。

We enter the Tuscan plain in heightened spirits.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!